Aita meil taastada lootus ja katus meie pea kohal.

Minu nimi on Joanna ja ma kirjutan neid sõnu meie elu kõige raskemal ajal. Unistus oma kodust on olnud minuga kogu mu elu - unistus, millest pidi saama meie turvaline varjupaik. Minu abikaasa ja mina oleme aastate jooksul säästnud iga penni, tuues selle eesmärgi saavutamiseks palju ohvreid. Lõpuks otsustasime oma korteri müüa, uskudes, et sellega loome koha, mis oleks meie kodu ja varjupaik meie perele.

Kahjuks usaldasime valet inimest. Ettevõte, mis pidi ehitustöid tegema, osutus petturiks. Kõigepealt tegime 40 000 zloti suuruse ettemaksu "käest kätte", ilma et oleksime saanud mingit kinnitust teenuse kohta. Seejärel tegime edasisi ülekandeid materjalide, akende, talade ja katuse eest - kokku 86 000 zlotti, st kõik meie säästud. Aja jooksul hakkasid valed, kõrvalehoidvad vastused ja kulusid kinnitavate dokumentide puudumine. Püüdsime olukorda selgitada ja asi läks kohtusse, kuid prokuratuur keeldus uurimist algatamast, väites, et ülekanded ei ole juhtumi puhul piisav tõend.

Täna võitleme mitte ainult maja pealisehituse, vaid ka iga meie elupäeva eest. Oleme jõudnud sellesse etappi, kus isegi lagi on ohus - meil puudub kümmekond raudtraati ja materjale, et katust lõpuni ehitada. Talv läheneb ja me seisame äärel ilma vahenditeta, et kindlustada seda, mis me juba saavutanud oleme.

Meie rahaline olukord on kohutav. Minu abikaasa töölepingut ei ole pikendatud ja ma võitlen paanilise ärevusega, mis muudab minu jaoks ühiskonnas toimimise raskeks - majast väljumine muutub väljakutseks. Igapäevane võitlus, ebakindlus homse päeva suhtes ja pidev hirm põhivajaduste, näiteks leiva lauale toomise pärast, panevad meid tundma end abituna.

Nendel rasketel hetkedel saame tohutut abi oma naabritelt. Nende toetus - nii sõnaline kui ka tegelik - on meie jaoks hindamatu. Tänu nende abile püsime me vaatamata ebaõnnestumistele, kuid omal jõul ei suuda me oma maja ehitamist lõpule viia ja kindlustada.

Seepärast esitame teile tõsise palve: palun toetage meid mitte ainult rahaliselt. Te saate aidata ka ehitusmaterjalide, oluliste valgete kaupade või muude asjadega, mis võimaldavad meil ehitusega edasi minna. Iga annetus - isegi väikseimgi - on samm unistuse täitumise suunas, milleks on turvaline koht, mida me saame nimetada koduks.Tänaseks on juhtum taas kord võetud prokuratuuri koos uute tõenditega proua Advokaadi abiga tasuta õigusabist . Loodame, et seekord suudame tagasi võita selle, mida rahavaras võttis.

Täname teid südamest kogu teie abi eest. Tänu teile saame vastu astuda vasturääkivustele ja võidelda parema homse päeva eest.

Joanna ja tema abikaasa Tomasz