Texto original de Croata traducido al Español

Mostrar texto original de croata

Texto original de Croata traducido al Español

Mostrar texto original de croata

Descripción

¡Los libros ilustrados ya están terminados, salidos de imprenta y han llegado de Zagreb a Osijek! ¡Aquí vemos un libro ilustrado en manos de Sanela!

dkHkyjKUcutleYz9.jpg

El patrocinador Gradski prijevoz putnika doo Osijek también nos proporcionó un anuncio en un autobús escolar, pagando el diseño y la producción del anuncio y proporcionando espacio publicitario en el autobús.

qPFKHHGUQaEXQWGe.jpg


rgyxGPOqMPp969Pd.jpg

Puedes encargar el libro ilustrado a través de la dirección de correo electrónico gnsk.osijek(at)gmail.com. El precio es de 14 euros por ejemplar. El plazo de entrega aproximado es de 30 días a partir de la fecha de recepción del pago, dependiendo del stock. Debido a la alta demanda, podría ser necesario imprimir ejemplares adicionales.


SOBRE EL LIBRO ILUSTRADO - PUBLICACIONES ANTERIORES


Sanela Marta Kozbašić escribió un cuento para un libro ilustrado titulado "El conductor de autobús". El guion fue escrito por Goran Nikolašević y las ilustraciones por nuestro famoso ilustrador y caricaturista Nik Titanik. El objetivo del libro es presentar a niños y jóvenes la profesión de conductor de autobús, la formación necesaria para serlo, los diferentes tipos de autobuses, etc. Existe una gran escasez de conductores de autobús en toda la Unión Europea, y muchos operadores de transporte público están teniendo problemas con esta situación.

8XIQEFiZNzw4sQd1.jpg Estamos recaudando fondos para producir el libro ilustrado. Necesitamos pagar al ilustrador y a la imprenta, que representan los mayores gastos individuales, y para una tirada mínima de 500 ejemplares, necesitamos alrededor de 4500 euros. El resto se destinaría a cubrir otros gastos. Si superáramos la cantidad solicitada, usaríamos el dinero sobrante para imprimir una mayor cantidad de libros ilustrados.


El ilustrador creó la portada del libro ilustrado para fines promocionales, y a continuación pueden ver el diseño. Así luce la portada al abrir el libro. A la derecha se encuentra la portada, a la izquierda la contraportada y en el centro el pliegue. Será de tapa dura y tendrá 22 páginas. Sus dimensiones serán de 22 x 22 cm.

DrqVvOU8t8CkLM8d.jpg Como muestra de agradecimiento por las donaciones de 14 euros o más, los donantes recibirán un ejemplar del libro ilustrado una vez impreso, firmado por el autor y el productor. También se aceptan donaciones menores, las cuales serán recibidas con gratitud.


La finalización prevista de las ilustraciones del libro ilustrado (páginas interiores, pie de imprenta, ISBN y números CIP) es a finales de octubre de 2024, y su publicación debería tener lugar a finales de ese mismo año. Una vez recibidos, los libros se enviarán inmediatamente por correo ordinario a los donantes que aporten al menos 14 euros. El envío es gratuito dentro del territorio de Croacia. Para donantes de otros países, se aplicarán gastos de envío según el importe de la donación. Si la donación también cubre los gastos de envío, estos no se cobrarán por separado. Por lo tanto, recomendamos que la donación sea superior a 15 euros para quienes donen desde fuera de Croacia.


¡Gracias y les deseamos una lectura agradable!



Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de