id: tucpcj

Switch to Bike: 2500 km - ¡«Rowerowy Start» para niños! 🚴

Switch to Bike: 2500 km - ¡«Rowerowy Start» para niños! 🚴

Texto original de Polaco traducido al Español

Mostrar texto original de polaco

Texto original de Polaco traducido al Español

Mostrar texto original de polaco

Descripción

¡Apoya nuestro viaje de 2500 km por los niños!
Switch to Bike: 2500 km de Barcelona a Polonia – ¡Vamos a por el «Rowerowy Start» para los niños! 🚴 

Distancia: más de 2500 km | Duración: 14 días | Ruta: Barcelona ➔ Turín ➔ Czechowice-Dziedzice


Convertimos nuestra pasión en ayuda

Switch to Bike es un proyecto que nació de la amistad, una pasión compartida y el deseo de hacer algo más que simplemente recorrer kilómetros. El 12 de mayo de 2026 tomaremos la salida en Barcelona. Nos esperan más de 2500 km de recorrido a través de los Pirineos, la Costa Azul y los Alpes, hasta la meta en Czechowice-Dziedzice.

Pedaleamos para celebrar los 105 años de historia de la empresa Kontakt-Simon, en la que trabajamos, pero sobre todo para que cada vuelta de bielas suponga un cambio real en la vida de los beneficiarios de la Fundación Nowy Azymut.


Conócenos: Piotr y Mariusz

No somos ciclistas profesionales, pero la pasión por las dos ruedas se ha convertido en nuestra forma de vida. Llevamos más de 20 años trabajando juntos en la misma empresa: uno en Varsovia y el otro en Cracovia. A pesar de los kilómetros que nos separan, el ciclismo de larga distancia (ultra) nos ha unido.

  • Piotr Byster: Cuenta con miles de kilómetros en las maratones ultra más difíciles de Polonia. Mariusz le contagió la afición por las largas expediciones en bicicleta. Ha participado en las ultramaratones Wisła 1200, Great Lake Gravel y Mazowiecki Gravel. 
  • Mariusz Kopeć: Espíritu aventurero y perseverancia. Empezó con el cicloturismo, pero, animado por Piotr, «se pasó» al mundo del gravel y las distancias extremas. Ha completado, entre otras, la Wisła 1200, la Wschód 1200 y la Duch Puszczy.

Nuestra historia es la prueba de que los objetivos comunes forjan los lazos más fuertes. Hoy queremos aprovechar esos lazos para ayudar a quienes empiezan su vida desde una posición más difícil.


Nuestro objetivo: un nuevo rumbo sobre dos ruedas

Todos los fondos recaudados en esta campaña se destinarán a la iniciativa«Ciclismo para empezar». Queremos dotar a los niños de los centros de acogida y educación de herramientas que les den libertad y una nueva pasión, que pueda llevarlos al lugar en el que nosotros nos encontramos actualmente.

Tu apoyo se destinará a:

  • La compra de bicicletas para los niños de la Fundación.
  • Equipamiento profesional (cascos, iluminación, protecciones, etc.).
  • La organización de talleres de ciclismo que enseñen a los niños a cuidar el equipo y a circular con seguridad por el terreno.
  • La organización de excursiones en bicicleta.


Acerca de la Fundación Nowy Azymut

Desde 2014, la Fundación demuestra que el deporte es la mejor brújula en la vida de un joven. A través de la vela, la escalada y el senderismo, ayudan a los niños a desarrollar un sentido de la autonomía y la confianza en sí mismos. Junto con ellos, queremos añadir a esta oferta el ciclismo, un deporte que enseña perseverancia y demuestra que incluso la subida más dura tiene su final.


¿Por qué vale la pena unirse a nosotros?
  • Pasión auténtica: No somos profesionales. Somos aficionados que llevamos 20 años trabajando en la misma empresa y entrenando juntos de forma virtual. Nuestra expedición es la prueba de que la determinación permite alcanzar metas que parecen inalcanzables; eso es precisamente lo que queremos transmitir a los niños.
  • Un impacto real en el futuro: Una bicicleta para un niño de un centro de acogida es algo más que un regalo. Es un billete hacia un estilo de vida más saludable, para construir relaciones con sus compañeros y descubrir sus propias posibilidades. Tu donación es una inversión en su confianza en sí mismos y en una pasión que puede acompañarlos toda la vida.

Ponte en modo «ayudar». ¡Juntos haremos realidad los sueños de los niños!

Sigue nuestros preparativos y la ruta: https://www.facebook.com/switch.to.bike/ 


¡Apoya nuestro viaje de 2500 km por los niños!Switch to Bike: 2500 km de Barcelona a Polonia – ¡Pedaleando por un «Bicycle Start» para los niños! 🚴

Distancia: más de 2500 km | Duración: 14 días | Ruta: Barcelona ➔ Turín ➔ Czechowice-Dziedzice


Convertir la pasión en ayuda

Switch to Bike es un proyecto nacido de la amistad, la pasión compartida y el deseo de hacer algo más que recorrer kilómetros. El 12 de mayo de 2026 nos situaremos en la línea de salida en Barcelona. Por delante nos espera una ruta de más de 2500 km a través de los Pirineos, la Costa Azul y los Alpes, hasta la meta en Czechowice-Dziedzice.

Pedalamos para celebrar los 105 años de historia de la empresa Kontakt-Simon, donde trabajamos, pero sobre todo para que cada vuelta de nuestros pedales suponga un cambio real en las vidas de los beneficiarios de la Fundación Nowy Azymut.


Conócenos: Piotr y Mariusz

No somos ciclistas profesionales, pero la pasión por las dos ruedas se ha convertido en nuestra forma de vida. Llevamos más de 20 años trabajando juntos en la misma empresa: uno en Varsovia y el otro en Cracovia. A pesar de los kilómetros que nos separan, nos unió el ciclismo de larga distancia (ultra).

  • Piotr Byster: Cuenta con miles de kilómetros a sus espaldas en las ultramaratones polacas más duras. Mariusz le contagió la pasión por los viajes en bicicleta de larga distancia. Ha participado en las ultramaratones Wisła 1200, Great Lake Gravel y Mazowiecki Gravel.
  • Mariusz Kopeć: Un espíritu de aventura y perseverancia. Empezó con el cicloturismo, pero acabó «pasándose» al mundo del gravel y las distancias extremas por sugerencia de Piotr. Ha completado, entre otras, la Wisła 1200, la Wschód 1200 y la Duch Puszczy.

Nuestra relación demuestra que los objetivos compartidos crean los vínculos más fuertes. Hoy queremos utilizar estos vínculos para ayudar a quienes comienzan su vida desde una posición más difícil.


Nuestro objetivo: un nuevo rumbo sobre dos ruedas

Todos los fondos recaudados a través de esta campaña se donarán para la adquisición de bicicletas. Queremos dotar a los niños de centros de acogida y educativos de herramientas que les proporcionen libertad y una nueva pasión que pueda llevarlos al lugar en el que nos encontramos actualmente.


Tu apoyo se destinará a:
  • Comprar bicicletas para los beneficiarios de la Fundación.
  • Equipamiento profesional (cascos, luces, candados, etc.).
  • Organizar talleres de ciclismo que enseñen a los niños a cuidar su equipo y a circular con seguridad por el campo.
  • Organizar excursiones en bicicleta.
Acerca de la Fundación Nowy Azymut

Desde 2014, la Fundación ha demostrado que el deporte es la mejor brújula en la vida de un joven. A través de la vela, la escalada y el senderismo, ayudan a los niños a desarrollar su autonomía y confianza en sí mismos. Junto a ellos, queremos añadir el ciclismo a esta oferta, un deporte que enseña perseverancia y demuestra que incluso la subida más difícil tiene un final.


¿Por qué unirte a nosotros?
  • Pasión auténtica: No somos profesionales. Somos aficionados que llevamos 20 años trabajando en la misma empresa y entrenamos juntos de forma virtual. Nuestra trayectoria demuestra que la determinación permite alcanzar metas que parecen inalcanzables; esto es exactamente lo que queremos transmitir a los niños.
  • Un impacto real en el futuro: una bicicleta para un niño de un centro de acogida es más que un regalo. Es un billete hacia un estilo de vida más saludable, para entablar relaciones con sus compañeros y descubrir su propio potencial. Tu contribución es una inversión en su confianza en sí mismos y en una pasión que puede acompañarlos toda la vida.

Pásate al modo de ayudar. ¡Juntos haremos realidad los sueños de los niños!

Sigue nuestros preparativos y la ruta:https://www.facebook.com/switch.to.bike/



Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de