-- A continuación, en inglés --

Somos el equipo de robótica CSH del Colegio Nacional Pedagógico «Carmen Sylva» de Timișoara y formamos parte del Programa Nacional de Educación STEAM FIRST Tech Challenge, organizado por la Asociación Nație Prin Educație.

Tras la fase nacional de la competición FIRST Tech Challenge Rumanía, fuimos el primer equipo clasificado para el Campeonato Mundial de Houston (Texas), gracias al primer puesto en el Premio Inspire.

El premio Inspire es la máxima distinción otorgada en el marco de la competición FIRST Tech Challenge. Este premio recompensa al equipo que destaca en todos los aspectos de la competición: el rendimiento del robot, la innovación técnica, la documentación, el espíritu de equipo y la implicación en la comunidad. Ganar este premio refleja no solo el rendimiento técnico, sino también el impacto positivo que el equipo tiene en la comunidad.

El año pasado también representamos a Rumanía en el Campeonato Mundial, donde obtuvimos resultados notables: ganamos 10 de 10 partidos de clasificación, fuimos capitanes de la alianza ganadora en la división Franklin, obtuvimos el segundo puesto en el premio Control (otorgado por la excelencia en la programación del robot), así como el tercer puesto a nivel mundial tras los partidos de semifinales.

La edición de 2026 del Campeonato Mundial en Houston, Texas, nos plantea un reto sin precedentes: competiremos contra 336 equipos de más de 30 países. Esto supone un aumento considerable con respecto a los 256 equipos del año pasado, lo que convierte la competición de Houston en una prueba definitiva de innovación y estrategia.

El presupuesto necesario para la participación del equipo en el Campeonato Mundial de 2026, Houston, Texas, del 29 de abril al 2 de mayo, es de 121 629 euros.

En este sentido, ya contamos con la promesa de apoyo de las autoridades locales y del condado, que cubrirán aproximadamente el 69,5 % del total de los gastos necesarios para el transporte y el alojamiento del equipo en Houston. 

Para poder hacer honor a nuestra clasificación y representar a Timișoara al más alto nivel, necesitamos un apoyo adicional de 37 101 euros, equivalente al 30,5 % del presupuesto total de 121 629 euros. 

Esta suma cubre gastos esenciales: la puesta a punto y el transporte del robot, material promocional representativo de Rumanía, el transporte local del equipo en Houston y la cuota de inscripción en la competición.  

Para tener la oportunidad de representar a Rumanía al más alto nivel, necesitamos su apoyo. Independientemente de la cantidad donada, esta contribuye a alcanzar el objetivo del equipo: queremos demostrar que, con trabajo, dedicación y pasión, los estudiantes rumanos pueden destacar en la escena internacional.

La Asociación Nație Prin Educație es una asociación sin ánimo de lucro fundada por Dana Războiu, que promueve y apoya la educación STEM cada año para más de 5.000 estudiantes de secundaria y sus mentores. Desde 2016, la asociación es la organizadora del Programa Nacional de Educación STEAM FIRST Tech Challenge. La asociación desarrolla y coordina todos los aspectos del proyecto relacionados con los equipos de Rumanía, organizando anualmente competiciones regionales y nacionales dirigidas a estudiantes de secundaria. Más información en natie.ro.

El camino hacia Houston: ¡Una inversión en el futuro!

¡Muchas gracias por vuestra confianza, generosidad y por acompañarnos en este camino!

---

Somos el equipo CSH del Colegio Pedagógico Nacional «Carmen Sylva» de Timișoara y formamos parte del Programa Nacional de Educación STEAM FIRST Tech Challenge, organizado por la Asociación Nation Through Education.

Tras la fase nacional de la competición FIRST Tech Challenge Rumanía, fuimos el primer equipo clasificado para el Campeonato Mundial en Houston, Texas, tras ganar el primer puesto del Premio Inspire.

El Premio Inspire es la máxima distinción otorgada en la competición FIRST Tech Challenge. Recompensa al equipo que destaca en todos los aspectos de la competición: rendimiento del robot, innovación técnica, documentación, espíritu de equipo y participación en la comunidad. Ganar este premio refleja no solo el rendimiento técnico, sino también el impacto positivo que el equipo tiene en la comunidad.

El año pasado representamos a Rumanía en el Campeonato Mundial, donde logramos resultados notables: ganamos los 10 partidos de clasificación, fuimos capitanes de la alianza ganadora en la división Franklin, obtuvimos el segundo puesto en el Control Award (otorgado por la excelencia en la programación de robots), así como el tercer puesto a nivel mundial tras las semifinales.

La edición de 2026 del Campeonato Mundial en Texas nos plantea un reto sin precedentes: competiremos contra 336 equipos de más de 30 países. Esto supone un aumento considerable en comparación con los 256 equipos del año pasado, lo que convierte la competición de Houston en la prueba definitiva de innovación y estrategia.

El presupuesto necesario para la participación del equipo en el Campeonato Mundial 2026, que se celebrará en Houston, Texas, del 29 de abril al 2 de mayo, asciende a 121 629 €.

En este proceso, ya contamos con el compromiso de apoyo de las autoridades locales y del condado, que cubrirá aproximadamente el 69,5 % del total de los gastos necesarios para el transporte y el alojamiento del equipo en Houston.

Para poder hacer honor a nuestra clasificación y representar a Timișoara al más alto nivel, necesitamos un apoyo adicional de 37 101 €, equivalente al 30,5 % del presupuesto total de 121 629 €.

Esta cantidad cubre gastos esenciales: optimización y transporte del robot, material promocional representativo de Rumanía, transporte local del equipo en Houston y la cuota de inscripción en la competición.

Para tener la oportunidad de representar a Rumanía al más alto nivel, necesitamos tu apoyo. Independientemente de la cantidad donada, esta contribuye a cumplir el objetivo del equipo: queremos demostrar que, a través del trabajo, la dedicación y la pasión, los estudiantes rumanos pueden destacar en la escena internacional.

La Asociación «La Nación a través de la Educación» es una organización sin ánimo de lucro fundada por Dana Războiu, que cada año promueve y apoya la educación STEM para más de 5.000 estudiantes de secundaria y sus mentores. Desde 2016, la asociación es la organizadora del Programa Nacional de Educación STEAM FIRST Tech Challenge. La asociación desarrolla y coordina todos los aspectos del proyecto relacionados con los equipos de Rumanía, organizando anualmente competiciones regionales y nacionales dirigidas a estudiantes de secundaria. Más información en natie.ro.

El camino a Houston: ¡una inversión en el futuro!

¡Les agradecemos sinceramente su confianza, su generosidad y por acompañarnos en este viaje!