«He salvado a mi hija. Ahora quiero salvar mi hogar»
«He salvado a mi hija. Ahora quiero salvar mi hogar»
Texto original de Eslovenia traducido al Español
Texto original de Eslovenia traducido al Español
Descripción
Estimados,
he estado pensando mucho si escribir esto. No me resulta fácil. Pero a veces llega un momento en el que hay que reconocer que uno ya no puede más. Y que la única forma de seguir adelante es pedir ayuda.
Hace un tiempo me separé de mi pareja. Los niños se quedaron con ella, así que le dejé la casa; quería que tuvieran un hogar seguro. Pero la casa se vendió más tarde. Todo lo que había construido desapareció. A pesar de todo, me quedé al lado de mi hija, que luchaba contra la adicción. La ayudé en todo lo que pude. Juntos pasamos por un infierno, pero hoy ella va por buen camino. La salvé, y eso significa más para mí que cualquier otra cosa.
Pero ese camino ha dejado secuelas. Debido a las deudas y los gastos, perdí el coche y caí en problemas financieros. A pesar de ello, tengo trabajo y me esfuerzo al máximo.
Ahora vivo con mis padres, que están muy enfermos. Mi madre lucha contra el cáncer y mi padre también se encuentra en mal estado de salud. Me mudé de vuelta a casa para ayudarles. Pero la casa es vieja, las ventanas dejan pasar el frío y la estufa hace tiempo que dejó de funcionar. Se acerca el invierno, y me gustaría poder ofrecerles al menos un hogar cálido.
No puedo conseguir un crédito. Lo he intentado. Pero mi pasado me persigue. Por eso me dirijo a vosotros. Con mis últimas fuerzas y con mucho valor.
Si pueden ayudar —con una donación, con trabajo, con un consejo— les estaré inmensamente agradecido. No por mí. Por mis padres. Para que, al menos en estos tiempos difíciles, pueda ofrecerles algo de dignidad y calor.
Gracias por leer esto. Gracias por no ser indiferentes.
Atentamente,
Bostjan