Un coche, un sueño, un vínculo entre hermanos – Ayúdame
Un coche, un sueño, un vínculo entre hermanos – Ayúdame
Texto original de Inglés traducido al Español
Texto original de Inglés traducido al Español
Descripción
Hola, soy Vlad, un estudiante que vive solo en otro país, tratando de labrarme un futuro, sin dejar de aferrarme a un sueño que comenzó incluso antes de que pudiera andar.
Cuando era un bebé, mi padre tenía un BMW Serie 3. No recuerdo los detalles del coche, pero sí recuerdo lo que se sentía al estar cerca de él. Tenía una presencia especial, algo que despertó algo muy dentro de mí, incluso siendo un niño pequeño. Un día, tuvo que venderlo. No entendí del todo por qué, pero sí recuerdo la tristeza. Algo se quedó conmigo ese día. Me prometí a mí mismo:
«Algún día tendré mi propio Serie 3».
Pasaron los años y esa chispa nunca se apagó. El coche que encendió algo dentro de mí se convirtió en mi sueño. Y cuando por fin saqué el carné de conducir, empecé a ahorrar —euro a euro— para hacer realidad ese sueño. No por un coche nuevo. No para presumir. Sino por el BMW E92: un coche que lo es todo para mí. Un coche que representa el vínculo que tenía con mi padre y la promesa que me hice a mí mismo cuando era niño.
Pero este sueño ya no es solo mío.
Tengo un hermano pequeño, diez años menor que yo. Creció viéndome obsesionado con los coches, igual que yo veía a nuestro padre. Le transmití mi amor por el E92. Ahora es algo de lo que hablamos constantemente. Soñamos con conducirlo juntos. Sentarnos en él. Escuchar el rugido del motor. Solo pensar en recogerlo algún día en él...
Ese es el sueño dentro del sueño.
Pero la vida no me lo ha puesto fácil.
Me mudé para ir a la universidad, sola, lejos de mi familia. Acepté un trabajo para mantenerme, intentando ahorrar para el coche, pagar el alquiler y seguir el ritmo de las clases. Trabajé tan duro que acabé agotada. Suspendí el curso. Tuve que dejar mi trabajo. Ahora estoy repitiendo el mismo curso, pagando el alquiler y la matrícula con lo poco que gano. He intentado todo lo posible para hacer realidad este sueño por mi cuenta.
Pero no puedo hacerlo sola.
Por eso estoy aquí, pidiendo tu ayuda.
Estoy intentando recaudar 15 000 € para comprarme mi primer coche, un coche con el que llevo soñando más de una década. No por lujo. No por velocidad. Sino por lo que significa para mí y por el vínculo que representa entre dos hermanos que creen en algo más grande que ellos mismos.
Si alguna vez has tenido un sueño que parecía inalcanzable…
Si alguna vez te has aferrado a algo en tiempos difíciles…
Si alguna vez has querido demostrar que los sueños pueden sobrevivir incluso cuando todo lo demás se desmorona…
Entonces entiendes por qué esto es importante.
Incluso solo compartirlo, una palabra amable o una pequeña donación me acercan a algo que llevo en mi corazón desde que era un niño en el asiento trasero, mirando por la ventana, viendo a mi padre conducir ese viejo Serie 3.
Gracias, de verdad —de parte mía y del hermano pequeño que sigue esperando ese primer paseo.
De todo corazón,
Vlad