Salir a flote
Salir a flote
Texto original de Francés traducido al Español
Texto original de Francés traducido al Español
Descripción
Buenos días,
Siento molestarles, pero me permito escribirles hoy con el corazón encogido, con la esperanza de que mi mensaje tenga algún eco.
Hace cuatro años, mi vida dio un vuelco. Mi propio hermano, consumido por los celos, me demandó ante los tribunales. Esa traición lo arrasó todo a su paso: perdí mi equilibrio, mis proyectos y, al final, me quedé solo, endeudado, con la sensación de haber sido destrozado por dentro.
Hoy me estoy reconstruyendo. Junto a una mujer excepcional y sus dos hijos, que se han convertido en los míos de corazón. Me dan la fuerza para volver a creer, para luchar por un futuro mejor.
Pero aún me queda una montaña que escalar. Me faltan 8000 € para saldar mis deudas y poder respirar por fin. No me resulta fácil pedir ayuda, pero lo hago con sinceridad, con la esperanza de que quizá, alguien, en algún lugar, pueda ayudarme a pasar página.
Y a quienes simplemente se tomen el tiempo de leer estas pocas líneas, les doy las gracias desde lo más profundo de mi corazón.
Gracias también a quienes inspiran, transmiten y dan esperanza a través de lo que hacen. Vuestra luz hace bien, incluso a quienes no conocéis.
Con todo mi agradecimiento,
Thomas Cardia
