Privacy policy 4fund.com

I. Sissejuhatus

Meie tegevuse läbipaistvuse huvides oleme koostanud põhjaliku privaatsuspoliitika, milles on üksikasjalikult kirjeldatud, millal ja milliseid isikuandmeid me kogume, kuidas neid töötleme ning millised õigused teil selles osas on. Samuti märgime ära juhtumid, mil võime teie isikuandmeid kolmandatele isikutele edastada.

Zrzutka.pl sp. z o.o., kui 4fund.com omanik, pöörab suurt tähelepanu kõrgeimate turvastandardite tagamisele, eriti isikuandmete kaitse valdkonnas. Teostame pidevalt riskianalüüsi, et tagada kõigi kogutud isikuandmete seaduslik ja turvaline töötlemine ning kindlustada, et andmetele on juurdepääs ainult volitatud isikutel ja ainult ulatuses, mis on vajalik nende ülesannete nõuetekohaseks täitmiseks. Teeme oma parima, et tagada, et kõik isikuandmetega seotud toimingud oleksid nõuetekohaselt registreeritud ja teostatud suurima hoolikusega.

Esmalt selgitame mõisteid, mis esinevad käesoleva dokumendi edasises osas:

1. Vastutav töötleja – Zrzutka.pl sp. z o.o., piiratud vastutusega äriühing (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością), registrijärgne asukoht al. Karkonoska 59, 53-015 Wrocław, Poola, maksukohustuslase numbriga (NIP) 8992796896, ja mis on kantud äriregistrisse (KRS) numbri 0000634168 all, tegutseb Poola finantsjärelevalveameti (Komisja Nadzoru Finansowego) poolt litsentsitud makseteenuse osutajana litsentsinumbri IP48/2019 alusel.
   
2. Isikuandmed – mis tahes teave füüsilise isiku kohta, kes on identifitseeritud või identifitseeritav ühe või mitme konkreetse teguri abil, mis määravad füüsilise, füsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse identiteedi, sealhulgas seadme IP-aadress, asukohaandmed ja veebitunnused/varjunimed.
3. GDPR – Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/679, 27. aprill 2016, füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 95/46/EÜ (isikuandmete kaitse üldmäärus).
   
4. Veebisait – veebisait,mis tegutseb domeeni www.4fund.com all ja kõik selle alamdomeenid, mille kaudu vastutav töötleja osutab elektroonilisi teenuseid, et pakkuda kasutajatele ruumi heategevuskampaaniate loomiseks ning kasutajatevahelisteks rahaülekanneteks vajalikke makseteenuseid.
5. Kasutaja – täisealine füüsiline isik, kellel on täielik õigusvõime ja kes kasutab veebisaiti.
   
6. Korraldaja – kasutaja, kes on korraldanud heategevuskampaania.
7. Abisaaja – mis tahes isik (füüsiline või juriidiline), kes lõppkokkuvõttes heategevuskampaaniast kasu saab, kuid ei ole selle korraldaja.
   
8. Toetajad – veebisaidi kasutajad, kes teevad annetusi korraldaja heategevuskampaaniale.
   

Käesolevas dokumendis kasutatud suurtähelised mõisted, mida eespool ei ole määratletud, omavad 4fund.comi kasutustingimustes („Eeskirjad“) antud tähendust.

II. Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamisega seotud kohustused.

Vahendades rahaülekandeid toetajatelt korraldajale ja haldades heategevuskampaaniate maksekontoid, osutame makseteenuseid. Tegutseme litsentseeritud makseteenuse osutajana Poola finantsjärelevalveameti asjakohase loa alusel. Meie tegevuse laadi tõttu peame täitma kohustusi, mis on määratletud 1. märtsi 2018. aasta seaduses rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise kohta (2022. aasta Seaduste Leht, punkt 593, muudetud redaktsioonis – edaspidi „ „rahapesuvastane seadus”), mis on ELi rahapesuvastase ja terrorismi rahastamise vastase seaduse rakendamine Poola õiguses. See mõjutab meie poolt kasutajate isikuandmete töötlemist, mille puhul meil ei ole mõnel juhul niivõrd õigus, kuivõrd kohustus neid töötleda kindlal viisil:

a). Me peame kontrollima korraldaja isikut

Korraldaja kasutajakonto loomise ja kontrollimise protsess on üksikasjalikult kirjeldatud meie eeskirjades. Selle raames peame paluma korraldajal esitada isikuandmeid, mida meil on seejärel kohustus kontrollida. Me peame koguma järgmisi andmeid: ees- ja perekonnanimi, kodakondsus, sünniaeg (või isikukood – PESEL – Poolaga seotud kasutajate puhul, kellele on selline number antud) ning riikliku isikutunnistuse või muu kehtiva isikut tõendava dokumendi seeria ja number.

Kasutaja sisestab andmed veebisaidil kättesaadavas isikuandmete vormis. Seejärel tuleb need andmed kontrollida. Seda tehakse Onfido Ltd. vidina abil, kus kasutaja esitab oma isikut tõendava dokumendi foto ja teeb elusoleku kontrolli (teeb lühikese video, kus ta pöörab oma nägu ümber). Kontrolli tulemused edastatakse meile hiljem koos protsessi käigus saadud dokumendi fotode ja videoga.

b). Me peame rakendama kliendi nõuetekohast hoolsust

Rahapesuvastane seadus nõuab meilt nn kliendi nõuetekohase hoolsuse rakendamist, st meetodeid, mille abil peame avastama võimalikke katseid kasutada meie veebisaiti rahapesuks või terrorismi rahastamiseks. Selleks peame analüüsima meie portaalis tehtud tehinguid selles osas ja teatavatel juhtudel hankima korraldajalt täiendavaid selgitusi või dokumente.

c). Me peame andmeid säilitama seadusega ettenähtud aja jooksul

Meil on kohustus säilitada kõiki kliendi nõuetekohase hoolsuse rakendamise tulemusel saadud andmeid, samuti korraldajaid identifitseerivaid andmeid ja veebisaidil sooritatud tehinguid käsitlevaid andmeid 5 aasta jooksul alates ärisuhete lõppemisest konkreetse korraldajaga (kasutajakonto sulgemine). Pärast seda aega kustutatakse andmed automaatselt, välja arvatud juhul, kui saame asjaomaselt ametiasutuselt taotluse nende pikemaks säilitamiseks konkreetsel juhul.

d). Teatavatel juhtudel oleme kohustatud edastama tehinguandmeid asjaomastele ametiasutustele

Kui meil on põhjendatud kahtlus, et meie veebisaidil kogutakse kuritegelikust tegevusest saadud rahalisi vahendeid, või kui märkame kahtlustatavat rahapesu või terrorismi rahastamist, oleme kohustatud sellest teatama asjaomastele ametiasutustele. Sel juhul peame neile edastama kõik andmed, mis meil on kahtlase tehingu ja korraldaja kohta. Konkreetse juhtumi uurimise käigus võime vahetada teavet ka teiste asjaomase tehinguga seotud makseteenuse pakkujatega (nt pangaga, kellelt me ülekande saime).

Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamisel on isikuandmete töötlemise õiguslikuks aluseks meile siduvad õigusaktid – sellistel juhtudel seetõttu ei saa te isikuandmete töötlemisele antud nõusolekut tagasi võtta (töötlemine toimub seadusjärgse kohustuse, mitte nõusoleku alusel) ega paluda meil neid kustutada (meil on seadusjärgne kohustus säilitada andmeid teatud aja jooksul, nagu on täpsustatud punktis c). Teisalt on andmed, mida me kogume kliendi nõuetekohase hoolsuse protsessi raames, kaitstud täiendava seadusjärgse salastatusega, mis tuleneb rahapesuvastase seaduse sätetest, sõltumata GDPR-il põhinevast kaitsest. Selle salastatuse rikkumine tooks meile kaasa suured trahvid. Need andmed on täiendavalt turvatud ja krüpteeritud ning neile on juurdepääs ainult töötajatel, kes vastutavad otseselt rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise eest.

Rahapesuvastase seadusest tulenevad kohustused on sõltumatud muudest alustest, millele me isikuandmete töötlemine tugineb. Privaatsuspoliitika järgmises osas saate teada, kuidas me andmeid muudel juhtudel töötleme.

III. Milliseid isikuandmeid me kogume ja töötleme? Millised on nende töötlemise eesmärgid ja õiguslikud alused?

Kuna kasutajad kasutavad veebisaiti erinevatel eesmärkidel ja erineval viisil, kogume ja töötleme isikuandmeid erinevas ulatuses ja erinevatel õiguslikel alustel.

1. Veebisaidi kasutamine ilma kasutajakontot loomata

Vastutav töötleja ei töödelda registreerimata kasutajate isikuandmeid, kes ei ole toetajad ega korraldajad.

Muud andmed peale isikuandmete, mis on saadud seoses kasutajate poolt veebisaidi kasutamisega, kasutame analüütilistel, statistilistel ja turunduslikel eesmärkidel ning veebisaidi nõuetekohase toimimise tagamiseks ja selle tulemuslikkuse mõõtmiseks. Kuidas ja millistel eesmärkidel me küpsiseid kasutame, saate lugeda allpool asuvast vastavast jaotisest.

Võite soovitada meile organisatsiooni, mida teie arvates peaksime lisama püsisaajate nimekirja. Seda tehes võite meile anda oma e-posti aadressi, et saaksime teile hiljem teatada, kui oleme teie soovitatud organisatsiooni nimekirja lisanud. Sel juhul kasutatakse teie e-posti aadressi ainult sellistel eesmärkidel – me ei töödelda teie andmeid muul viisil, välja arvatud juhul, kui te annate selleks nõusoleku, märkides vastava valikukasti, või kui te otsustate hiljem luua veebisaidil konto ja annate seejärel vastava nõusoleku.

2. Kasutajakonto registreerimine

Kasutajatel, kes registreerivad veebisaidil kasutajakonto, palutakse esitada järgmised isikuandmed, mis on vajalikud konto loomiseks ja haldamiseks: eesnimi, perekonnanimi ja e-posti aadress.

Kui neid andmeid ei esitata, ei ole võimalik kontot luua. Eespool nimetatud andmeid kogutakse ja töödeldakse konto loomisel antud isikuandmete töötlemise nõusoleku alusel (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a) ning juhul, kui kasutaja hakkab kasutama veebisaidil pakutavaid teenuseid, ka vastutava töötleja poolt pakutavate teenuste osutamise lepingu täitmise eesmärgil (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b).

Kui te pärast kasutajakonto registreerimist veebisaidil mingeid edasisi toiminguid ei tee (heategevuskampaaniate toetamine, nende korraldamine, tasuliste lisafunktsioonide kasutamine jne), salvestatakse teie andmed, kuid neid ei kasutata muul eesmärgil, välja arvatud meie poolt äristatistika koostamiseks.

Kui kasutaja annab meile eraldi nõusoleku andmete töötlemiseks turunduseesmärkidel, saame talle saata teavet veebisaidi uute ja huvitavate tegevuste ja funktsioonide kohta uudiskirja vormis kasutaja e-posti aadressile. See ei ole aga kohustuslik ja kasutajad võivad oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta. 3. Heategevuskampaaniate loomine ja toetamine

3. Heategevuskampaaniate loomine ja toetamine

3.1. Korraldaja

Heategevuskampaaniate korraldamine hõlmab laiemat isikuandmete töötlemist. Töödeldakse korraldaja ees- ja perekonnanime, e-posti aadressi, sünnikuupäeva (või Poolaga seotud kasutajate puhul isikukoodi), kodakondsust, isikut tõendava dokumendi seeriat ja numbrit ning selle kehtivusaega, dokumendil olevat fotot, aadressiandmeid, pangakonto numbrit ja IP-aadressi.

Lisaks eespool nimetatud töötlemise alusele töötleme neid andmeid järgmistel eesmärkidel, kuna peame täitma rahapesuvastase seaduse kohustusi (eelkõige oma klientide nõuetekohane tuvastamine ja isiku kontrollimine):

a). Et osutada teenuseid, mis on seotud heategevuskampaania toimimisega, mille õiguslikuks aluseks on andmete töötlemise vajadus lepingu täitmiseks;

b). Meie juriidiliste kohustuste täitmiseks. Lisaks eespool nimetatud rahapesuvastase seaduse kohustustele on olemas ka konkreetsed maksustamis- ja raamatupidamiskohustused (nt kasutaja ostetud lisateenuste arve väljastamine ja kirjendamine);

c). Analüüsi- ja statistilistel eesmärkidel, mille õiguslik alus on vastutava töötleja õigustatud huvi analüüsida kasutajate tegevust meie teenuste parandamiseks;

d). Võimalike nõuete kindlaksmääramiseks ja esitamiseks või nende vastu kaitsmiseks, mille õiguslik alus on õigustatud huvi meie õiguste kaitsmiseks;

e). Turunduseesmärkidel, mille õiguslik alus on vastutava töötleja õigustatud huvi. Millal ja kuidas täpselt me neid andmeid töötleme, saate teada jaotisest „Turundus, analüütika ja sotsiaalvõrgustikud”.

Korraldaja või abisaaja tervislikku seisundit ja elutingimusi (sh rahalist olukorda) puudutavaid täiendavaid andmeid võidakse töödelda, et kinnitada heategevuskampaania eesmärkide õigsust määruses osutatud olukordades (vt määruse punkt 5). Juhul kui heategevuskampaania korraldaja kontrollimiseks kasutatavad dokumendid sisaldavad andmeid, mis kuuluvad GDPR-i kohaselt nn isikuandmete erikategooriasse, eelkõige terviseandmeid, töötleb vastutav töötleja neid eraldi saadud nõusoleku alusel. Sellise nõusoleku peab andma andmesubjekt (korraldaja, kui dokumendid puudutavad tema enda andmeid, ja heategevusaktsiooni abisaaja, kui heategevusaktsioon korraldatakse kolmanda isiku jaoks). Alaealiste või teovõimetute isikute puhul peab nõusoleku allkirjastama vanem või seaduslik hooldaja.

Eraldi nõusoleku andmine isikuandmete töötlemiseks, mis kuuluvad isikuandmete erikategooriasse, on eeltingimus dokumentide põhjal toimuvaks kontrollimiseks, milles sellised andmed sisalduvad. Kui kasutaja kavatseb korraldada heategevuskampaania abisaaja jaoks, kus selliste dokumentide esitamine võib osutuda vajalikuks selle õigsuse kontrollimiseks, peab kasutaja tagama, et abisaaja annab meile nõusoleku selle teabe töötlemiseks – sellise nõusoleku puudumise korral ei ole meil võimalik heategevuskampaaniat kontrollida.

Isikuandmed ja muud andmed, mis sisalduvad korraldajate poolt määruse punktis 5 kirjeldatud kontrollimenetluse raames saadetud dokumentides, võidakse avaldada selliste dokumentide väljastajatena esinevatele isikutele, et kinnitada dokumentide autentsust, samuti õiguskaitseasutustele juhul, kui meil on põhjendatud kahtlus, et kasutaja paneb toime pettust või kasutab võltsitud dokumenti. Peale nende juhtumite käsitleme kõiki nendes dokumentides sisalduvaid andmeid rangelt konfidentsiaalsena ning kasutame dokumente ise ainult heategevuskampaania korraldaja kontrollimiseks ja säilitame neid välistel, turvatud andmekandjatel, millele on juurdepääs ainult kontrolliprotsessi läbiviivatel töötajatel.

Lisaks kuvatakse korraldaja riik (määratud kontrolliprotsessi käigus esitatud elukohariigi alusel) ka korraldaja heategevuskampaaniates tema nime kõrval ja tema kontol. See funktsioon võimaldab kasutajatel filtreerida heategevuskampaaniaid riigi järgi.

Kui teie heategevuskampaania on otsingumootorites nähtav, kuvatakse teie ees- ja perekonnanimi või teie organisatsiooni nimi ka selle nn metapealkirjas. Oma konto seadetest saate selle nähtavuse igal ajal välja lülitada – selle tulemusena ei kuvata heategevuskampaaniat otsingutulemustes. Metapealkiri on sisu, mis kuvatakse otsingutulemustes, heategevuskampaania jagamistes sotsiaalmeedias või tekstina brauseri vahekaardil, kui leht on avatud.

Annetuskastide nähtavus otsingumootorites sõltub sellest, kas heategevuskampaania, mille jaoks annetuskast korraldati, on indekseeritud. Kui olete annetuskasti korraldaja ja ei soovi, et see oleks otsingutulemustes nähtav, võtke ühendust heategevuskampaania korraldajaga – te ei saa ise heategevuskampaania või annetuskasti otsinguvõimalust keelata.

3.2. Abisaaja

Selleks, et kasutaja saaks korraldada heategevuskampaaniat kolmanda isiku jaoks, peab abisaaja täitma vastava nõusolekuvormi, mille alusel töötleme tema isikuandmeid, nagu ees- ja perekonnanimi, isikukood ja seeria, samuti dokumendil olevat pilti. Lisaks nõusolekuvormile vajame ka selle isiku isikutunnistuse skaneeringut. Neid andmeid kasutatakse ainult heategevuskampaania usaldusväärsuse kontrollimiseks. Me kontrollime, kas teil on tegelikult konkreetse isiku volitus tema nimel heategevuskampaaniat korraldada, ja selleks peame teadma tema isikuandmeid. Teeme seda abisaaja nõusoleku alusel, mille korraldaja peab abisaajalt saama. Seetõttu peavad korraldajad tagama, et isik, kelle jaoks nad heategevuskampaaniat korraldavad, mõistab, kuidas see toimib, ja on sellega nõus – me ei luba heategevuskampaaniaid anonüümsete abisaajate jaoks. Oluline märkus: see ei tähenda, et peate avaldama abisaaja täielikud isikuandmed heategevuskampaania kirjelduses – vaid seda, et me peame neid teadma.

3.3. Toetajad

Kasutajatel ei ole vaja meie juures kasutajakontot luua, kui nad soovivad vaid annetada mõnele meie veebisaidil korraldatud heategevuskampaaniale. Siiski võime rahapesuvastase seaduse ja 20. mai 2015. aasta määruse 2015/847 (mis käsitleb rahaülekannetega kaasnevat teavet) kohustuste tõttu töödelda kasutaja ees- ja perekonnanime, e-posti aadressi, pangakonto numbrit ja muid tehinguga seotud andmeid, nagu makse kuupäev ja kellaaeg ning makse summa.

Kuna enamiku meie pakutavate makseviiside puhul kasutame kolmanda osapoole, PayU S.A., makseteenuseid, tähendab PayU S.A. poolt pakutava annetuse tegemise viisi valimine seda, et PayU S.A. on kasutaja isikuandmete eraldiseisev vastutav töötleja ning töötleb neid tehinguks vajalike makseteenuste osutamiseks, kasutaja teavitamiseks makse staatusest, kaebuste läbivaatamiseks ja neile lasuvate kõikide juriidiliste kohustuste täitmiseks.

Teave selle kohta, et PayU toetab antud makseviisi, on leitav makseekraani allosas pärast valitud variandi valimist. Nagu meiegi, on PayU S.A. litsentseeritud makseteenuste pakkuja, keda järelevalvet teostab Poola finantsjärelevalveamet, kes on kantud makseteenuste pakkujate registrisse numbri IP1/2012 all, maksuidentifikatsiooninumber (NIP) 7792308495, kanditud äriregistrisse (KRS) numbri 0000274399 all, registrijärgne asukoht ul. Grunwaldzka 186, 60-166 Poznań, Poola. Nende privaatsuspoliitikaga saate tutvuda siin.

Heategevuskampaania korraldaja, kellele kasutaja teeb annetuse, saab juurdepääsu meie valduses olevatele selle kasutaja isikuandmetele (mida kasutaja on märkinud maksevormis ja/või mis on meile edastanud maksevahendajad, sealhulgas andmed, mille oleme saanud veebimaksesüsteemidest, nagu Google Pay ja Apple Pay). Annetuse tegemisega sõlmivad kasutajad korraldajaga õiguslikult siduva lepingu. Need andmed tehakse korraldajatele kättesaadavaks, et võimaldada neil täita toetajatega sõlmitud lepingut, samuti täita muid seadusega ettenähtud kohustusi (nt maksustamine, raamatupidamine). Lisaks, kui korraldaja pakub annetuste eest vastutasuks pakkumisi, võime korraldajale edastada ka toetaja aadressi ja telefoninumbri, et korraldaja saaks pakkumise kohale toimetada. Kui korraldaja on märkinud, et sellised andmed on saadetise saatmiseks vajalikud, on annetuse vormis kasutajatele ette nähtud koht nende andmete sisestamiseks.

Korraldaja võib toetajatega ühendust võtta, et neid tehtud annetuste eest tänada, teavitada neid teistest heategevuskampaaniatest, mis võivad neile huvi pakkuda, või anda neile teavet heategevuskampaania eesmärgi täitmise kohta. Korraldajal peab siiski olema õigustatud huvi toetajate isikuandmete töötlemiseks vastavalt GDPR-i artiklile 6.1 f).

Eespool kirjeldatud kontakt ei tohiks olla pealetükkiv ega jätkuda, kui toetaja on öelnud, et ta seda ei soovi. Seda võib kasutada ühekordsete sõnumite (nt toetajatele annetuste eest tänamiseks) või perioodiliste sõnumite saatmiseks. Siiski tuleks see lõpetada, kui toetaja ei ole viimase 6 kuu jooksul saadud sõnumitele vastanud või on korraldajalt konkreetselt nõudnud sõnumite saatmise lõpetamist.

Kui korraldaja otsustab kasutada heategevuskampaania paneelis esitatud isikuandmeid muul (korraldaja poolt määratud) eesmärgil, muutub korraldaja sellisel juhul isikuandmete eraldiseisvaks vastutavaks töötlejaks ning tal on GDPR-is sätestatud kohustused isikute suhtes, kelle andmeid ta on hakanud töötlema.

Nagu on sätestatud GDPR-i artiklis 20, on korraldajal võimalus otse alla laadida ja saata heategevuskampaania paneelis kättesaadavad andmed teisele vastutavale töötlejale, kasutades rakendusliidest (API). Kui korraldaja otsustab seda õigust kasutada, on ta kohustatud seda tegema teiste isikute õigusi piiramata. Kui korraldaja taotlusel edastatavad andmed sisaldavad ka toetajate isikuandmeid, peab korraldaja tagama, et neid töödeldakse seadusega kooskõlas – pärast andmete edastamist ei vastuta me enam töötlemise eest, mida teostab korraldaja või mõni teine sellisel viisil isikuandmeid saanud vastutav töötleja.

4. Pakkumiste tegemine ja ostmine

Meie veebisaidil võimaldame pakkumiste tegemist ja ostmist vastutasuks annetuste eest heategevusürituse korraldajale. Pakkumisi võivad teha nii heategevusürituse korraldaja kui ka kolmas isik (asutaja) – rohkem teavet nende kohta leiate meie eeskirjade punktist 8.

Pakkumise tegija võib pakkumise üksikasju kirjeldava vormi täitmisel sätestada, et kasutaja peab pakkumise ostmiseks esitama oma aadressi või kontaktandmed (telefoninumbri või e-posti aadressi). Sel juhul esitab kasutaja need andmed pakkumise eest maksmisel ning need edastatakse korraldajale (või algatajale), et võimaldada neil lepingut täita. Pakkumise tegija võib võtta kasutajaga ühendust, et leppida kokku pakkumise saatmise üksikasjad, või saata selle kasutaja esitatud aadressile.

Selleks et täita kohustusi, mis tulenevad 23. mai 2024. aasta seadusest, millega muudetakse seadust maksuteabe vahetamise kohta teiste riikidega ja teatavaid muid seadusi ning millega rakendatakse nõukogu direktiivi (EL) 2021/514, millega muudetakse direktiivi 2011/16/EL halduskoostöö kohta maksustamise valdkonnas, võib vastutav töötleja – tegutsedes kooskõlas GDPRi artikli 6 lõike 1 punktiga c) – paluda kasutajal esitada oma maksukohustuslase number (TIN-number). TIN (maksukohustuslase identifitseerimisnumber) on maksukohustuslase identifitseerimise kontekstis kasutatav üldmõiste, mis viitab maksukohustuslase identifitseerimisnumbrile erinevates riikides, nt Poolas on TIN-iks PESEL ja NIP, Itaalias Codice Fiscale (CF), Prantsusmaal on see Numéro Fiscal de Référence (NIF), Iirimaal Personal Public Service Number (PPS) jne.

Juhul, kui Pakkumise ostnud Kasutaja teavitab meid, et kuigi ta selle eest maksis, ei toimetanud Pakkumise pakkuja seda, võime paluda Pakkumise pakkujal esitada meile kättetoimetamise tõend. Kui me seda ei saa, võime edastada pakkumise tegija andmed ostjale, et võimaldada tal esitada oma nõudeid väljaspool meie veebisaiti. Selline tegevus põhineb töötlemise vajalikkusel ostja huvide kaitsmiseks (GDPR artikli 6 lõige 1 punkt f).

Teisalt, kui pakkumise tegija pakkumise kätte toimetas ja – mis tahes põhjusel – selle eest makseks loetud annetus ostjale tagastatakse, võib pakkumise tegija meiega ühendust võtta ja lisada oma sõnumisse tõendi pakkumise kättetoimetamise kohta. Sellisel juhul võime edastada ostja isikuandmed pakkumise teinud isikule, et võimaldada tal oma nõudeid väljaspool meie veebisaiti esitada. Selline tegevus põhineb andmete töötlemise vajadusel pakkumise müüja huvide kaitsmiseks (GDPR artikli 6 lõige 1 punkt f).

5. Meiega ühenduse võtmine kontaktivormi kaudu

Pakume võimalust meiega ühendust võtta veebisaidil kättesaadava elektroonilise vormi abil. Vormi kasutamiseks on vaja esitada e-posti aadress. Kasutaja võib esitada ka muid isikuandmeid.

E-posti aadressi esitamine on vajalik, et saaksime kasutaja päringut menetleda. Neid andmeid töödeldakse:

saatja tuvastamiseks ja tema päringu käsitlemiseks, kusjuures töötlemise õiguslik alus on töötlemise vajadus teenuse osutamise lepingu täitmiseks (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b);

analüütilistel ja statistilistel eesmärkidel, kusjuures töötlemise õiguslik alus on vastutava töötleja õigustatud huvi, mis seisneb veebisaidi kaudu kasutajate esitatud päringute statistika pidamises, et parandada veebisaidi toimivust (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f);

6. Turundus, analüütika ja sotsiaalvõrgustikud

Kui kasutaja annab meile eraldi nõusoleku (märkides kasutajakonto loomisel valiku „Teavita mind huvitavatest tegevustest ja uutest funktsioonidest”), võime tema andmeid töödelda ka turunduseesmärkidel, mis võib hõlmata huvitava sisu, sealhulgas reklaamisisu, kohta e-kirjade saatmist. Kasutajad võivad selle nõusoleku igal ajal tagasi võtta.

Kõigi heategevuskampaaniate puhul, mille korraldaja jätab redigeerimise ajal märgitud valiku „Luba otsingumootoritel seda heategevuskampaaniat indekseerida”, luuakse küpsised, kasutades Facebooki pakutavaid turunduslahendusi ja Google’i dünaamilisi remarketing-reklaame.

Vastutav töötleja kasutab ka Facebookis kättesaadavaid ja Facebook Inc. (1601 S. California Ave. Palo Alto, CA 94304, USA) poolt pakutavaid tööriistu. Vastutav töötleja on veebisaidile rakendanud Facebook Pixeli teenuse, et isikustada reklaame veebisaiti külastavate kasutajate tegevuste analüüsi põhjal. Korraldaja võib rakendada ka oma Facebook Pixeli, et saada automaatselt kogutud teavet (kuid ainult nendes heategevuskampaaniates, kuhu tema Facebook Pixel on paigaldatud), mis võimaldab tal jälgida ja analüüsida oma heategevuskampaania reklaamitegevuse mõju. Sel viisil saadud teave edastatakse Facebooki serverisse Ameerika Ühendriikides ja salvestatakse seal. Soovime rõhutada, et Facebook Pixeli raames kogutud teave on anonüümne ning takistab nii vastutaval töötlejal kui ka korraldajal konkreetseid kasutajaid identifitseerida ja nende tegevust veebisaidil jälgida.

Lisaks otsib Facebook Pixel, jälgides kasutaja tegevust veebisaidil, teavet teistelt veebisaitidelt, kuhu see on paigaldatud. Sellised andmed anonüümistatakse kasutaja brauseri poolel enne nende saatmist Facebooki serveritesse. Tuleb siiski märkida, et Facebook võib nimetatud teavet kombineerida muu teabega kasutaja kohta, mis on kogutud seoses tema Facebooki kasutamisega, ning kasutada seda oma eesmärkidel. Sellised Facebooki poolt võetud meetmed on täielikult sõltumatud vastutavast töötlejast. Soovitame teil sellega seoses lugeda Facebooki privaatsuspoliitikat, mille leiate siit.

Kasutame reklaamimiseks ka TikTok Technology Limitedi ja TikTok Information Technologies UK Limitedi pakutavaid TikTok Ads teenuseid. See platvorm võimaldab meil reklaamida oma brändi lühivideoformaatide jagamise kaudu. TikTok Ads Manageri abil on meil võimalus jõuda laiemale publikule. Lisaks saame tänu TikTok Pixelile mõõta reklaamide saajate tegevust, näiteks uurida, milliseid toiminguid tegid kasutajad, kes suunati TikTok-platvormilt reklaamide kaudu veebisaidile. Sel viisil saadud andmed on anonüümseks muudetud ja koondatud, mistõttu ei ole meil võimalik nende põhjal konkreetseid kasutajaid tuvastada. Selliseid andmeid kasutatakse ainult reklaami saajate käitumise analüüsimiseks, mis omakorda võimaldab meil kohandada suhtlust meie veebisaidi külastajate vajadustega. Lisateavet TikTok platvormil kehtiva privaatsuspoliitika kohta leiate siit.

Lisaks kasutame reklaamimiseks Microsoft Corporationi pakutavaid Microsoft Ads teenuseid. See platvorm võimaldab meil reklaamida oma brändi Bingi otsingumootoris. Microsoft Adsi abil on meil võimalus jõuda laiemale publikule. Lisaks saame tänu Universal Event Tracking (UET) sildile mõõta nende vastuvõtjate tegevust, näiteks uurida, milliseid tegevusi sooritasid kasutajad, kes suunati Bingi otsingumootorist reklaamide kaudu veebisaidile. Sel viisil saadud andmed on anonüümseks muudetud ja koondatud, mistõttu me ei suuda nende põhjal konkreetseid isikuid tuvastada. Selliseid andmeid kasutatakse ainult reklaami saajate käitumise analüüsimiseks, mis omakorda võimaldab meil kohandada suhtlust meie veebisaidi külastajate vajadustega. Lisateavet Microsoft Adsi privaatsuspoliitika toimimise kohta leiate siit.

Kasutame Microsoft Clarity tööriista, mis võimaldab analüüsida kasutajate käitumist veebisaidil selliste funktsioonide abil nagu salvestatud seansside taasesitus või nn lehekülje soojuskaardid. Selle tööriista abil saadud andmed võimaldavad meil tuvastada veebisaidi osad, mis vajavad parandamist. Selle tulemusena saame pidevalt parandada oma teenuste kvaliteeti.

See tööriist kasutab küpsiseid ja muid tehnoloogiaid, et koguda teavet kasutajate käitumise ja nende lõppseadmete kohta, eelkõige seadme IP-aadressi, mis salvestatakse anonüümsel kujul, ekraani resolutsiooni, seadme tüübi, kasutatava brauseri kohta käivat teavet ja geolokatsiooni (riik). See teave salvestatakse seejärel pseudonüümse kasutajaprofiili alla. Eespool kirjeldatud viisil saadud andmeid ei kasuta Microsoft Clarity ega meie üksikute kasutajate tuvastamiseks.

Microsoft Clarity pakub Microsoft Corporation, mille registrijärgne asukoht on 1 Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Ameerika Ühendriigid – Microsoft Clarity kohta saate lisateavet siit, samas kui sellega seotud privaatsuspoliitika kohta leiate lisateavet siit.

Lisaks kasutame Sentry-tööriista, mis võimaldab salvestada ja analüüsida kasutajate käitumist enne veebisaidil vea tekkimist. Selle tööriista abil saadud andmed võimaldavad meil tuvastada meie süsteemis esinevate vigade põhjused ja seeläbi parandada meie koodi.

See tööriist kasutab küpsiseid ja muid tehnoloogiaid, et koguda teavet kasutajate ja nende lõppseadmete käitumise kohta, eelkõige seadme IP-aadressi, ekraani resolutsiooni, seadme tüübi, kasutatava brauseri kohta käivat teavet ning geolokatsiooni (riik). Eespool kirjeldatud viisil saadud andmeid kasutame me ainult süsteemis esinevate vigade põhjuste kindlakstegemiseks.

Sentry pakub Functional Software Inc., mille registrijärgne asukoht on 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, Ameerika Ühendriigid – Sentry kohta saate lisateavet siit, täiendavat teavet sellega seotud privaatsuspoliitika kohta leiate siit.

Vastutav töötleja kasutab ka Google Analyticsi pakutavaid analüütilisi tööriistu. Need võimaldavad jälgida kasutajate tegevust veebisaidil anonüümseid andmeid kasutades, mis ei luba vastutaval töötlejal kindlaks teha konkreetsete isikute identiteeti (eelkõige andmed kanali kohta, millest veebisaidile pääsetakse, ja kasutajate edasine tegevus seal, sealhulgas tehtud maksed). Selle alusel saame uurida meie korraldatud reklaamikampaaniate tõhusust ja meie pakutavate teenuste toimimist, samuti planeerida veebisaidi arendamist. Google Analyticsi vahendi abil saadud andmeid ei kasuta me veebisaidi konkreetsete külastajate tuvastamiseks

Korraldaja võib Google Analyticsi tööriista kasutada ka selle tööriista pakutava paneeli abil, rakendades asjakohast koodi oma heategevuskampaanias. Sel viisil saab ta jälgida tegevust oma heategevuskampaanias, sealhulgas analüüsida sisenemispunkte, et planeerida sobivaid turunduskampaaniaid. Ka sel juhul on andmed anonüümsed.

Sel viisil saadud teave edastatakse Google'i serveritesse Ameerika Ühendriikides ja salvestatakse seal. Tuleb märkida, et Google võib seda teavet kombineerida muu teabega kasutaja kohta, mis on kogutud seoses kasutaja poolt teiste Google'i teenuste kasutamisega, ning kasutada seda oma eesmärkidel. Sellised Google'i poolt võetud meetmed on täielikult sõltumatud vastutavast töötlejast. Soovitame kasutajatel tutvuda sellega seoses Google'i privaatsuspoliitika sisuga ning kontrollida kasutatava brauseri ja teenuste asjakohaseid privaatsusseadeid.

Veebisait sisaldab linke veebisaitidele, mida haldavad vastutavast töötlejast sõltumatud üksused. Need üksused võivad privaatsuspoliitika valdkonnas kohaldada erinevaid õiguslikke lahendusi.

Veebisaidil sisalduvate linkide puhul, mis ei kuulu vastutavale töötlejale ega ole tema kontrolli all, ei vastuta vastutav töötleja nende sisu eest, sealhulgas kasutajate suhtes kohaldatavate andmete konfidentsiaalsuse kaitse eeskirjade eest.

Selleks et toetada projekte, mida peame eriti väärtuslikeks või huvitavateks, võime otsustada reklaamida antud rahakogumiskampaaniat meie sotsiaalmeediakanalites (Facebook, Twitter, Instagram, TikTok ja LinkedIn) või osta reklaame, milles sellist rahakogumiskampaaniat mainitakse, ning esitada seda meie veebisaidi mis tahes alamlehel, meie uudiskirjas või push-teavituste kaudu. Korraldades meie veebisaidil rahakogumiskampaania, nõustub korraldaja selle kasutamisega eespool kirjeldatud viisil. Selle raames võime avaldada lingi korraldaja rahakogumiskampaaniale koos meie kirjeldusega, milles selgitame, miks leidsime selle huvitavaks või toetamist väärivaks, või kasutada rahakogumiskampaania lehel olevaid elemente (sh fotosid) nii rahakogumiskampaania kui ka meie veebisaidi reklaamimiseks.

Võtame selliseid meetmeid oma õigustatud huvi alusel, nimelt teavitamaks kasutajaid meie veebisaidil kättesaadavatest huvitavatest algatustest. Korraldaja võib sellele soovi korral vastu olla – sel juhul ei võeta tema heategevuskampaaniat arvesse, kui me sellist reklaami planeerime. Siiski tuleb arvestada, et see olukord on kasulik nii vastutavale töötlejale kui ka korraldajale, sest see võimaldab meil reklaamida end portaalina, kus viiakse ellu väärtuslikke algatusi, samas kui korraldaja saab oma heategevuskampaania jaoks tasuta reklaami, mis võib kindlasti tõsta selle populaarsust toetajate seas. Kui korraldaja vastuväide jõuab meieni pärast seda, kui oleme võtnud eespool kirjeldatud meetmed, ei võta me uusi meetmeid, kuid see ei mõjuta enne vastuväite saamist võetud meetmete õiguspärasust.

Veebisaidi osana kasutame ka profiilide koostamist (GDPRi artikkel 22), mis seisneb kasutaja isikuandmete töötlemises (ka automatiseeritult) kasutajate isiklike eelistuste, huvide või käitumise analüüsimise või prognoosimise eesmärgil.

Kasutajale kuvatava sisu alusel saame järeldada, millised meie pakutavatest teenustest võivad olla huvipakkuvad või kasulikud. Profiilide koostamise abil on veebibrauserit kasutades kasutajale kuvatavad reklaamid kohandatud just sellele isikule ja tema vajadustele.

Profiilide koostamine ei too kaasa kasutajale õiguslikke tagajärgi ega mõjuta tema olukorda sarnaselt olulisel viisil. Meie poolt läbiviidav profiilide koostamine ei kehti raamlepingu sõlmimise või sõlmimisest keeldumise suhtes ega mõjuta kasutaja võimet meie teenuseid kasutada. Kasutajad saavad profiilide koostamise oma konto seadetest igal ajal välja lülitada. See tegevus ei mõjuta kuvatavate reklaamide arvu, vaid vähendab vaid nende kohandamist individuaalsete eelistustega.

Profiilide koostamine võib hõlmata ka kasutajale erinevate suhtluskanalite kaudu edastatava sisu kohandamist, näiteks e-kirju, push-teateid või SMS-sõnumeid, tingimusel et kasutaja on andnud nõusoleku nende saamiseks. Sellise profiilide koostamise eesmärk on tagada, et kasutajale saadetav teave, pakkumised või teated on asjakohased tema huvide ja veebisaidil toimuva tegevusega. Kasutajad võivad igal ajal oma nõusoleku selliste teadete saamiseks tagasi võtta või profiilide koostamise keelata, mis ei mõjuta nende võimet veebisaiti kasutada, kuid võib piirata neile edastatava sisu isikupärastamist.

Oleme pühendunud pakutava teenuse kvaliteedi pidevale parandamisele, kuid selleks vajame teie tagasisidet! Seetõttu võime pärast teie heategevuskampaanias kogutud rahaliste vahendite edukat väljavõtmist paluda teil anda tagasisidet Trustpilot A/S platvormil. Sel juhul tegutseme õigustatud õigusliku huvi alusel. Kasutame Trustpilot A/S pakutavaid automatiseeritud teenuseid arvustuste kogumiseks – selle käigus edastame meie partnerile ainult teie e-posti aadressi. Tagasiside lisamine on täiesti vabatahtlik.

Pange tähele, et kui otsustate luua konto eespool nimetatud platvormil, saab Trustpilot A/S-ist teie isikuandmete eraldiseisev vastutav töötleja, kes on meist sõltumatu. Lisateavet Trustpilot A/S-i andmetöötluse kohta leiate siit.

IV. Kellele me teie andmeid edastame?

1. Teenusepakkujad
   

Kasutame väliste üksuste pakutavaid spetsialiseeritud teenuseid, kellele avaldame vajaduse korral kasutajate isikuandmeid kooskõlas asjakohaste turvaprotseduuridega. Need üksused pakuvad muu hulgas järgmisi teenuseid:

• kliendi isiku tuvastamise teenuseid
  
• raamatupidamis-, õigus-, maksu- ja auditeerimisteenuseid;
  
• online-maksete töötlemise teenuseid;
  
• reklaami-, turundus- ja analüüsiteenuseid
  
• IT-teenuseid.
  

Teenusepakkujatega koostööd alustades sõlmime asjakohased lepingud isikuandmete töötlemise usaldamiseks. See tähendab, et need üksused, kes töötlevad kasutajate isikuandmeid meie nimel, on kohustatud kaitsma kasutajate isikuandmeid, järgides kõrgeimaid turvastandardeid. Kasutame ainult mainekaid teenusepakkujaid ning konkreetse lepingu täitmise käigus edastatavate isikuandmete kaitse on oluline tegur teenusepakkuja valimisel.

Olulisemad teenusepakkujad, kellele me andmeid edastame:

Google - https://business.safety.google/privacy/

Facebook – https://www.facebook.com/policy.php/

Microsoft – https://privacy.microsoft.com/en-US/privacystatement

LinkedIn – https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

2. Riigiasutused

Kui see on seadusega nõutud, avaldame isikuandmeid ametiasutustele vastuseks kohtumäärusele, kohtukutsele või muule õiguslikule taotlusele või päringule, mis on esitatud avaliku võimu teostamise raames, ning ainult juhul, kui sellel taotlusel on asjakohane õiguslik alus.

3. Andmete edastamine väljapoole EEA-d

Edastame isikuandmeid väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda (EMP) ainult siis, kui see on vajalik, tagades samal ajal asjakohase kaitse taseme, peamiselt:

• koostöö isikuandmeid töötlevate üksustega riikides, mille suhtes on Euroopa Komisjon teinud asjakohase otsuse;
• Euroopa Komisjoni välja antud standardlepingutingimuste kasutamine;
  
• pädeva järelevalveasutuse poolt heaks kiidetud siduvate ettevõtte-siseste eeskirjade kohaldamist

Peale eespool kirjeldatud juhtude ei edasta me isikuandmeid kolmandatele isikutele.

4. Maksuamet

23. mai 2024. aasta seaduses, millega muudetakse seadust maksuteabe vahetamise kohta teiste riikidega ja teatavaid muid seadusi, sätestatud juhtudel oleme kohustatud edastama teie isikuandmed, sealhulgas teie maksukohustuslase numbri, riikliku maksuhaldusameti juhile koos andmetega teie poolt antud kalendriaasta jooksul toimunud kaubamüügi kohta. See kohustus tekib, kui müüte antud aastal vähemalt 30 kaupa, pannes need meie veebisaidile pakkumistena üles, või kui saate nende müügist kokku üle 2000 euro tulu. Kui see juhtub, teavitame teid järgmise aasta 31. jaanuariks täpselt, milliseid andmeid me sel viisil edastasime.

V. Kui kaua me teie isikuandmeid säilitame?

Kasutaja isikuandmete töötlemise periood sõltub sellest, millist teenust me sellele kasutajale osutasime, ja töötlemise eesmärgist. Reeglina säilitatakse andmeid teenuse kestuse ajal, kuni töötlemise aluseks olev nõusolek tühistatakse või esitatakse andmete töötlemise suhtes tõhus vastuväide juhtudel, kus andmete töötlemise aluseks on meie õigustatud huvi, välja arvatud juhul, kui andmete töötlemine osutub vajalikuks meie vastu esitatud nõuete kindlakstegemiseks, esitamiseks või kaitsmiseks, sel juhul säilitatakse andmeid kuni selliste nõuete aegumise või aegumistähtaja möödumiseni. See ei kehti andmete töötlemise kohta, milleks meil on kohustus vastavalt rahapesuvastase seaduse sätetele, kus seadus näeb ette kohustuse säilitada neid 5 aasta jooksul pärast ärisuhete lõppemist kliendiga.

VI. Millised õigused on teil seoses oma isikuandmete töötlemisega?

Kui me töötleme teie isikuandmeid, on teil järgmised õigused:

• õigus oma andmetele juurde pääseda (GDPR artikkel 15) – selle alusel võib kasutaja teada saada, kas me töötleme tema isikuandmeid, ja saada neile juurdepääsu, samuti saada teavet töötlemise eesmärkide, meie poolt töödeldavate isikuandmete kategooriate, isikuandmete vastuvõtjate või vastuvõtjate kategooriate, isikuandmete kavandatud säilitamisaja või selle aja määramise kriteeriumide kohta, kasutaja õigused vastavalt GDPR-ile, õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, isikuandmete saamise allikas (kui neid ei ole kogutud otse kasutajalt), automatiseeritud otsuste tegemine ning turvameetmed, mida kasutatakse seoses isikuandmete edastamisega väljapoole EEA piirkonda. Kasutaja võib saada ka koopia oma töödeldavatest isikuandmetest.
• õigus andmete parandamisele (GDPR artikkel 16) – selle alusel võib kasutaja meilt taotleda oma isikuandmete täiendamist, ajakohastamist või parandamist
• õigus andmete kustutamisele, st nn „õigus olla unustatud“ (GDPRi artikkel 17) – selle alusel võib kasutaja taotleda oma isikuandmete kustutamist, kui:

1). Isikuandmed ei ole enam vajalikud eesmärkidel, milleks need koguti või muul viisil töödeldud.

2). Kasutaja on tagasi võtnud oma nõusoleku, millel töötlemine põhineb, vastavalt GDPR-i artiklile 6.1 a) või artiklile 9.2 a), ning töötlemiseks puudub muu õiguslik alus.

3). Kasutaja on esitanud vastuväite vastavalt GDPR-i artiklile 21.1 või 21.2 ja isikuandmete töötlemiseks puudub muu õiguspärane alus;

4). Isikuandmeid on töödeldud ebaseaduslikult;

5). Isikuandmed tuleb kustutada, et täita ELi õiguses või meile kohaldatavas liikmesriigi õiguses sätestatud juriidilist kohustust;

• õigus piirata töötlemist (GDPR artikkel 18) – kui kasutaja esitab taotluse sellel alusel, lõpetame tema isikuandmete töötlemise kuni taotluse läbivaatamiseni, välja arvatud juhul, kui andmeid töödeldakse ka mõnel muul õiguslikul alusel. Selle õiguse kasutamine võib olla seotud veebisaidi teatavate funktsioonide ajutise piiramisega, kui need hõlmavad taotluses nimetatud andmete töötlemist.
  
• õigus andmete edastamisele (GDPRi artikkel 20) – selle alusel võib kasutaja taotleda, et me edastaksime tema andmed tema poolt määratud üksusele või isikule.
• õigus saada oma isikuandmeid, mida me töötleme kasutaja nõusoleku alusel, arvutile loetavas vormingus. Samuti on võimalik taotleda nende andmete saatmist teisele üksusele – tingimusel, et selleks on nii meie kui ka teise üksuse poolel tehnilised võimalused.
• õigus esitada vastuväiteid muude andmetöötluse eesmärkide suhtes (GDPR artikkel 21) – kasutajad võivad igal ajal esitada vastuväiteid oma isikuandmete töötlemisele vastutava töötleja õigustatud huvi alusel (nt analüütilistel või statistilistel eesmärkidel), sealhulgas profiilide koostamisel. Kui meil puudub muu õiguslik alus kasutaja isikuandmete töötlemiseks, kustutatakse need.
• õigus nõusoleku tagasivõtmiseks (GDPR artikkel 7.3) – kui andmeid töödeldakse kasutaja nõusoleku alusel, on kasutajal õigus see igal ajal tagasi võtta. See ei mõjuta siiski enne nõusoleku tagasivõtmist toimunud töötlemise õiguspärasust.
• õigus esitada kaebus – kui kasutaja leiab, et töötleme tema isikuandmeid viisil, mis rikub GDPR-i sätteid või muid isikuandmete kaitset käsitlevaid sätteid, võib ta esitada kaebuse Isikuandmete Kaitse Ametile – lisateave on kättesaadav siin.

Eespool nimetatud õigusi saate kasutada:

• kirjalikult, saates kirja järgmisele aadressile: Zrzutka.pl sp. z o.o., al. Karkonoska 59, 53-015 Wroclaw, Poola
• e-kirja teel aadressile
• teatavatel juhtudel (nt isikuandmete töötlemise nõusoleku tühistamine) veebisaidil asuva kasutajakonto spetsiaalsete funktsioonide kaudu.

Teie sõnum peaks võimaluse korral täpselt näitama, mida teie taotlus puudutab, eelkõige:

• millist VI peatükis loetletud õigust soovite kasutada
  
• millist protsessi teie taotlus puudutab (nt veebisaidil konkreetse teenuse või funktsiooni kasutamine, uudiskirja saamine)
• milliseid töötlemise eesmärke teie taotlus puudutab (nt analüütilised eesmärgid).

Kui esitatud taotlus on sõnastatud nii, et ei ole võimalik kindlaks teha, mida te nõuate, palume teil esitada täiendavat teavet.

Teie taotlusele vastatakse 1 kuu jooksul alates selle saamisest. Kui on vaja seda tähtaega pikendada, teavitame teid pikendamise põhjustest.

Vastus saadetakse e-posti aadressile, millelt taotlus saadeti. Kui taotlus on saadetud vastutava töötleja registrijärgse asukoha aadressile, saadetakse vastus postiga teie poolt märgitud aadressile, välja arvatud juhul, kui taotluses on selgelt märgitud, et soovite vastust saada teie poolt esitatud e-posti aadressile.

Pange tähele, et enamik eespool loetletud õigustest kehtib olukordades, kus töötleme teie isikuandmeid ainult teie nõusoleku või meie õigustatud huvi alusel. Te ei saa tõhusalt nõuda, et me teie isikuandmed eemaldaksime või nende töötlemist piiraksime, kui meil on kohustus neid töötleda konkreetse sätte alusel – eelkõige rahapesuvastase seaduse alusel.

VII. Küpsiste kasutamise põhimõtted

1. Mis on küpsised?
   

Küpsised („cookies”) on IT-andmed – enamasti tekstifailid –, mis salvestatakse kasutaja seadmesse, kui ta külastab meie veebisaiti või muud domeeni, kuhu on paigutatud vastutava töötleja vidin. Need failid sisaldavad tavaliselt selle veebisaidi domeeninime, kust need pärinevad, ja teavet selle kohta, kui kaua sellist faili kasutaja arvutis säilitatakse, samuti juhuslikult genereeritud unikaalset numbrit, mida kasutatakse selle brauseri identifitseerimiseks, millest veebisaidiga ühendus luuakse.

Küpsiseid kasutatakse tavaliselt veebisaitide kasutamise protsessi optimeerimiseks. Lisaks võimaldavad need koguda statistilisi andmeid, tänu millele saame teada, kuidas kasutajad veebisaiti kasutavad. Selle alusel saame väärtuslikku teavet, mis võimaldab meil veebisaiti, selle struktuure ja funktsioone pidevalt parandada.

2. Küpsiste liigid

Meie veebisaidil kasutame järgmisi küpsiste tüüpe:

• seansiküpsised – need salvestatakse kasutaja seadmesse kuni veebisaidilt väljalogimise või veebibrauseri sulgemiseni;
• püsiküpsised – need kustutatakse eelnevalt kindlaksmääratud aja möödudes, sõltumata sellest, kas kasutaja sulgeb veebibrauseri või logib veebisaidilt välja;

need võivad olla

• meie enda küpsised – need on paigaldatud meie veebisaidi serverite poolt
• kolmandate osapoolte küpsised – need on paigaldatud teiste veebisaitide serverite poolt.

Küpsised salvestavad järgmist teavet:

• kasutajakontole sisselogimise ajalugu ja kas kasutaja on hetkel sisse logitud
• teave kasutajate tegevuste kohta veebisaidil (nt kas kasutaja nõustus küpsistega, kas te suhtlesite veebisaidi avalehel kuvatavate sõnumitega jne)
• kasutaja jaoks huvipakkuvad heategevuskampaaniad;
• sessiooni ID sisseloginud kasutaja tuvastamiseks
• jälgimise ID.

3. Miks me neid kasutame?

Me kasutame küpsiseid, et pakkuda kasutajatele täiesti mugavat ja katkematut juurdepääsu veebisaidile ning selle põhilistele funktsioonidele, nagu sisselogimine või meie teenuste nõuetekohane toimimine. Need küpsised on alati aktiivsed ja kasutaja nõusoleku saamine ei ole sel juhul vajalik – ilma nendeta ei oleks veebisaidi kasutamine tehniliselt võimalik.

Muudel juhtudel saate otsustada, kas nõustute allpool nimetatud küpsistega:

• funktsionaalsed – tänu nendele failidele saame pakutavaid teenuseid isikupärastada, et pakkuda kasutajatele nende vajadustele kohandatud lahendusi, nt veebisaidi esitusviisi osas
• jõudlus – need failid võimaldavad meil uurida, kuidas kasutajad meie veebisaiti kasutavad, st milliseid kättesaadavaid funktsioone kasutajad kõige sagedamini kasutavad, kui tihti nad veebisaiti külastavad jne
• reklaamküpsised – nende failide abil saame kasutajatele pakkuda neile huvi pakkuvaid heategevuskampaaniaid;
• analüütilised – neid faile kasutame veebisaidi külastuste analüüsimiseks ja statistika pidamiseks.

4. Muu teave

Kasutajatel on täielik vabadus valikuliste küpsiste haldamisel – kasutajad saavad oma küpsiste eelistusi igal ajal muuta, kasutades selleks oma veebibrauseri vastavaid seadeid.

Iga brauseri pakkuja on kehtestanud küpsiste haldamise eeskirjad – need on kättesaadavad iga pakkuja veebilehel.

Pidage meeles, et nõusoleku tagasivõtmine või vastuväite esitamine küpsiste töötlemise suhtes võib muuta meie veebisaidi kasutamise raskeks või isegi võimatuks.

VIII. Küsimusi? Võtke meiega ühendust.

Võite meiega ühendust võtta e-posti aadressil või kirja teel aadressil: Zrzutka.pl sp. z o.o., al. Karkonoska 59, 53-015 Wroclaw, Poola. Võite kirjutada ka meie andmekaitseametnikule – pr Oliwia Salachnale aadressil .

Käesolevat privaatsuspoliitikat võidakse ajakohastada. Sel juhul muutub allpool märgitud jõustumiskuupäev. Privaatsuspoliitika varasemad versioonid on saadaval nõudmisel.

Jõustumiskuupäev: [27. august 2024]