Espero que volvamos a ponernos en pie, literalmente y
Espero que volvamos a ponernos en pie, literalmente y
Texto original de Inglés traducido al Español
Texto original de Inglés traducido al Español
Descripción
💔 Nuestra luna de miel terminó en el hospital; por favor, apoyadnos en nuestra lucha por la salud. Descripción: Siempre hemos intentado ayudar a los demás. Nunca pensé que tendría que pedir ayuda yo mismo: para mí, para mi mujer y para nuestra familia. Nos casamos el fin de semana pasado. Estábamos llenos de alegría, planes y sueños. Unos días más tarde, durante un fin de semana largo, nos fuimos de luna de miel a Masuria; queríamos relajarnos, nadar y disfrutar el uno del otro. Por desgracia, este viaje se convirtió en una pesadilla. Al llegar a Masuria, a primera hora de la mañana, en medio de una espesa niebla y por una carretera resbaladiza y en mal estado, un zorro saltó de repente de detrás de los árboles. Intenté esquivarlo, pero en esas condiciones no tuve ninguna oportunidad. Perdí el control de la moto: dio unas vueltas conmigo durante un instante y luego, literalmente, se hizo pedazos. Nuestras vidas también se desmoronaron en un instante. 👉 Mi mujer sufrió una fractura de columna y una pierna rota, la misma que ya le habían reparado con placas y tornillos tras un accidente de esquí. 👉 Yo tengo lesiones internas graves en la parte baja del abdomen, un tobillo destrozado y numerosas lesiones en la piel y los músculos. Desde entonces, hemos estado luchando en los hospitales, enfrentándonos a una rehabilitación larga y dolorosa. Toda la familia se ha apresurado a ayudarnos: nuestros padres y seres queridos están cuidando de nuestra hija de 7 años, que empieza 1.º de primaria dentro de unos días. Este debería ser un momento especial para ella, lleno de orgullo y alegría, y nosotros, sus padres, probablemente no podremos estar a su lado en este día tan importante. Eso es lo que más nos duele. Queremos dejar claro que estábamos de gira y no íbamos a exceso de velocidad. No fue imprudencia, solo una desafortunada coincidencia y unas malas condiciones meteorológicas. ¿La moto y el equipo? Son solo cosas. No vamos a pedir que nos las devuelvan; algún día nos las ganaremos. Pero hoy nos enfrentamos a gastos enormes: tratamiento, medicamentos y una costosa rehabilitación. Además de eso, nos esperan muchos meses sin trabajo y sin la capacidad de mantener a nuestra familia por nuestra cuenta. Por eso pedimos apoyo, cada céntimo, que compartáis esta historia. Cada pequeño gesto de ayuda, cada palabra y cada gesto amable nos da una inmensa esperanza de que volveremos a ponernos en pie, tanto en sentido literal como figurado. ❤️