Mõni aasta tagasi saime Petralt kaks imeilusat ja suurepärast kassipoega. Ta tegi kõik endast oleneva, et me saaksime just sellised kassid, mida lootsime. Kaks päeva tagasi nägime Facebookis kohutavat uudist, et tulekahju oli hävitanud tema kodu ja et leekides oli hukkunud 24 looma. (Neile, kes ei tea, Petra kasvatab oma kodus kasse ja koeri, seetõttu oli asjasse segatud nii palju loomi).

Selle hetke õudus on kujuteldamatu. Kuid kui raske see ka poleks, elu läheb edasi.

Sellise tragöödia kaotust ei saa kunagi korvata, kuid lisakulusid ja stressi on nii palju, et meil on tunne, et vähim, mida me Petra kasside uhkete ja õnnelike omanikena teha saame, on aidata teda ja tema peret rahaliselt. Loodame, et teie arvate samamoodi.

(Ingliskeelne versioon)

Mitu aastat tagasi saime Petralt kaks ilusat ja imelist kassipoega. Ta tegi kõik, mis tema võimuses, et me saaksime just need kassid, mida lootsime. Kaks päeva tagasi nägime Facebookis kohutavat uudist, et tulekahju oli hävitanud tema kodu ja et leegid olid hävitanud 24 looma. (Neile, kes ei tea, Petra kasvatab kasse ja koeri oma kodus, mistõttu oli loomi nii palju.)

Selle hetke õudust on võimatu ette kujutada. Kuid kuigi see on raske, elu läheb edasi.

Sellise tragöödia kaotust ei saa kunagi hüvitada, kuid sellega kaasnevad nii suured kulud ja nii palju stressi, et tunneme, et vähim, mida saame teha Petra kasside uhkete ja õnnelike omanikena, on aidata teda ja tema peret rahaliselt. Loodame, et te tunnete samamoodi.