Para el pago de atrasos y el tratamiento de los animales
Para el pago de atrasos y el tratamiento de los animales
Texto original de Polaco traducido al Español
Texto original de Polaco traducido al Español
Descripción
Nos encontramos en una situación dramática. Tenemos una enorme deuda de 16 000 zlotys en concepto de alquiler del local. De esa cantidad, hemos pagado 4000 zlotys gracias a la ayuda de donantes. La deuda se debe a la pandemia, a que perdí mi trabajo —y hasta hoy no he podido encontrar uno fijo— y, al mismo tiempo, a los enormes gastos de tratamiento y mantenimiento del centro de acogida para animales. En aquel momento eran más de 30. Ahora hay 12 gatos y 4 perros. Poco a poco vamos consiguiendo dar en adopción a los gatos. Tenemos que saldar la deuda lo antes posible, ya que corremos el riesgo de acabar en los tribunales y de que venga el agente judicial. La administración de la finca ha fijado una cuota mensual de 2.000 zlotys. Para nosotros, eso también es una cantidad inalcanzable.
