Finanzielle Hilfe bei Brustkrebserkrankung
Finanzielle Hilfe bei Brustkrebserkrankung
Texto original de Alemán traducido al Español
Texto original de Alemán traducido al Español
Actualiza3
-
Desde mi operación el 14 de octubre, me he retirado deliberadamente para recuperarme del esfuerzo y recargar fuerzas de cara a la radioterapia que comenzará en enero. Estoy infinitamente agradecida por el magnífico apoyo recibido en el Hospital Universitario de Villach, tanto por parte de las doctoras como del equipo tan comprensivo que me acompaña. El apoyo psicológico de la asociación de ayuda contra el cáncer también me da fuerzas en estos momentos difíciles.
Quiero expresar mi más sincero agradecimiento al Lions Club Villach, que me ha ayudado sin trabas burocráticas. Gracias a la trabajadora social del LKH, también se ha podido aclarar mi seguro médico y recibiré una prestación por enfermedad durante los próximos meses. Lamentablemente, esta apenas cubre los gastos de vivienda y no alcanza para todos los gastos necesarios.
Dado que las solicitudes de ayuda económica suelen estar sujetas a largos plazos de espera o a límites de ingresos anteriores, sigue siendo un reto cubrir nuestros gastos mensuales. Por eso estoy infinitamente agradecida por cualquier ayuda inmediata que nos apoye durante los próximos meses.
0CommentsAún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!
Añade actualizaciones y mantén informados a los seguidores sobre el progreso de la campaña.
Esto aumentará la credibilidad de su recaudación de fondos y el compromiso de los donantes.
Descripción
Queridos amigos y familiares:
Hoy quiero pedirles su apoyo, ya que me encuentro en una situación muy difícil e inesperada. Tras mi diagnóstico de cáncer de mama, me quedé totalmente desorientada y, lamentablemente, tuve que cancelar todas las clases de yoga y los cursos de formación que tenía programados y que habrían comenzado este otoño. Esto supone una gran carga para mí, no solo emocional, sino también económica. El diagnóstico ha dado un vuelco total a mi vida y, aunque estoy haciendo todo lo posible por centrarme en mi recuperación, me resulta muy difícil asumir la pérdida de mi principal fuente de ingresos.
Dado que, debido a la enfermedad y al tratamiento, actualmente no puedo trabajar, dependo de ayuda económica para superar los próximos meses y financiar los tratamientos necesarios.
Lo que me lo hace especialmente difícil es que ya tuve que luchar contra una enfermedad crónica, la endometriosis, desde finales de 2020 hasta la primavera de 2023. Ese periodo fue muy agotador y exigente, tanto física como mentalmente. Tras casi tres años de tratamientos intensivos y limitaciones, el año pasado por fin tuve una fase en la que me encontraba relativamente bien. Por desgracia, apenas tuve tiempo, recursos o fuerzas para hacer frente a este nuevo reto.
Dado que actualmente no puedo trabajar debido a los tratamientos en curso y que me falta una base económica por la suspensión de las clases de yoga, he puesto en marcha esta campaña de donaciones. Cualquier cantidad, por pequeña que sea, me ayuda enormemente a superar los próximos meses y los tratamientos médicos necesarios.
Estoy profundamente agradecida por cualquier forma de apoyo, ya sea una donación, compartir esta petición o simplemente pensamientos cariñosos y energía positiva.
Con sincera gratitud y esperanza,
Stefanie
ACTUALIZACIÓN:
Algunos de vosotros me habéis comunicado que tenéis dificultades con los métodos de pago ofrecidos en 4fund.com y me habéis pedido mi IBAN. Si os resulta más fácil donar directamente mediante transferencia bancaria, podéis hacerlo a través de mi cuenta privada en el Kärntner Sparkasse:
IBAN: AT62 2070 6046 0065 4372
Nombre del titular de la cuenta: Stefanie Zobernig
Estoy increíblemente agradecida por cualquier forma de apoyo, sea cual sea la forma en que se haga.
¡Gracias por estar a mi lado en estos momentos tan difíciles!
