Aita mul üleujutuse järel võlga tasuda – et päästa oma korter.
Aita mul üleujutuse järel võlga tasuda – et päästa oma korter.
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Aita mul üleujutuse järel võlgu tasuda – et päästa oma korter.
Kogumiskampaania kirjeldus
Minu nimi on Jacek. See on minu jaoks uskumatult raske ja väga piinlik, kuid täna pole mul muud valikut. Tunnen, et pean võitlema. Iga makse, isegi kõige väiksem, toob meid lähemale korteri säilitamisele ja selle raske olukorra lõpetamisele. Kõik hakkas lagunema, kui 2023. aasta lõpus olin sunnitud tervislikel põhjustel oma väikese aiandusettevõtte sulgema. Olukord muutus raskeks, kuid ma pidasin vastu...
2024. aasta septembris pöördus mu elu pea peale. Meie naabruskonda tabanud üleujutus hävitas osa mu isiklikest asjadest ja põhjustas suuri rahalisi kahjusid. Tol ajal ei suutnud ma laenu tagasimakseid regulaarselt teha. 2024. aasta novembris ostis inkassofirma võla pangalt ära. Selle mõju tunnen ma siiani. Ma töötan linnavalitsuses, kuid hoolimata oma täielikust pühendumusest ja pidevast tööst ei võimalda minu palk (3970 Poola zlotti netos) mul kasvavat võlga tagasi maksta. Võitlen iga päev selle nimel, et pakkuda oma pojale rahulikku ja turvalist elu, kuid üle aasta olen maksnud ainult intresse ja võla teeninduskulusid, mis tähendab, et võlg on vaevalt vähenenud. Praegu on kohtutäitur alustanud minu korteri arestimise protsessi. See on kõik, mis mul on.
Kahjuks ei suuda ma ilma toetuseta meie korterit säilitada ega sellest võlakoorma spiraalist välja tulla.
Milleks ma raha kogun?
Mul on vaja 42 000 Poola zlotti, et:
• põhisumma tasumiseks,
• peatada kohtutäituri täitemenetlus,
Tänan teid südamest kogu teie toetuse, sõbralike sõnade ja selle rahakogumiskampaania jagamise eest.
See on meie jaoks võimalus alustada uuesti.