Me esitame suure abitaotluse....

Kallid heasüdamlikud inimesed,

Me palume teid südamest, et toetaksite meid väga raskes olukorras, milles meie pere on. Me elame majas, mis ei ole meile mitte ainult peavarju, vaid ka koht, mis on täis mälestusi ja hetki, mida oleme koos kogenud. Nüüd seisame silmitsi suure väljakutsega, mida me püüame ületada, kuid me vajame abi, et anda endale võimalus siin edasi elada.

Elame kodus mina, mu abikaasa ja mu tütar - me kõik võitleme tõsiste terviseprobleemidega, mis takistavad tõsiselt meie igapäevaelu.

Olen mitu aastat võidelnud tõsiste terviseprobleemidega, mulle on tehtud kaks veenilaiendite operatsiooni, ma võitlen kõrge vererõhu ja rütmihäiretega. Lisaks sellele hoolin ma oma haige ema eest, kes võitleb Alzheimeri tõvega. Tema eest igapäevaselt hoolitsemine nõuab palju minu jõudu, mida on üha raskem saada.

Minu tütar põdes lapsena ägedat müeloidset leukeemiat. Õnneks haigus taandus, kuid tema keha jäi nõrgaks. Vaatamata kondiitrikooli lõpetamisele ei saa tütar töötada, sest tema tervislik seisund halveneb kiiresti ja tema testitulemused langevad märkimisväärselt.

Minu abikaasa läheb sel aastal pensionile, kuid viimastel kuudel on ta pärast õnnetust, mis on tema igapäevaelu tõsiselt takistanud, võidelnud tõsiste terviseprobleemidega. Hiljuti, kui ta oli teel tagasi minu õe juurest, ründasid teda jõhkralt kolm huligaani, mis raskendas meie rasket olukorda veelgi.

Me elame ühepereelamus Dębe-Kolonias, Kalisz'i lähedal - majas, mis on minu abikaasa perekonna kodu. Seal oleme elanud suurema osa oma elust, kasvatanud oma tütart ja nautinud ühist aega. Kahjuks on meie rahaline olukord dramaatiline. Meie maatükk, kus me elame, on minu abikaasa venna poolt võlgu pandud ja me ei teadnud sellest. Selle võla tõttu hinnati meie maja 120 000 zlotti. Kinnistu pidi müüki minema oksjonil, kuid oksjoni käigus ei leitud ostjat.

Kuigi uue hindamise üksikasju ei ole meile veel ametlikult teatatud, on kuulda, et summa võib olla suurem. See annab meile veelgi vähem lootust selle raske olukorra lahendamiseks.

Oleme teinud kõik endast oleneva, et maja müüki ära hoida, kuid kahjuks ei ole me leidnud võimalust võla tasumiseks. Me ei saa leppida mõttega, et peame lahkuma sellest kohast, mis on täis mälestusi ja mis on meie tütre jaoks ainus kodu, mida ta mäletab.

Seepärast esitame teile - heasüdamlikele inimestele - suure palve, et te meid aitaksite. Iga annetus, isegi kõige väiksemgi, on meile suur toetus, et me saaksime jätkata elamist selles majas, mis tähendab meile kõike. Teie abi on meie ainus võimalus, et me ei peaks lahutama oma mälestusi ja kodu, mida me nii väga armastame.

Me täname teid südamest kogu teie abi ja hea tahte eest. Teie toetus annab meile lootust paremaks homseks.

Tänuavaldustega,

EWA ja tema armastav perekond