id: ypnsfj

Toetage Annat, et ta saaks terveks ja võistleks taas

Toetage Annat, et ta saaks terveks ja võistleks taas

 
Natalia Jakubowska

PL

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Kirjeldus

🇬🇧🇵🇱 Inglise ja poola keelne versioon allpool

🇬🇧🇵🇱 Inglise ja poola keelne versioon allpool


🇬🇧 Inglise versioon


💙 Kuldmedalist Anna – aita tal taastada oma unistused ja kõndida ilma valuta


Anna on alati olnud väga aktiivne laps ja treenis mitu aastat kõrgel tasemel võistluslikku võimlemist. Ta võitis 12 kuldmedalit ja mitu hõbemedalit, võisteldes regulaarselt ja parandades pidevalt oma tulemusi. Ta oli tulevasteks võistlusteks täielikult valmis, kuid pidi äkki treeningud katkestama ja loobuma spordist, mida ta kõige rohkem armastas – see oli tema jaoks laastav hetk.


Alates 2024. aasta lõpust hakkas Anna tundma püsivat valu. Esialgu arvasid spetsialistid, et sümptomid võivad olla seotud kasvuraskuste ja lamedate jalgadega, ning ei soovitanud treeningute katkestamist. Seetõttu jätkas Anna sporditegevust.


2025. aasta suvel otsustasime teha eraviisilise MRI-uuringu, mis paljastas palju tõsisema seisundi – osteokondraalse nekroosi, raske ortopeedilise haiguse. Siis mõistsime lõpuks tema püsiva valu tõelist põhjust.


See oli äärmiselt raske hetk, mis muutis täielikult meie igapäevaelu ja pööras kõik pea peale.


Sellest ajast peale on valu takistanud Annal normaalset elu elamast ja kestab tänaseni. Vaatamata konservatiivsele ravile ei ole tema seisund paranenud – see on järk-järgult halvenenud.


See haigus tabab kõige sagedamini lapsi ja noorukeid põlveliigese piirkonnas, kuid Anna puhul asub kahjustus palju haruldasemas kohas – pahkluuliigeses.


Haigus hõlmab kõhre ja selle all oleva luu kahjustust, mis võib viia kõhrefragmendi eraldumiseni luust, põhjustades valu ja liigese funktsiooni häireid.


Kahjustus on juba edasijõudnud staadiumis ja nõuab konsulteerimist jalalaba- ja pahkluuhaigustega kogenud kõrgelt spetsialiseerunud arstidega, sealhulgas pahkluukirurgia, spordiortopede ja rekonstruktiivse jalakirurgia spetsialistidega.


2025. aasta suvel tehtud eraviisilised MRI-uuringud näitasid 11 mm suurust kahjustust vasakus kannaluus, kus kõhre tükk oli stabiilne, kuid liigeses esines luuüdiödeem. 2025. aasta detsembris tehtud järelkontrolli MRI näitas kahjustuse suurenemist 15 mm-ni, kõhre tükk oli osaliselt lahti tulnud ja luuüdiödeem püsis.


Praegu ootame järgmise MRI-uuringu tulemusi, mis on edasise diagnoosi seisukohalt otsustava tähtsusega. Pärast tulemuste saamist on kavas konsulteerida spetsialistidega, sealhulgas Šveitsis ja Ameerika Ühendriikides, ning nende põhjal tehakse otsused edasise ravi ja konkreetsete ravimeetmete kohta.


Arstid kaaluvad praegu artroskoopilist operatsiooni ning sõltuvalt haiguse progresseerumisest võivad vajalikuks osutuda ka keerukamad ravimeetodid – mis kõik toovad kaasa märkimisväärsed ravikulud.


Teeme kõik võimaliku, et leida parimad eraviisilised ravivõimalused püsiva kahjustuse vältimiseks. Loodame, et pöördumatud muutused ei ole veel toimunud ja et Annal on veel võimalus naasta valuvabasse ellu ja aktiivse eluviisi juurde, mida ta kunagi nii väga armastas.


Oleme ka teadlikud, et iga kuu ilma nõuetekohase ravi või operatsioonita võib vähendada tema võimalusi täielikuks taastumiseks.


💰 Milleks me raha kogume:

- eraviisilised ortopeedilised konsultatsioonid Poolas ja spetsialiseeritud kliinikutes Euroopas ja välismaal (sh USA-s), eriti jala- ja pahkluuspetsialistide juures  

- diagnostilised uuringud (vereanalüüsid, vitamiinitasemed ja muud vajalikud uuringud)  

- füsioteraapia ja taastusravi, mis toetavad liigese taastumist  

- ortoosid ja meditsiinilised abivahendid  

- täiendavad toetavad ravimeetodid  

- vajaduse korral võimalik operatsioon, haiglaravi ja ravi välismaal  


Kui välismaal osutub vajalikuks operatsioon või edasine ravi, võivad kulud märkimisväärselt suureneda ja vaja läheb täiendavat toetust.


Selle rahakogumiskampaania eesmärk on taastada Anna liikuvus, võimaldada tal elada ilma valuta ja aidata tal naasta spordiga, mis tähendas talle kõike.


Täname südamest iga annetuse ja iga jagamise eest ❤️




🇵🇱Poola versioon allpool:


💙 Kuldmedalist Anna – aita tal taastada unistused ja kõndida ilma valuta


Anna oli alati väga aktiivne laps ja treenis juba mitu aastat võistlusmängu tasemel aeroobset võimlemist. Ta võitis 12 kuldmedalit ja mitu hõbedat, osaledes järjestikustel võistlustel ja arenedes pidevalt. Ta oli tulevasteks üritusteks suurepäraselt ette valmistatud, kuid pidi äkki treeningud katkestama ja loobuma oma suurimast kireest, mida ta väga armastas, mis oli talle tohutu löök.


Alates 2024. aasta lõpust hakkas Anna tundma valusid. Sel ajal otsisime abi spetsialistidelt, kes alguses rahustasid, et sümptomid võivad tuleneda kasvuraskustest ja lamedajalgsusest, ning ei näidanud vajadust treeningute katkestamiseks. Seetõttu jätkas Anna sporditegevust.


2025. aasta suvel otsustasime teha eraviisilise MRI uuringu, mis näitas, et probleem on palju tõsisem – luu-kõhre nekroos, tõsine ortopeediline haigus. Sel hetkel saime teada kroonilise valu tõelise põhjuse.


See oli väga raske hetk, mis muutis täielikult meie igapäevaelu ja pööras meie elu pea peale.


Sellest ajast alates takistab valu tema normaalset toimimist ja püsib tänaseni. Tema seisund ei parane konservatiivse ravi hoolimata – vastupidi, see halveneb järk-järgult.


Haigus, mis Annat tabas, on seisund, mis esineb kõige sagedamini lastel ja noortel põlveliigese piirkonnas, kuid Annal asub muutus haruldasemas kohas – pahkluuliigese piirkonnas.


Haigus seisneb kõhre ja selle all oleva luu kahjustuses, mille tagajärjel võib osa kõhrest luust lahti tulla, põhjustades valu ja liigese funktsiooni häireid.


Muutus on juba edasijõudnud staadiumis ja nõuab konsulteerimist spetsialistidega, kellel on kogemusi selliste juhtumite ravis, sealhulgas pahkluu liigesele spetsialiseerunud ortopeedidega, spordiortopeedidega ning jala- ja pahkluukirurgidega.


2025. aasta suvel tehtud eraviisilised MRI-uuringud näitasid 11 mm suurust muutust vasakus pahkluu luus – kõhre tükk oli stabiilne, kuid liigeses püsis luuüdi turse. Järgmine MRI-uuring 2025. aasta detsembris näitas muutuse suurenemist 15 mm-ni, kusjuures osa kõhre oli osaliselt lahti tulnud ja luuüdi turse püsis.


Praegu ootame järgmise MRI uuringu tulemusi, mis on edasise diagnoosimise seisukohalt otsustava tähtsusega. Pärast nende saamist on kavas konsulteerida spetsialistidega (sh Šveitsis ja USA-s), mille alusel tehakse otsused edasise ravi ja konkreetsete ravimeetmete kohta.


Otsime eraviisiliselt parimaid kättesaadavaid ravimeetodeid, et vältida püsivaid kahjustusi. Loodame, et pöördumatuid muutusi pole veel toimunud ja et Annal on endiselt võimalus naasta valuvabasse ellu ning aktiivse elu juurde, mida ta nii väga armastas.


Oleme teadlikud ja kardame, et iga järgnev kuu ilma asjakohase ravita või operatsioonita võib vähendada Anna võimalust täielikuks tervenemiseks.


💰 Milleks me raha kogume:


- eraviisilised ortopeedilised konsultatsioonid Poolas ning Euroopa ja välismaa (sh USA) spetsialiseeritud keskustes, kus on kogemusi selliste juhtumite ravis, jala- ja pahkluu spetsialistide juures


- diagnostilised uuringud (sh vereanalüüsid, vitamiinide tase ja muud vajalikud testid)


- füsioteraapia ja liigese ravi toetav taastusravi


- ortoosid ja ravi toetav varustus

täiendavad teraapiad, mis toetavad tervenemist


- võimalik operatsioon, haiglaravi, viibimine ja ravi välismaal, kui see osutub vajalikuks


Kui on vaja operatsiooni või keerukaid ravimeetodeid (ka välismaal), võivad kulud märkimisväärselt tõusta ja on vaja täiendavat toetust.


Kogumiskampaania eesmärk on taastada Annie liikuvus, võimaldada tal elada ilma valuta ning naasta spordi juurde, mis oli tema jaoks kogu maailm.

Täname südamest iga abi ja jagamise eest ❤️

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades