Estoy recaudando fondos para comprar escaneos de informes de combate de divisiones aerotransportadas que participaron en la Segunda Guerra Mundial. Estos documentos en formato «impreso» se encuentran en los archivos de la Administración Nacional de Archivos y Registros de los Estados Unidos. Contienen información muy interesante, que seguro que interesará a los aficionados a la historia y a la serie «Band of Brothers». Después de escribir un correo electrónico a la NARA, recibí la siguiente respuesta:

«Estimado Sr. Baraniecki:

Gracias por su consulta sobre los escaneos de la colección de registros de unidades del Ejército de los Estados Unidos que se encuentra en la Biblioteca Presidencial Eisenhower. 

Los archivos que ha solicitado tienen el siguiente número de páginas:

Caja 1531:

501.º Regimiento PI, informe posterior a la acción, diciembre de 1944 (32 páginas)

501.º Regimiento PI, informe posterior a la acción, enero de 1945 (28 páginas)

501.º Regimiento PI, informes periódicos S-2, 19 de diciembre de 1944 - 16 de enero de 1945 (49 páginas)

501.º Regimiento PI, 2.º Batallón, Historia, 17 de septiembre de 1944 - 17 de enero de 1945 (16 páginas)

502.º Regimiento PI, informe posterior a la acción, diciembre de 1944 (55 páginas)

502.º Regimiento PI, Informe posterior a la acción, enero de 1945 (41 páginas)

Caja 1535:

506.º Regimiento PI, Historia 1944 (90 páginas)

506.º Regimiento PI, informe posterior a la acción, Bastogne, diciembre de 1944-enero de 1945 (84 páginas)

Caja 1536:

Informes periódicos S-2, 18-31 de diciembre de 1944 (21 páginas)

Informes periódicos S-2, 1-17 de enero de 1945 (18 páginas)

Informes periódicos S-3, 20-31 de diciembre de 1944 (25 páginas)

Informes periódicos S-3, 1 de enero-22 de febrero de 1945 (47 páginas)

Podemos proporcionar escaneos digitales básicos a 0,80 dólares por página, con un cargo mínimo de 20,00 dólares. El material enumerado tiene un total de 506 páginas, con un cargo total de 404,80 dólares.

Debido al volumen del material, será necesario dividirlo en dos transacciones. Por ejemplo, podríamos empezar con el material de la caja 1531, que serían 221 páginas a 176,80 dólares. A continuación, la siguiente transacción, de 285 páginas a 228,00 dólares, se añadiría al final de la cola. Esto es necesario para que podamos seguir respondiendo a otros investigadores en un plazo de tiempo razonable.

Cada tramo estará listo para su descarga en un plazo de dos semanas tras el pago.

Si desea solicitar algunos o todos estos archivos, hágamelo saber y le crearé una factura a través de Pay.gov. Si desea recibir archivos concretos en el primer lote, hágamelo saber para que pueda organizarlos y calcular la primera factura.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo.

Estos archivos contienen la información necesaria para completar la redacción de un libro sobre los paracaidistas en el frente occidental.

Cada colaborador tendrá acceso a estos archivos después de escanearlos. Para recibirlos, debe introducir su nombre de usuario de correo electrónico en el nombre del colaborador (¡no el correo electrónico completo, para evitar el spam!) y enviar un correo electrónico en blanco con el nombre de usuario a: mariusz (punto) poz (punto) 84 (arroba) gmail (punto) com, para que pueda asociar al colaborador con el nombre de usuario. En este correo electrónico recibirás un enlace a los escaneos.

Si tiene éxito, se creará otra recaudación de fondos, esta vez relacionada con la 1.ª División de Marines. ¿Recuerdas la serie «The Pacific»? ¡Allí también hay información interesante!

También estoy disponible en Facebook: https://www.facebook.com/mariano.italiano/

Esto es muy importante para mí porque esos documentos siguen guardados en cajas y no se han publicado. Todavía no puedo permitirme comprarlos. Creo que este es el mejor método para terminar mi libro y para que ustedes reciban estos informes por una pequeña cantidad de dinero.

ADEMÁS, SI SE PREGUNTAN QUÉ SON LOS INFORMES S-2:

Los informes S-2 de 1944 son informes de inteligencia militar elaborados por la sección S-2 de una unidad del ejército estadounidense, normalmente a nivel de batallón o regimiento. La «S» de «S-2» significa «estado mayor» y el «2» designa la función de inteligencia.

El oficial S-2 era responsable de recopilar, analizar y difundir inteligencia táctica para apoyar las operaciones a nivel de unidad. Durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente en 1944, estos informes fueron fundamentales en campañas de rápido avance como la invasión de Normandía y la batalla de las Ardenas.

El contenido típico de un informe S-2 incluía:

• Movimientos y ubicaciones de las tropas enemigas
• Documentos capturados y resúmenes de interrogatorios
• Actividad de francotiradores, artillería y campos de minas
• Análisis del clima y el terreno
• Notas de contrainteligencia (por ejemplo, rumores, sospechosos de espionaje)
• Identificación de las unidades enemigas y estimación de su fuerza
• Resúmenes diarios o periódicos de la actividad enemiga