Ya ha llegado el invierno y necesito una nueva caldera de condensación.
Ya ha llegado el invierno y necesito una nueva caldera de condensación.
Texto original de Inglés traducido al Español
Texto original de Inglés traducido al Español
Descripción
Con gran pesar nos dirigimos a ustedes en busca de ayuda. Nuestra casa, donde vivimos con nuestros seres queridos, se ha quedado sin calefacción. Nuestra caldera de condensación, que nos ha prestado un fiel servicio durante más de 20 años, finalmente ha dejado de funcionar. Según la valoración del especialista, ya no es posible repararla, por lo que la compra de un nuevo aparato es inevitable.
Sabemos que muchas personas se enfrentan a dificultades económicas en estos momentos, pero esta situación supone un reto especialmente grande para nosotros. Los costes de sustituir la caldera —incluidos el precio del aparato, los costes de mano de obra y las tasas de licencia— ascienden a una suma que actualmente no podemos permitirnos. Con el invierno acercándose, la necesidad de una solución es cada vez más urgente.
Por eso hemos creado esta campaña de recaudación de fondos. Cada florín que donéis nos acerca un poco más a volver a tener un hogar cálido. Creemos en el poder de la comunidad y confiamos en que, con vuestra ayuda, pronto podremos volver a calentar nuestra casa y vivir nuestro día a día sin preocupaciones.
Agradecemos todo el apoyo, por pequeño que sea. ¡Gracias por escucharnos!