id: hktdkx

Espero que volvamos a ponernos en pie, literalmente y

Espero que volvamos a ponernos en pie, literalmente y

 
Artur Śmieszny

PL

Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Descripción

💔 Nuestra luna de miel terminó en el hospital; por favor, apoyadnos en nuestra lucha por la salud. Descripción: Siempre hemos intentado ayudar a los demás. Nunca pensé que tendría que pedir ayuda yo mismo: para mí, para mi mujer y para nuestra familia. Nos casamos el fin de semana pasado. Estábamos llenos de alegría, planes y sueños. Unos días más tarde, durante un fin de semana largo, nos fuimos de luna de miel a Masuria; queríamos relajarnos, nadar y disfrutar el uno del otro. Por desgracia, este viaje se convirtió en una pesadilla. Al llegar a Masuria, a primera hora de la mañana, en medio de una espesa niebla y por una carretera resbaladiza y en mal estado, un zorro saltó de repente de detrás de los árboles. Intenté esquivarlo, pero en esas condiciones no tuve ninguna oportunidad. Perdí el control de la moto: dio unas vueltas conmigo durante un instante y luego, literalmente, se hizo pedazos. Nuestras vidas también se desmoronaron en un instante. 👉 Mi mujer sufrió una fractura de columna y una pierna rota, la misma que ya le habían reparado con placas y tornillos tras un accidente de esquí. 👉 Yo tengo lesiones internas graves en la parte baja del abdomen, un tobillo destrozado y numerosas lesiones en la piel y los músculos. Desde entonces, hemos estado luchando en los hospitales, enfrentándonos a una rehabilitación larga y dolorosa. Toda la familia se ha apresurado a ayudarnos: nuestros padres y seres queridos están cuidando de nuestra hija de 7 años, que empieza 1.º de primaria dentro de unos días. Este debería ser un momento especial para ella, lleno de orgullo y alegría, y nosotros, sus padres, probablemente no podremos estar a su lado en este día tan importante. Eso es lo que más nos duele. Queremos dejar claro que estábamos de gira y no íbamos a exceso de velocidad. No fue imprudencia, solo una desafortunada coincidencia y unas malas condiciones meteorológicas. ¿La moto y el equipo? Son solo cosas. No vamos a pedir que nos las devuelvan; algún día nos las ganaremos. Pero hoy nos enfrentamos a gastos enormes: tratamiento, medicamentos y una costosa rehabilitación. Además de eso, nos esperan muchos meses sin trabajo y sin la capacidad de mantener a nuestra familia por nuestra cuenta. Por eso pedimos apoyo, cada céntimo, que compartáis esta historia. Cada pequeño gesto de ayuda, cada palabra y cada gesto amable nos da una inmensa esperanza de que volveremos a ponernos en pie, tanto en sentido literal como figurado. ❤️

Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de