Después de 48 años en Alemania: un nuevo comienzo por necesidad
Después de 48 años en Alemania: un nuevo comienzo por necesidad
Texto original de Alemán traducido al Español
Texto original de Alemán traducido al Español
Descripción
Durante casi medio siglo —48 años— Alemania fue mi base, mi hogar, toda mi existencia. Pero hoy me encuentro ante las ruinas de mi vida. Lo que he construido con tanto esfuerzo a lo largo de décadas se ve asfixiado por la insoportable carga de mi «caída». Me veo obligada a dejarlo todo atrás para salvar mi alma y mi futuro.
No es una despedida que yo haya elegido: es una huida necesaria hacia la libertad. Tener que volver a empezar desde cero después de 48 años es un dolor que apenas se puede expresar con palabras. Pero no me queda otra opción: debo irme para poder volver a respirar.
Me encuentro ante la nada. Los costes de este cambio vital, la huida de las viejas estructuras y el nuevo comienzo en la lejanía son una carga que amenaza con aplastarme. Necesito vuestra ayuda para romper los muros que me mantienen aquí atrapada.
Por favor, ayudadme antes de que sea demasiado tarde. Mi vida en este país, tras 48 años, se hace añicos; vuestro apoyo es mi único puente hacia una existencia segura. Aquí lucho por nada menos que mi supervivencia y mi dignidad.
Os agradezco vuestra humanidad en esta hora más oscura de mi vida.
