id: kt2zhj

Dom

Dom

 
Jacek Szperna

PL

Originaal Poola tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti poola

Originaal Poola tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti poola

Kirjeldus

Tere kõigile. Olen invaliidsuspensionil olev mees, kes pärast 14-aastast suhet naisega visati kodust välja nagu prügi. Ma pole oma elus kellelegi halba teinud, veel vähem oma perele. Selle aasta oktoobris teatas mu partner, et ta mind ei armasta ja tahab alustada uut elu kellegi teisega ning et ma pean välja kolima. Ma tegin seda. Ma ei võidelnud tema eest, sest see oli määratud läbikukkumisele. Jäin üksi. Ilma koduta läksin ma välja riidekottidega. Jätsin maha maja, auto, kõik, mille nimel olin töötanud. Nüüd pole mul isegi põhivajadusteks raha, mul pole isegi leiva jaoks raha. Pension, mida ma saan, on 1950 PLN. Sellest läheb 1200 korteri, pigem keldri üüriks. Mu süda on juba mitu korda murdunud kurbusest ja valust selle pärast, kuidas saab kohelda kedagi, kes hoolitses perekonna ja kodu eest üle kümne aasta. Ma ei andnud kunagi põhjust reetmiseks, ma ei kuritarvitanud kunagi alkoholi. Ma olin, ma püüdsin olla hea isa ja partner. Isa, sest meil on ühine laps, tütar, kes 30. novembril sai 13-aastaseks. Laps nuttis, kui ema mind kodust välja viskas. See valmistas mulle nii suurt valu, ma olin nii abitu. Nende aastate jooksul teenisin perekonna heaks pankades, et remontida maja, kus me elasime. Maja jäi elukaaslasele ja võlad mulle. Kõige selle pärast üritasin endalt elu võtta, tänu oma tööandjale pääsesin surmast. Nüüd tean, et see oli väga rumal lahendus. Kahjuks selgus mõne aja pärast, et ka töö kaotasin, sest olen kahjuks töölt vabastatud. Nüüd ei suuda ma end kõige sellega toime tulla ja lisaks selgus, et pean üürikorterist lahkuma, sest see on omanikule liiga kulukas. Ja jälle tulevad rumalad mõtted pähe. Ma tean, et see raha ei taasta mu perekonda, ma ei osta selle eest korterit, aga see võimaldaks mul võlgu vähendada. Võib-olla aitaks see mind isegi jalgadele. Üksi ma sellega hakkama ei saa. Ma olen väärtuslik inimene, aga ilma abita ma ei suuda. Palun kõigil, kes soovivad ja kellel on süda, mind aidata. Ma kardan, et kui keegi mulle abikäsi ei ulata, lõpetan ma halvasti. Aga ma tahaksin elada ja olla veel kellelegi vajalik.

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades