Ayuda para la rinoscopia de Marcela
Ayuda para la rinoscopia de Marcela
Texto original de Inglés traducido al Español
Texto original de Inglés traducido al Español
Actualiza3
-
Actualización: Informe médico de Marcela
Hola a todos. Marcela se encuentra bien al día siguiente de la intervención. Tiene un poco de inflamación en la cavidad nasal y, al no poder drenar correctamente, le sale un poco de líquido o moco por la glándula del ojo izquierdo. Pero no hay nada de qué preocuparse, hemos empezado a darle Meloxicam para la inflamación y gotas para los ojos.
Aquí está el informe médico:



Ojalá pudiera dar las gracias personalmente a cada uno de vosotros en privado, pero por desgracia parece que no puedo. Así que muchísimas gracias a todos por la ayuda y, especialmente, un enorme agradecimiento a SvS.
♥️🙏🫂

Añade actualizaciones y mantén informados a los seguidores sobre el progreso de la campaña.
Esto aumentará la credibilidad de su recaudación de fondos y el compromiso de los donantes.
Descripción
En los últimos dos años, los problemas respiratorios de Marcela han empeorado. Tras una consulta con el veterinario, se recomendó que lo mejor fuera realizar una rinoscopia, tanto para limpiar la cavidad nasal como para obtener una muestra que permita determinar la naturaleza de la obstrucción (si se trata de cáncer o no).
Solicitamos ayuda para recaudar fondos que cubran la rinoscopia, el análisis de la muestra y el tratamiento posterior a la intervención (inmunológico, hepático, etc.).
Aquí está el documento de la consulta médica:

Traducción al inglés:
Registro de consulta n.º 4719 – 13/12/2025
Generado con digitail.io
Consulta general
Clínica veterinaria Dinda
Latcu Vodă, Valea Adâncă 707317, Rumanía
Teléfono: 0756 873 872
Datos del paciente
- Especie: Gato
- Raza: doméstico (mestizo)
- Edad: 6 años (nacida el 13/12/2019)
- Sexo: Hembra – Esterilizada
Datos del propietario
- Nombre: Vlad Harabagiu
- Correo electrónico: [email protected]
- Teléfono: +40 744 907 441
Motivo de la visita
- El paciente presenta ruidos respiratorios
- No estornuda
- No está apático
- Sin secreción nasal
- No está letárgico
Resumen
Examen clínico
- Tras el examen clínico, no se observaron anomalías a nivel del paladar duro o blando de la cavidad bucal
- Se observa un estertor nasal marcado (respiración ruidosa)
Evaluación
Diagnóstico presuntivo
- Estenosis nasal
- Tumor nasal
- Cuerpo extraño nasal
Recomendaciones
Recomendaciones generales
- Rinoscopia / Tomografía computarizada
- Toma de muestras para examen citológico o histopatológico