Llamamiento urgente para recaudar donativos para mi querida gata Mia
Llamamiento urgente para recaudar donativos para mi querida gata Mia
Texto original de Alemán traducido al Español
Texto original de Alemán traducido al Español
Descripción
Llamamiento urgente para recaudar donativos para mi querida gata Mia
Un llamamiento desde lo más profundo de mi corazón
Hace poco, mi querida gata fue atropellada por un coche y la dejaron tirada en la calle. Sufrió lesiones terribles: tenía toda la pata destrozada y parecía que nunca volvería a curarse. El dolor que tuvo que soportar es inimaginable, y he hecho todo lo posible por ayudarla.
Gracias al increíble trabajo de los veterinarios, se pudieron realizar dos operaciones muy complejas para estabilizar los fragmentos óseos y salvarle la pata. Sin estas intervenciones, le habría sido casi imposible volver a caminar correctamente. Sin embargo, el tratamiento tiene un precio enorme: además de los elevados costes de las operaciones, hay que sumar el tratamiento posterior y las revisiones periódicas, que superan mis posibilidades económicas.
Ahora me encuentro en una situación difícil, ya que no puedo hacer frente a estos enormes gastos por mi cuenta. Por eso me dirijo a vosotros con esta petición de donativos: cada aportación, por pequeña que sea, me ayuda a proporcionarle a mi gata los cuidados necesarios y a garantizarle un futuro sin dolor. Ella es más que una simple mascota: es una compañera fiel y parte de mi familia, y quiero hacer todo lo posible para ayudarla a recuperarse.
Por favor, si podéis ayudar, compartid esta petición o haced una donación. Cada aportación cuenta y se invertirá directamente en la atención médica y el tratamiento posterior de mi gata. Os agradezco de todo corazón cualquier tipo de apoyo, ya sea económico o a través de vuestros buenos deseos.
Algunos de vosotros me habéis comentado que tenéis dificultades con los métodos de pago ofrecidos en 4fund.com y me habéis pedido mi IBAN. Si os resulta más fácil donar directamente mediante transferencia bancaria, podéis hacerlo a través de mi cuenta privada en el Steirische Raiffeisenbank:
IBAN: AT71 3840 2000 0204 4535
Nombre del titular de la cuenta: Raphael Bacher
En nombre de Mia y en el mío propio, muchas gracias.