Uuendagem kirikut, uuendagem iseendid!
Uuendagem kirikut, uuendagem iseendid!
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Uuendused2
-
Kallid koguduseliikmed ja sõbrad,
Meil on hea meel teatada, et tänu teie toetusele ja meie vabatahtlike suurele pühendumusele õnnestus meie kirikus läbi viia mitmeid olulisi remondi- ja moderniseerimistöid! ❤️
Viimaste kuude jooksul oleme teinud muu hulgas järgmist:
🔌 elektrisüsteemi moderniseerimise ja uue valgustusega varustamise,
🛠️ seinte krohvimise lõpetamine altariruumis,
🕯️ küünalde müügikoha uuendamine,
🍽️ kööginurga värskendamine ja ümberkorraldamine,
🧺 sakristei renoveerimine,
🔊 uue helisüsteemi ostmine ja paigaldamine,
🪨 graniidipõranda paigaldamine altarile,
🪜 ülemise osa ja seinte ettevalmistamine tulevaste ikonograafiliste freskode maalimiseks,
❄️ kliimaseadme paigaldamine jumalateenistuste osalejate suurema mugavuse tagamiseks.
Suurem osa neist töödest tehtitänu meie koguduseliikmete abivalmis vabatahtlikule tööle, keda täname kogu südamest! 🤲
Täname ka kõiki, kes toetavad meie kogumiskampaaniat – vaimselt, rahaliselt ja füüsiliselt. Remont jätkub ja ees ootavad järgmised etapid. Iga abi on hindamatu! 💒
Palve ja tänulikkusega
Lisage uuendusi ja hoidke toetajaid kursis kampaania edenemisega.
See suurendab teie rahakogumise usaldusväärsust ja annetajate kaasamist.
Kirjeldus
Sissejuhatus ja meie pärand
Sel aastal tähistab meie poola keelt kõnelev õigeusu kogudus Brüsselis oma 10. aastapäeva – see on esimene omataoline kogudus välismaal. Meie kogudus asutati vastuseks meie kogukonna vaimsetele vajadustele ning selle loomist toetasid sajad inimesed, kes allkirjastasid pastoraalhoolduse taotluse. Juurdunud Podlaskie traditsioonides – piirkonnas, mis on tuntud oma sügava õigeusu pärandi poolest – on meil praegu umbes 100 regulaarset jumalateenistuse külastajat, peamiselt lastega pered, kes hindavad oma ühist usku.
Meie pühakoda ja kogukond
Alguses pidasime jumalateenistusi oikumeenilises kabelis Brüsseli kesklinnas. Alates 2016. aastast on meil olnud õnn nimetada Püha Gerardi kirikut oma koduks. Linna äärel asuv kirik on rohkem kui lihtsalt hoone – see on pühakoda Poola õigeusklikele, aga ka erinevate rahvuste esindajatele, sealhulgas Ukraina pagulastele, kes otsivad lohutust rasketel aegadel.
Renoveerimisprojekt: meie kiriku südame taastamine
Oleme alustanud olulist projekti, et kohandada meie kirikuhoone õigeusu jumalateenistusteks sobivamaks. Esimene etapp keskendub altari ala – meie püha ruumi südame – renoveerimisele. Kavandatud parandused hõlmavad:
- Põranda vahetamine ja uuendamine
- Seinte taastamine ja parandamine
- akende puitdetailide renoveerimine esteetilisuse ja funktsionaalsuse parandamiseks
- Kaasaegse ja tõhusa valgustusega varustamine
- Uue altari ja ikonostaasi ehitamine
Kuidas saate aidata
Juba aastaid on Belgia õigeusklikud heldelt toetanud kirikute ja kloostrite ehitamist üle kogu maailma. Täna palume alandlikult teie abi selle pühakoja renoveerimisel, mis on saanud meie varjupaigaks kaugel kodust. Iga annetus, olenemata suurusest, on oluline samm meie vaimse kodu ja kogukonna uuendamise suunas.
Meie lubadus
Oleme sügavalt tänulikud igasuguse toetuse eest ja kinnitame teile oma südamlikke palveid. Usume, et Jumal tasub teie helduse eest rikkalike õnnistustega. Et saada rohkem teavet meie koguduse kohta ja jälgida meie edusamme, külastage palun meie veebilehte, Facebooki lehte ja Instagrami.
Ühinemegi, et uuendada oma kirikut – ja seda tehes uuendada ka iseennast!
