ALEMÁN, INGLÉS, RUMANO

DE:

¡Hola!

Soy Stefan, cantante clásico de Iași (Rumanía) y estoy muy contento de debutar internacionalmente este verano en Berlín.

Del 8 de agosto al 14 de septiembre de 2025 interpretaré a Frank en la opereta Die Fledermaus de Johann Strauss y prepararé el papel de Sarastro de La flauta mágica de Mozart , con la posibilidad de debutar. A pesar de contar con una generosa beca, debosufragar yo mismolos gastos de viaje, manutención y la cuota de participación.

Estaría increíblemente agradecido por cualquier apoyo; ¡incluso compartir la campaña ayuda mucho!

Muchas gracias y un saludo cordial,

Stefan

ES:

¡Hola!

Me llamo Stefan y soy cantante clásico de Iași. Estoy encantado de compartir que he sido seleccionado para participar en una prestigiosa academia de ópera de verano enBerlín, del8 de agosto al 14 de septiembre de 2025,lo que supondrá midebut internacional.

Interpretaré el papel deFrankenDie Fledermaus, de Johann Strauss II, y tambiénprepararé el papel de SarastrodeLa flauta mágica, de Mozart, con laposibilidad de estrenarlo.

«Has sido seleccionado para el papel deFrankenDie Fledermausdel8 de agosto al 14 de septiembre de 2025. Además, has sido seleccionado paraSarastro como estudio de papel opcional. Nuestro equipo quedó muy impresionado con tu solicitud y esperamos con entusiasmo poder apoyar tu crecimiento artístico a lo largo del verano en Berlín».

Tras mi entrevista con el director artístico y fundador de la academia, estoy plenamente convencido de que esto no es solo una experiencia de verano, sino una oportunidad a largo plazo para crecer y ganar visibilidad como intérprete.

He recibido unagenerosa beca, pero aún necesito3210 €para cubrir:

• El viaje de ida y vuelta a Berlín
• Alojamiento y gastos diarios básicos
• Gastos logísticos adicionales no incluidos en la beca (primer pago, etc.)

Esta oportunidad lo es todo para mí —tanto a nivel profesional como personal— y contribuirá de manera significativa a mi desarrollo artístico y crecimiento personal, pero también a futuros proyectos como mi misión de acercar la ópera a las comunidades de Rumanía.

Cualquier donación es de gran ayuda. Y si no puedes donar, compartir esta publicación es igualmente apreciado.

¡Muchas gracias por tu apoyo!

Con gratitud,

Stefan

RO:

¡Hola!

Soy Stefan, cantante de música clásica de Iași, y estoy muy contento de compartir con vosotros una noticia extraordinaria: he sido seleccionado para participar en una prestigiosa academia de ópera en Berlín, del 8 de agosto al 14 de septiembre de 2025, ocasión que marcará mi debut internacional.

«Has sido elegido para el papel deFrankenDie Fledermausdel8 de agosto al 14 de septiembre de 2025. Además, has sido seleccionado paraSarastro como estudio de papel opcional. Nuestro equipo quedó muy impresionado con tu solicitud y estamos deseando apoyar tu crecimiento artístico a lo largo del verano en Berlín».

Tras la entrevista personal con el director artístico y fundador de la Berlin Opera Academy, estoy convencido de que esta experiencia no será solo un proyecto de verano, sino un paso importante para mi desarrollo artístico a largo plazo.

He tenido la suerte de recibir una generosa beca, pero hay una serie de gastos adicionales que debo cubrir con mis propios fondos:

• Transporte de ida y vuelta a Berlín
• Alojamiento y manutención
• Otros gastos logísticos no cubiertos por la beca

Para todo ello necesito vuestro apoyo para recaudar la suma de 3.210,-EUR.

Esta oportunidad significa mucho para mí, tanto a nivel profesional como personal, y me ayuda a construir una sólida carrera internacional en el mundo del arte, especialmente en la ópera y la opereta.

Cualquier donación cuenta enormemente. Si no podéis donar, compartir esta campaña también es una ayuda inestimable.

Les agradezco de todo corazón su apoyo.

Con gratitud,

Ștefan