Estimado futuro patrocinador:

La vida de 100 burros depende ahora de nosotros.

Me dirijo a ustedes desde el norte de Hungría, desde el romántico valle del arroyo Rét, situado en la frontera entre el sistema kárstico de Aggtelek y la región montañosa de Borsod.

Aquí viven los «Rét-pataki fülesek», cerca de un centenar de burros de pastizal húngaros, cuyo destino depende ahora de nuestra decisión conjunta.

Me llamo György Markovics, soy productor primario y gestor de pastos. Toda mi vida he creído que los animales son seres sensibles, no herramientas. Como vegetariano y defensor comprometido de los animales, siempre he ayudado en lo que he podido: he hecho donaciones, he participado en rescates y he defendido a quienes no pueden alzar la voz.

No tenía intención de dedicarme a la cría de burros.

Entré en contacto con los burros de la estepa húngara a través de un programa agroecológico. Adopté 17 animales a mi nombre, asumiendo la responsabilidad de su cuidado. Por entonces aún no sabía que en poco tiempo tendría cerca de cien vidas en mis manos.

Cuando me enfrenté a la realidad por primera vez

en el verano de 2023, la manada aún vivía en condiciones aceptables. Sin embargo, en otoño recibí noticias alarmantes: varios animales habían muerto.

Cuando fui personalmente al recinto, me encontré con la experiencia más impactante de mi vida.

Los animales pasaban hambre.

El propietario padecía una grave enfermedad y ya no podía supervisar la granja. La persona encargada de alimentarlos había incumplido sus obligaciones. Las balas de heno permanecían intactas, mientras los animales morían. Algunos de ellos fueron aplastados por las balas que se desmoronaban mientras intentaban alcanzar el alimento.

Actuamos de inmediato. Acabamos con el hambre y estabilizamos la situación. El propietario, consciente de la gravedad de su estado, acabó pidiéndome que me hiciera cargo del rebaño.

Así es como me convertí en responsable de casi un centenar de burros y, más tarde, en su propietario.

¿Por qué es importante esto, más allá de la historia de una sola granja?

Según datos oficiales, cada año se sacrifican en el mundo unos 5,8 millones de burros, principalmente por su piel, para la fabricación de productos sin base científica. Se desconoce el número de burros sacrificados ilegalmente, que se venden para la elaboración de productos falsificados.

En Europa y también en Hungría está apareciendo cada vez más el mercado de la carne de burro.

Ayudante de las familias, fuente de alegría para los niños 

En el caso de un animal que durante siglos ha sido un ayudante de las familias, una fuente de alegría para los niños, un ayudante de quienes viven en el campo y un fiel compañero del ser humano, esto es grave desde el punto de vista moral y cultural, y es inadmisible.

Lo que se necesita:

· burros para actividades de ocio y terapéuticas

· programas de apoyo a la salud mental (terapia con burros)

· una gestión sostenible de los pastos con fines de conservación de la naturaleza

· una verdadera perspectiva de bienestar animal

¡y a que solo nazcan aquellos animales a los que se les pueda garantizar una vida digna!

La situación actual: en cifras

La cuestión más acuciante ahora es el pienso.

Un burro consume aproximadamente 10 fardos grandes de heno durante una temporada de otoño-invierno.

En el caso de cerca de 100 burros, estosupone un coste de unos 15 millones de forints por temporada, incluyendo el transporte del pienso, y esta cantidad puede incluso aumentar dependiendo del tiempo.

A esto hay que añadir:

· los alquileres de los pastos

· el salario del pastor

· el uso de maquinaria 

· gastos veterinarios

· el mantenimiento de las infraestructuras.

Hasta ahora he destinado todos mis ahorros e ingresos al cuidado de los animales.

Sin embargo, por mí mismo no puedo garantizar a largo plazo la seguridad de casi un centenar de vidas.

Por eso lanzamos esta recaudación

Nuestro objetivo:

• garantizar el pienso para el invierno
• cubrir el salario del pastor
• estabilizar la manada (asentar las bases de un futuro seguro)
• crear un modelo ejemplar y sostenible a largo plazo en Hungría y, por supuesto, con fines educativos transfronterizos. 

Objetivo: No solo queremos sobrevivir.

Queremos demostrar que existe una alternativa para los burros al criarlos como animales de granja en lugar de destinarlos al consumo de carne.

Creo que lo que una persona no puede lograr por sí sola, una comunidad comprometida sí puede.

¿Cómo puede ayudar?

· Con una donación: cualquier cantidad cuenta

· Compartiendo la campaña

· Con contactos profesionales y colaboraciones

· Generando atención internacional

Todo el apoyo se destina directamente al cuidado de los burros.

Los «orejudos de Rét-patak» nos han confiado ahora sus vidas.

Por favor, ayúdenos a que puedan superar el invierno de 2026/2027 a salvo, y a que puedan tener una vida digna y tranquila a largo plazo.

Si no les ayudamos ahora, estos animales quedarán a merced de un sistema en el que el mercado de la carne y la piel de burro es cada vez más fuerte.

Sin embargo, si unimos fuerzas, podemos crear una granja modelo sostenible y respetuosa con el bienestar animal, cuyo objetivo educativo no solo es importante para los burros que viven en Hungría.

Con respeto y esperanza,

György Markovics

agricultor, gestor de pastos

Valle del Rét-patak, Hungría

Por favor, apoya a los «orejudos de Rét-patak», aunque sea con una pequeña cantidad.

Si no puedes donar, por favor, compártelo.

Si puedes ayudar profesionalmente, ponte en contacto con nosotros.

Lo que una persona no puede hacer sola, una comunidad sí puede.

Gracias, gracias por estar de nuestro lado.