IKÄÄNTYNYT PARISKUNTA TARVITSEE APUA
IKÄÄNTYNYT PARISKUNTA TARVITSEE APUA
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
He ovat olleet naimisissa 60 vuotta.
12. tammikuuta 2025 heidän kotinsa paloi heidän silmiensä edessä alle 40 minuutissa. He menettivät kaiken.
Sääolosuhteiden, lumikinosten ja kapean, jyrkän ja hiekoittamattoman tien vuoksi paloautot eivät päässeet paikalle sammuttamaan tulipaloa. Naapurit, vapaaehtoiset ja palomiehet kävelivät lumikinosten läpi ja auttoivat Marushkaa ja Todoria selviytymään. Kiitos, Herra!
Iäkkäät puolisot asuivat tässä talossa 35 vuotta. Marushka rakasti puutarhaansa, ja molemmat nauttivat raikkaasta ilmasta ja auringosta. Nyt heidän kodistaan on jäljellä vain rauniot.
He haluavat palata takaisin. Takaisin tuttuun paikkaan, samojen naapureiden ja ystävien luo, ja aloittaa alusta.
Tarvitsemme apuasi! Jotta voimme toteuttaa heidän toiveensa ja tehdä heidät onnellisiksi, tarvitsemme sinua!
Pancharevon kunta toimittaa heille esivalmistetun asuinkontin. Arvokkaat lahjoituksenne käytetään makean veden lähteen poraamiseen – kaivoon tai porausreikään (nykyinen on kuivunut eikä enää tuota vettä) – sekä hydrofoorijärjestelmän ja kontin varusteiden hankintaan.
Jakaa tämä tieto laajasti, vaikka et tällä hetkellä pystyisikään lahjoittamaan. Olemme erittäin kiitollisia tuestasi tässä asiassa ja arvostamme halukkuuttasi auttaa tekemään muutosta.
Jumala siunatkoon teitä!
Ystävällisin terveisin,
Irena ja Yordan