id: 9u8u24

AIDAKE MUL VÕLGAD KUSTUTADA

AIDAKE MUL VÕLGAD KUSTUTADA

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti

Näita originaalteksti inglise keeles

Kirjeldus

Aita mul vanglat vältida – viimane võimalus asjad korda ajada

Kallid sõbrad,

Minu nimi on Yannis ja olen pärit Kreekast. See on kõige raskem kiri, mida ma kunagi kirjutanud olen. Pöördun teie poole, et paluda abi – midagi, mida ma kunagi ei oleks osanud ette kujutada, et pean avalikult tegema.

Mitmete rahaliste vigade tõttu – millest paljud olid tingitud pankade halvast juhtimisest ja otsustest, mis olid minu kontrolli alt väljas – olen ma nüüd silmitsi üle 100 000 euro suuruse võlakoormaga. Hoolimata sellest, et olen algatanud kohtumenetluse lootuses saada õiglasemaid tingimusi või mingit leevendust, ei ole pangad vastu võtnud ühtegi restruktureerimisettepanekut ega pakkunud ühtegi teostatavat lahendust.

Sellest kogusummast on 30 000 eurot hädavajalik, et vältida kohtumenetlusi, mis võivad viia vangistuseni. Need võlad on näidatud lisatud fotol, kuid need ei kajasta minu olukorda täielikult. Lisaks neile on mul ka hüpoteek ja veel üks laen, mida fotol ei ole näidatud – mis tõstab kogusumma tunduvalt üle 100 000 euro.

Ma palun abi selle 30 000 euroga. Kui suudan selle summa kokku saada, luban ülejäänud 70 000 eurot ise tagasi maksta nii ausalt ja vastutustundlikult, kui suudan.

Olen töökas ja aus inimene. Mul on kindel töökoht, perekond, keda toetada, ja tugev tahe sellest olukorrast väärikalt välja tulla. Ma ei otsi väljapääsu – ma otsin lihtsalt võimalust asjad korda teha ja vältida vanglakaristust võlgade eest, mille tasumiseks ma juba teen kõik, mis minu võimuses.

Kui sa saad aidata – mis tahes summaga, ükskõik kui väikese –, tähendaks see mulle ja mu perele väga palju. Isegi lihtsalt selle rahakogumiskampaania jagamine oleks suur abi.

Ilmselgetel põhjustel on mul väga häbi avalikustada oma täielikud rahalised ja isiklikud andmed. Kui keegi soovib aga täiendavaid tõendeid või üksikasjalikumat teavet, annan seda hea meelega privaatsõnumiga.


Tänan teid südamest.


Austusega ja tänulikkusega,

Kommentaarid

 
2500 tähemärgid
Zrzutka - Brak zdjęć

No comments yet, ole esimene, kes kommenteerib!

Meie jaoks on ohutus esmatähtis. Kui teil on mingeid kahtlusi, palun teatage sellest heategevusaktsioonist, kasutades