Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Descripción

La tarde del sábado 16 de agosto de 2025, la vida de nuestro querido Grzegorz, de 19 años, cambió para siempre.


Grzegorz, un estudiante de último curso de secundaria, conducía de vuelta a casa desde el trabajo cuando sufrió un grave accidente de tráfico. La colisión fue frontal y sufrió lesiones muy graves.


Durante una semana permaneció en coma inducido en la Unidad de Anestesiología y Cuidados Intensivos del Hospital de Kartuzy. Su estado fue crítico desde el principio, y los médicos describen su supervivencia como un auténtico milagro. Grzegorz sufrió múltiples lesiones graves, entre ellas una fractura de la base del cráneo, lesiones internas graves que requirieron una intervención quirúrgica abdominal de urgencia para salvarle la vida y fracturas en las cuatro extremidades. El accidente también le provocó una pérdida masiva de sangre, lo que hizo necesarias numerosas transfusiones.


Actualmente, Grzegorz está recibiendo tratamiento especializado en el Hospital Copérnico de Gdańsk, donde están previstas nuevas intervenciones quirúrgicas.


Ahora le espera un camino extremadamente difícil y largo. Una rehabilitación intensiva será crucial para su recuperación. Todos los fondos recaudados se destinarán íntegramente a cubrir los costes del tratamiento médico adicional, las terapias especializadas y el equipamiento esencial, lo que le ayudará a recuperar la movilidad, a valerse por sí mismo y a volver a la vida normal.


Antes del accidente, Grzegorz era un joven sano, enérgico, apasionado y sensible. Es de buen corazón y muy querido por su familia y amigos. Su mayor pasión es la fotografía; recientemente ha creado con gran orgullo sus propios perfiles dedicados a su trabajo: https://www.facebook.com/SleiCore y https://www.instagram.com/sleicore. Nuestro mayor deseo es volver a verlo con una cámara en la mano, sonriendo y valiéndose por sí mismo.


La rehabilitación requerirá importantes recursos económicos. Animados por nuestros amigos, hemos decidido pedir vuestra ayuda. Cada aportación acerca a Grzegorz un poco más a su recuperación. Si no podéis colaborar económicamente, por favor, compartid esta campaña de recaudación y tenedlo presente en vuestros pensamientos y oraciones.


Nos conmueve profundamente el apoyo que ya hemos recibido. Se están organizando misas y oraciones por Grzegorz, y decenas de compañeros, amigos e incluso desconocidos han donado sangre para él. Esto ha sido una enorme fuente de fuerza y esperanza para nosotros.


Desde lo más profundo de nuestro corazón, os agradecemos cada gesto de bondad: una palabra, una oración o una donación.

Juntos, podemos darle a Grzegorz la oportunidad de recuperar la salud, sus pasiones y la vida que se merece.


Con gratitud,

La familia de Grzegorz

Ubicación

Comentarios 1

 
2500 caracteres
  •  
    Usuario no registrado •

    Grzegorz, I hope each new day brings you strength, comfort, and healing. Wishing you a steady recovery. You are not alone, so many people care about you and are wishing for you to get well soon.
    A colleague of your brother Dawid from the UK

    oculto
Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de