¡Hola a todos! Somos Tamás y Vera, los creadores de la película «El señor de los perros». Ya casi medio millón de personas la habéis visto; gracias por todos vuestros comentarios, es increíble lo bien que nos sentimos al ver que tantos la habéis entendido y valorado. El 97,8 % de las 19 000 reacciones en YouTube son positivas, pero vuestros comentarios son mucho más importantes; hemos leído muchas reflexiones que dan que pensar, a veces conmovedoras, y nos han aportado muchísimo.

Tanto es así que, aunque nos hemos enfrentado a todo tipo de acusaciones en los últimos días, no nos hemos desanimado. Parte de estas acusaciones se referían a la veracidad de quienes hablan en la película. A esto solo podemos decir: podemos demostrar todas las afirmaciones. Y, por supuesto, ánimo a todos los que cuestionan la sinceridad de los que hablan. Quien aún tenga dudas al respecto, que vea atentamente la película y, después, la entrevista a Gergely Kovács en Partizán.

Pero no escribimos esto por eso.

Sino porque una de las acusaciones más divertidas fue que

A) Tisza pagó la película,

B) Piroska Visi, representante del distrito 12, pagó la película, y además aparece en ella.

Sin embargo, la realidad es que, por el momento, la película la pagamos nosotros.

Más concretamente: hace casi cuatro semanas, cuando decidimos lanzarnos a esta locura, pensábamos en una película de media hora. Luego se convirtió en un documental de larga duración. La fecha de estreno original iba a ser el 1 de abril, pero simplemente no estuvimos listos a tiempo.

Muy pronto quedó claro que no podíamos sacar esto adelante solo con el trabajo de los dos. Tamás trabajó como cámara, técnico de sonido e iluminación, montador y director; Vera, además de encargarse de la redacción, el reportaje, la organización, el procesamiento de la documentación y la búsqueda en archivos, etc., también se ocupó del montaje, pero entretanto se descubrió que no solo se necesitaba una animación para los títulos de crédito, sino también muchísima animación de documentos, además, al final grabamos 12 entrevistas, de las cuales 11 se incluyeron en la película; eso ya no podíamos hacerlo los dos solos.

Así que, aunque Tamás utilizó su propio equipo para el rodaje, salvo una de las tres cámaras, y la película se realizó en la oficina de su empresa, desde las grabaciones hasta la postproducción, necesitábamos a alguien más. Así que me puse en contacto con un viejo amigo que suele apoyar con gusto a las organizaciones civiles. Le conté en qué estábamos trabajando y él dijo inmediatamente que se sumaba al proyecto. Como en ese momento aún creíamos que entre los dos, más un animador y quizá un montador, podríamos hacerlo, fijamos un presupuesto de 500 000 forints. Y eso fue lo que recibimos.

Pero con eso no se podía rodar la película.

Hicimos esta película por las víctimas, por nuestro país y por nuestra propia conciencia. Así que si nos cuesta relativamente mucho dinero (nosotros hicimos nuestro trabajo de forma gratuita), lo asumimos. Pero si pensáis que esta película era importante, y no porque los perros no tengan ese uno por ciento, sino porque hay historias que hay que contar, entonces os agradeceremos que contribuyáis a los gastos.

En el siguiente desglose podréis ver exactamente en qué y cuánto hemos gastado.

Si se recauda, os estaremos muy agradecidos. Si no, lo solucionaremos, ya que nos hemos comprometido a ello.

OFICINA - 

200 000 HUF de alquiler al mes, dos semanas de trabajo, mientras no haya pasado nada más, 100 000 HUF.

EDICIÓN01 

a 20 000 al día durante 10 días, 200 000 HUF

MONTAJE02 

a 20 000 al día durante 11 días y medio, 230 000 HUF

ANIMADOR 

60 000 HUF por única vez

EDITOR03 

19 000 Ft al día durante 5 días, 95 000 Ft

ANIMADOR02 

150 000 HUF 

No contamos las suscripciones existentes (Adobe, Internet, etc.); el gasto en software específicamente necesario para la producción fue Grave Robber, 30 dólares, unos 12 000 HUF

¡Desde aquí queremos dar las gracias a nuestro maravilloso equipo por su trabajo entusiasta y por comprender hasta el último detalle de la película! Sin vosotros, realmente no habría sido posible.

Y ahora, el balance:

Gastos totales: 847 000 HUF

Déficit: 347 000 HUF

El tipo de cambio actual del euro es de 363,95, por lo que el déficit es de 2327 euros

¡Gracias por tu ayuda! Fijamos la recaudación en una cantidad determinada, no queremos ganar ni un solo forint con esto.