¡Ayúdame a recuperar mi pensión y a recuperar la esperanza!
¡Ayúdame a recuperar mi pensión y a recuperar la esperanza!
Texto original de Inglés traducido al Español
Texto original de Inglés traducido al Español
Descripción
Soy un oficial de la marina mercante jubilado (capitán) y me jubilé en 2015. He vivido en Brasil durante unos 40 años y allí tengo a mi hija y a su madre. Me formé un fondo de pensiones y me construí una casa muy cómoda, y mi intención era vivir allí junto a mi amor y nuestra hija. La vida de casados, criar a nuestra hija y que mi mujer trabajara en su especialidad, que es fabricar muebles con tubos de acero en el garaje/taller, y vivir de los rendimientos de mi fondo de pensiones y de su trabajo. Todo eso se ha hecho añicos.
Lo que me ha pasado es muy triste.
Conocí a un empresario unos 20 años antes de jubilarme; tenía un negocio de cambio de divisas, una agencia de viajes y algunos otros intereses. Solía cambiarle cheques personales en dólares estadounidenses cuando necesitaba dinero para los gastos diarios mientras estaba de vacaciones del servicio naval. También me ofreció invertir con él. Lo probé varias veces con pequeñas cantidades que podía arriesgar y funcionó sin problemas, pagándome los intereses debidamente.
En 2012 invertí 150 000 dólares, mis ahorros, con este empresario, con la intención de dejarlos con él para que generaran intereses y jubilarme del servicio marítimo a principios de 2015. Así lo hice, y mi amigo y empresario me mostraba una vez al mes los extractos de lo que había sucedido con mi inversión, lo cual parecía prometedor, y yo esperaba con ilusión una vejez cómoda y plena junto a mi esposa y mi hija.
En enero de 2015 me retiré del servicio marítimo y empezamos a planificar nuestra vida juntos: buscando un nuevo colegio para nuestra hija, comprando algunas herramientas para mi afición a la carpintería, una nueva soldadora TIG para que mi futura esposa pudiera trabajar en su especialidad. Cosas así. Poco a poco, fuimos encajando las piezas para nuestra vida juntos, incluyendo los preparativos para casarnos.
En marzo de 2015 solicité el primer rendimiento de mi inversión con este empresario y todo salió bien, sin ningún problema; lo mismo ocurrió en abril de 2015. En mayo de 2015 todo se paralizó por completo, no recibí ningún pago de mi fondo que tenía con él. El empresario/amigo me dijo que había sido acusado de blanqueo de capitales, evasión fiscal y transferencia de fondos al extranjero sin pasar por los canales oficiales del Banco Central de Brasil, y que todo lo que tenía estaba congelado y bajo amenaza de ser embargado. Si es cierto que no tenía fondos ocultos para compensarme al menos en parte, no lo sé.
Bueno, el resultado de todo lo anterior fue que dejamos todos nuestros planes en suspenso; yo mismo vendí rápidamente y a bajo precio dos pequeños terrenos que tenía para sobrevivir. La intención con esos dos terrenos era construir dos casas para alquilarlas y para nuestra pequeña cuando llegara a la mayoría de edad.
En 2017 viajé a Suecia para tramitar mi pensión del Estado y descubrí que era una cantidad muy pequeña, ya que había trabajado en barcos extranjeros y en empresas extranjeras durante casi toda mi vida laboral. No tenía derecho a prestaciones adicionales, ya que vivía fuera de Suecia.
En 2018 vendí la casa que había construido, de nuevo a bajo precio, rápidamente y muy por debajo del valor de mercado, y compré una casa mucho más modesta a las afueras de la ciudad donde vivía. Y continué la lucha para recuperar mi fondo de pensiones de manos de este empresario. Entonces decidí investigarlo en los registros oficiales de los tribunales y la cosa no pintaba bien. Algo que debería haber hecho hace mucho tiempo, antes de invertir con él. El triste resultado de la confianza y la inocencia.
En diciembre de 2019 la situación se volvió insostenible: los pagos iniciales de la casa de mis sueños que había vendido se agotaron y lo único que me quedaba era mi pensión del Estado sueco. Vendí la casa mucho más modesta en la que vivía, de nuevo rápido, barato y muy por debajo del valor de mercado, y compré un billete de avión de ida a Suecia; me despedí de mi hija y de mi mujer. También tuve que abandonar los recuerdos de unos 40 años: mi biblioteca, una valiosa colección de cámaras antiguas, arte, etc.
Antes de viajar, busqué dónde vivir en Suecia y rápidamente descubrí que la mayoría de los alquileres estaban lejos de ser compatibles con mi pensión del Estado, incluso con las prestaciones. El único lugar donde encontré apartamentos para alquilar de inmediato y con un alquiler compatible con mi pensión del Estado estaba muy al norte, en la ciudad de Haparanda, donde el invierno dura unos nueve meses y durante unos tres meses solo tenemos unas tres horas, o incluso menos, de una luz diurna muy sombría.
No he hecho ningún amigo aquí en Suecia, me siento muy solo y la pensión del gobierno apenas cubre los gastos fijos como el alquiler, los servicios públicos, la compra, etc. Hace mucho tiempo que no me compro ropa ni zapatos. Cualquier viaje para distraer la mente está fuera de cuestión. Tengo un poco de talento artístico para el dibujo y la pintura, pero hasta ahora he tenido que limitarme al lápiz, los lápices de colores y la tinta china; pintar con óleos es imposible, ya que no puedo permitirme ese material. He intentado vender mi pequeño talento artístico, pero con muy pocos resultados. Lo que me ha mantenido en pie hasta ahora es que hablo regularmente con mi hija y su madre por Whatsapp y el sueño de recuperar mi vida. También me siento muy extraño y forastero aquí en Suecia; 40 años en otro país dejan huellas profundas.
Mi hija y su madre también llevan una vida precaria. Su negocio de fabricación de muebles de acero ha ido mal en varias ocasiones; o bien no le han pagado o el cliente se ha echado atrás; además, su máquina de soldar y otras herramientas se han estropeado y ha tenido que aceptar trabajos temporales, como limpiar casas para otras personas, etc.
· Mi sueño de recuperar mi vida y reunirme con el amor de mi vida es viable y sacarla a ella y a mi hija de la pobreza si se alcanza el objetivo. Una casa sencilla en una zona menos acomodada donde solía vivir y volver a rehacer mi vida. Y ser feliz de nuevo durante los pocos años que me quedan.
Las fotos muestran lo que me han arrebatado: el amor de mi vida, mi hija y la casa que construí para mi vejez.
A cualquiera que done algo para mis esperanzas y sueños, le expreso mi más sincero agradecimiento desde lo más profundo de mi corazón.
Ubicación
Creado por el organizador:
Amateur art - copy
125 €
Disponible 1 pcs.