Salvemos la perrera Bellator Magnus: preservemos a Brutus, el «X-Man»
Salvemos la perrera Bellator Magnus: preservemos a Brutus, el «X-Man»
Texto original de Inglés traducido al Español
Texto original de Inglés traducido al Español
Descripción
Nuestra pasión, nuestra supervivencia Somos una pequeña y dedicada familia de criadores de Cane Corso. Para nosotros, estos majestuosos perros no son solo una raza; son nuestra vida y nuestro propósito. Ambos vivimos con discapacidades y dependemos de las prestaciones del Estado, lo que hace que mantener un criadero de alta calidad sea un reto importante. A pesar de nuestras limitaciones físicas, nuestro compromiso con estos perros nunca ha flaqueado.
Un año de silencio Los últimos 15 meses han sido increíblemente duros. Debido a una serie de acontecimientos desafortunados y a pequeñas complicaciones de salud, no nació ni un solo cachorro en nuestro criadero. Este «año de silencio» nos trajo una inmensa presión económica y preocupación emocional, lo que casi nos obligó a renunciar al sueño que habíamos construido con tanto amor.
El punto de inflexión El 8 de noviembre, la esperanza volvió por fin. Nuestras queridas Rhoda y Brutus dieron la bienvenida a tres preciosos cachorros. Estas tres pequeñas vidas son más que simples perros para nosotros; son una señal de que debemos seguir adelante. Sin embargo, para garantizar su futuro y la sostenibilidad de nuestra perrera, necesitamos modernizarnos.
Nuestros objetivos (20 000 €):
- Infraestructura: Construir un entorno de criadero profesional, aislado y fácil de mantener que se adapte a nuestras discapacidades físicas.
- Diversidad genética: Introducir nuevos reproductores de alta calidad para garantizar la salud y la excelencia de las generaciones futuras.
- Sostenibilidad: Asegurar un «puente» para cubrir nuestros gastos de manutención y el cuidado canino de alta calidad (pienso de primera calidad, revisiones veterinarias) hasta que la perrera vuelva a ser autosuficiente.
No buscamos una limosna, sino una mano amiga. Vuestro apoyo nos ayuda a convertir nuestra pasión en un medio de vida sostenible, al tiempo que preservamos la noble raza Cane Corso.
Una nueva esperanza para nuestro criadero de Cane Corso: el camino de la perseveranciaNuestra pasión y nuestra supervivencia Somos una familia de criadores comprometidos con el Cane Corso. Para nosotros, estos majestuosos perros representan la vida y nuestro propósito. Ambos recibimos una pensión por discapacidad, lo que supone un serio desafío económico a la hora de mantener una cría de calidad. A pesar de nuestras limitaciones físicas, nuestro compromiso con los perros es inquebrantable.
Un año de silencio Los últimos 15 meses han sido extremadamente difíciles. Debido a una serie de desafortunadas circunstancias y problemas de salud, no nació ningún cachorro. Este periodo de silencio supuso una enorme carga económica y emocional para nosotros, y ya casi habíamos renunciado a nuestros sueños.
El punto de inflexión El 8 de noviembre volvió la esperanza: Rhoda y Brutus nos regalaron tres preciosos cachorros. Estos tres cachorritos son para nosotros la señal de que debemos seguir adelante. Sin embargo, para que nuestro criadero pueda mantenerse a largo plazo, necesitamos invertir en su desarrollo.
Nuestros objetivos (20 000 EUR):
- Infraestructura: Construcción de perreras profesionales, aisladas y fáciles de limpiar, que se adapten a nuestras condiciones físicas.
- Actualización genética: Incorporación de nuevos reproductores de excelente linaje para preservar la salud de la raza.
- Sostenibilidad: Garantizar un «puente» para nuestro sustento y el cuidado de primera calidad de los perros, hasta que la perrera vuelva a ser autosuficiente.
No pedimos ayuda, sino una oportunidad para volver a ponernos en pie gracias a nuestro trabajo y al amor de nuestros perros.
Inglés: Esta campaña tiene como objetivo recaudar donaciones privadas (donaciones voluntarias) para apoyar nuestro sustento y el bienestar de los perros debido a nuestra situación de discapacidad. No se trata de una transacción comercial. Tu contribución es un regalo y no constituye una compra, reserva ni depósito por ningún cachorro. No se proporcionan bienes ni servicios a cambio.
Húngaro: Esta recaudación tiene como objetivo recibir donaciones privadas (regalos voluntarios) para apoyar nuestro sustento y el bienestar de nuestros perros. No se trata de una transacción comercial. Su apoyo es un regalo que no constituye una compra, un pedido anticipado ni un depósito. A cambio de la donación, no ofrecemos ningún producto ni servicio.