Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Descripción

Me llamo Joanna y, junto con mi hermana Magda, estamos recaudando fondos para salvar la vida de nuestro padre, Ryszard. Hace unos 17 años, ganó la batalla contra el cáncer de riñón. Por desgracia, tras muchos años, los problemas han vuelto. En otoño de 2024, le diagnosticaron cáncer de páncreas. Nuestro padre se ha sometido a muchas pruebas y procedimientos complejos. Tras unos meses dramáticos llenos de dificultades, su estado finalmente se estabilizó. Lamentablemente, no por mucho tiempo.

6DBChGVOhz5U16CM.jpgAhora el estado de nuestro padre ha empeorado drásticamente. En plena noche, fue trasladado de urgencia al hospital en estado crítico. Las consultas con muchos médicos en Polonia nos hicieron darnos cuenta de que las opciones de tratamiento aquí se han agotado: los especialistas no ven ninguna posibilidad de cirugía. Buscando ayuda, encontramos esperanza en una clínica de Lisboa. Tras revisar el historial médico de nuestro padre, los especialistas de allí aceptaron hacerse cargo de su tratamiento. Están dispuestos a realizar una operación que nos da esperanzas de su recuperación. Debemos actuar de inmediato, ya que su estado es crítico. En este momento, necesitamos recaudar unos 10 000 euros. Se está llevando a cabo una campaña de recaudación de fondos paralela en una plataforma polaca que cubre una parte mayor de los costes de la cirugía.

HfKfAFqFMhEo4aNQ.jpgNuestro padre trabajó como bombero y, en su tiempo libre, le encanta viajar, hacer bricolaje y ver buenas películas y series de televisión.

Se ha pasado toda la vida ayudando a los demás. Ahora es él quien necesita ayuda. Mientras lo organizamos todo, sentimos lo abrumadora que es esta carrera contra el tiempo. Pero no nos rendiremos, porque se trata de salvar la vida de nuestro padre ❤

Xe3038rojc3hEzwD.jpg¡Cada contribución nos acerca más a nuestro objetivo! Desde lo más profundo de nuestro corazón, pedimos vuestro apoyo y agradecemos a todos los que ya se han sumado a la causa.

yQX0RTcyVU6KgIt0.jpg

Comentarios 1

 
2500 caracteres
Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de este formulario.