id: pnfw7z

Aitame Sanadil süüa ja hoida end talvel soojana

Aitame Sanadil süüa ja hoida end talvel soojana

Mille jaoks te täna raha kogute?

Rahakogumisürituse loomine
*Eurodes väljendatud summa, mis põhineb kõigis valuutades tehtud annetuste kaalutud keskmisel kursil. Lisateabe saamiseks külastage ka veebilehte zrzutka.pl.

Originaal Hispaania tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti hispaania

Originaal Hispaania tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti hispaania

Kirjeldus

Sanad Alqarra, kümneaastane poiss, kes jäi ellu Iisraeli pommiplahvatusest, mis oli väga lähedal tema surmale.


Eelmise aasta aprillis mängis Sanad koos oma sõpradega tänaval (Khan Younise idaosas), kui plahvatus nende lähedal teda tõsiselt vigastas. Kui naaber poleks teda kiiresti haiglasse aidanud, oleks ta surnud. Kuid ta jäi ellu. Rohkem kui kolm nädalat intensiivraviosakonnas võitles Sanad nagu kangelane: ta ei kurtnud kunagi millegi üle, kuigi ta oli enamasti üksi, sest intensiivraviosakonnas on külastusajad väga ranged. Sanadil olid väga tõsised šrapnellihaavad kaelas, rinnus ja kätes ning ta sai väga karmi tehnikat.....


Seal kohtusin ma tema isa Shadi'ga, kes on elukutselt fotograaf (nüüdseks töötu). Tema isa ei lahkunud haiglast kunagi, kuigi ta sai oma pojaga olla vaid kaks korda päevas. Ta magas haigla põrandal, nagu kõik teisedki Nasseri haigla patsientide sugulased.


Kolm nädalat pärast tema vastuvõtmist pääses Sanad lõpuks koju ja naasis oma osaliselt hävitatud majja (iisraellased on jätnud vaevu maja püsti). Kuigi tema keha paranes hästi, kannab tema vaimus ikka veel traumajärgset stressi, mis tuleneb pommitamise ja intensiivraviosakonnas veedetud aja kohutavast kogemusest. Ta on paranenud oma mutism, kurbus, keeldumine väljas käia, kuid ta kannatab endiselt öösiti õudusunenägude all. Lisaks on tema parem käsi osaliselt halvatu, sest killustik on ikka veel tema kehas ja hõõrub vastu ühte käe närvi.

tema käsi.


Kahjuks pidi Sanadi perekond juunis kolima telki, kuna iisraellased sundisid kogu tema linna, Khan Younise elanikke kolima väga kitsale rannaribale, et vältida pommitamist. Pagulaste laagris, kus ta nüüd elab, elab peaaegu miljon Gaza elanikku ülerahvastatud, taraplaanidest telkides või häärberites, kus ei ole jäätmekogumist ega kanalisatsiooniühendust. Samuti puudub jooksev vesi ja elekter. Ta, tema vanemad ja kolm õde-venda elavad praegu kolm korda kahe meetri suuruses telgis. Nad ei söö piisavalt, kaugeltki mitte piisavalt. Shadi uppub võlgadesse, ta peab maksma tagasi raha, mida sõbrad või sugulased on talle laenanud, et ta saaks oma naise ja laste suhu toitu panna. Neil sõpradel või sugulastel omakorda ei ole piisavalt raha. See kõik on pidev puuduse ja murede seisund.


Ma räägin nendega väga tihti. Mul on hea meel näha, et Sanadil läheb paremini, et tema meeled on natuke paremad. Aga ma olen väga kurb olukorra üle, milles nad elavad. Seepärast olen algatanud selle rahakogumiskampaania, et me saaksime aidata neil paremini süüa ja nüüd, kus talv läheneb, osta sooja riietust, mis on väga kallis.


Tänan teid väga teie koostöö eest. Igasugune abi on suur kingitus.


-----


Esitan teile Sanad Alqarra, kümneaastase poisi, kes jäi ellu Iisraeli pommi põhjustatud plahvatusest, mis oleks talle peaaegu elu nõudnud.


Eelmise aasta aprillis mängis Sanad koos sõpradega tänaval (Ida-Jani Yunis'is), kui lähedalasuv plahvatus teda tõsiselt vigastas. Ilma naabri kiire abita, kes toimetas ta kiiresti haiglasse, oleks ta surnud. Kuid ta jäi ellu. Rohkem kui kolm nädalat, kui ta oli intensiivraviosakonnas, võitles Sanad nagu kangelane: ta ei kurtnud kunagi millegi üle, kuigi ta oli enamasti üksi, sest intensiivraviosakonna külastusajad on väga ranged. Sanadil olid tõsised šrapnellihaavad kaelas, rinnus ja kätel ning ta läbis väga raskeid protseduure...


Seal kohtusin ma tema isa Shadiga, kes on professionaalne fotograaf (praegu töötu). Tema isa ei lahkunud kunagi haiglast, kuigi ta sai oma poja juures olla vaid kaks korda päevas. Ta magas haigla põrandal, nagu teisedki Nasseri haigla patsientide pereliikmed.


Pärast kolm nädalat kestnud haiglaravi sai Sanad lõpuks välja ja naasis oma osaliselt hävitatud koju (iisraellased jätsid vaevalt maja terveks). Kuigi tema keha paranes hästi, kannab tema mõistus ikka veel traumat sellest kohutavast kogemusest, mille ta läbi elas - pommitamisest ja nii pika aja veetmisest intensiivraviosakonnas. Ta on paranenud oma mutismi, kurbuse ja väljas käimisest keeldumise osas, kuid ta kannatab ikka veel õudusunenägude all. Lisaks on tema parem käsi osaliselt halvatud, sest mõned šrapnellid on jäänud tema kehasse, puudutades üht tema käe närvi.


Kahjuks pidi Sanadi pere juunis kolima telki, sest iisraellased sundisid kõiki nende linna, Khani Yunise elanikke ümber kolima väga kitsale rannaribale, et vältida pommitamist. Ümberasustatud isikute laagris, kus nad nüüd elavad, on peaaegu miljon Gaza elanikku surutud telkidesse või häärberitesse, kus puudub jäätmekogumine või kanalisatsioonisüsteem. Neil puudub ka jooksev vesi ja elekter. Nüüd elavad ta, tema vanemad ja kolm õde-venda kolm korda kahemeetrises telgis. Nad ei söö piisavalt või üldse mitte palju. Shadi on võlgadega ülekoormatud, ta peab maksma tagasi sõpradele või sugulastele, kes on talle raha laenanud, et osta oma naisele ja lastele toitu. Neil sõpradel või pereliikmetel omakorda ei ole samuti piisavalt raha. See kõik on raskuste ja pideva muretsemise tsükkel.


Ma räägin nendega väga sageli. Mul on hea meel näha, et Sanadil läheb paremaks, et tema mõistus on veidi selgem. Kuid ma olen sügavalt kurb olukorrast, milles nad elavad. Seepärast algatasin selle annetuste kogumise, et aidata neil saada paremat toitu ja nüüd, kus talv läheneb, osta sooja riietust, mis on väga kallis.


Suur tänu teie toetuse eest. Igasugune abi on tohutu kingitus.


Kirjeldust veel ei ole.

Kirjeldust veel ei ole.

Download apps
Lae alla 4fund.com mobiilirakendus ja tee annetusi oma eesmärgi saavutamiseks, kus iganes sa ka poleks!
Lae alla 4fund.com mobiilirakendus ja tee annetusi oma eesmärgi saavutamiseks, kus iganes sa ka poleks!

Kommentaarid 3

 
2500 tähemärgid
  • MC
    Merche Ciscar

    Muchas gracias por todo lo que estás haciendo, Raul🙏

    150 €
  •  
    Anonüümne kasutaja

    Gracias por tu labor.

    20 €
  • SA
    Sonia Agudo

    Estamos contigo Sanad 🫂

    50 €