Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
El entrenador también necesita un equipo – Juntos por Gyula Zsiga
En el mundo del balonmano, muchos conocen a Gyula Zsiga. Hay quienes han trabajado con él como jugadores, otros como compañeros, alumnos o quienes han conocido su trabajo a través de sus libros y artículos especializados. Gyula lleva más de cuarenta años dedicado a este deporte. Hoy en día sigue trabajando con el mismo entusiasmo con niños, jóvenes entrenadores y clubes. Ejerce de mentor, escribe libros, habla sobre las nuevas generaciones en el podcast «Kapunyitás» y en su página web se puede acceder a una gran cantidad de análisis y material didáctico. Se trata del conocimiento de toda una vida, que siempre ha transmitido con mucho gusto.
Somos los seguidores más fieles de Gyula: Ildikó, su esposa; sus hijos, Bálint y Dénes; sus parejas, Betti y Vera; y, por supuesto, Gizi, nuestra perrita.
El diagnóstico
A principios de 2026, durante una intervención en las vías biliares, se descubrió que Gyula padecía un cáncer de páncreas con metástasis. Desde entonces, nuestra vida ha cambiado radicalmente, pero Gyula lucha y sigue en la batalla: hace deporte, ha cambiado su alimentación y recibe quimioterapia. Los primeros tratamientos surtieron efecto, pero luego la enfermedad volvió a repuntar, por lo que, además de la quimioterapia, buscamos un tratamiento más específico.
El tratamiento: TACE en Fráncfort
Durante la quimioembolización transarterial (TACE), se administra la quimioterapia directamente a los tumores a través de un catéter por las arterias y se bloquea su riego sanguíneo. De este modo, actúa con mayor intensidad justo donde más se necesita. El tratamiento lo lleva a cabo el profesor Thomas Vogl en la clínica universitaria de Fráncfort. Una vez al mes volamos en un vuelo matutino; Ildikó y uno de sus hijos acompañan a Gyula. Pasamos una noche allí.
El tratamiento funciona: según la tomografía computarizada del 14 de noviembre, tras la primera sesión, el tumor y la metástasis en el hígado se han reducido en un 10 %. Según el profesor, podrían seguir cuatro sesiones más de este tipo. Cada sesión, incluido el viaje, cuesta unos 5 000 €. Las dos primeras las hemos pagado nosotros, la familia, y para las cuatro siguientes necesitamos vuestra ayuda.
Somos un equipo
En los últimos meses, Gyula ha hablado abiertamente de su enfermedad y ha recibido mucho cariño y ánimos de la comunidad del balonmano y del deporte en general. Muchos de vosotros nos habéis preguntado cómo podéis ayudar. Esta página os ofrece la oportunidad de hacerlo. No hay una cantidad mínima exigida, cada aportación cuenta.
Después de cada viaje a Fráncfort, informaremos brevemente aquí sobre las novedades.
El objetivo es alcanzar los 20 000 €, lo que cubrirá los próximos cuatro tratamientos. Es posible que más adelante se necesiten tratamientos adicionales. Si por casualidad se recauda más de lo previsto, esa cantidad se destinará íntegramente a los tratamientos de Gyula.
¡Gracias por formar parte del equipo de Gyula!
👏🙏❤️
Szívből kívánok sok sikert a gyűjtéshez és a kezeléshez, sok szeretettel!
Gyógyulj meg!!
Veletek vagyunk Dénes! Jobbulást apukádnak!
Csak előre, hajrá Gyula!