Texto original de Letón traducido al Español

Mostrar texto original de letón

Texto original de Letón traducido al Español

Mostrar texto original de letón

Descripción

Si observamos nuestra vida a largo plazo, no solo en Letonia, sino también en otras partes del mundo, vemos cómo la población emigra del campo a las ciudades, de las ciudades a las grandes urbes y a otros países. Está en la naturaleza del ser humano la búsqueda constante de una vida mejor y más fácil. Incluso las aves emigran de los inviernos nevados hacia tierras donde hay más alimento y sol.


El cierre de las pequeñas escuelas rurales no es solo una vergüenza para Letonia. Ocurre en muchos lugares del mundo y pone de manifiesto la precariedad económica de la población rural y su traslado a otros lugares. Si no hay alumnos, la escuela no puede seguir funcionando.


«Rīdūži» es una de las escuelas rurales cerradas de Letonia, que comenzó su andadura en 1898, pero que se cerró en 1971, cuando el edificio se dividió en apartamentos y a los alumnos se les ofreció una alternativa: estudiar en Lizums.


Hoy en día, en la antigua escuela de Rīdūži, uno de los propietarios de los pisos es GarJānis, antiguo DJ y presentador de las populares emisoras «Radiodejas», «Super FM» y «Eiropas Hitu Radio», y, más tarde, fotógrafo e instructor de sup.


GarJānis no solo quiere salvar el edificio del deterioro (cuando compró su primer piso hace cinco años, el tejado goteaba y las vigas, las paredes y el suelo estaban deteriorados), sino también crear en él un museo de tecnología fotográfica y una sala de exposiciones fotográficas.


«Mi trabajo avanza muy lentamente, ya que trabajo solo y, hasta ahora, solo he invertido mi propio sueldo, pero el trabajo avanza y, durante las fiestas de la parroquia de Lizums, abrí por primera vez las puertas de la primera sala, donde los visitantes pudieron ver parte de mi colección de cámaras. El año que viene tengo previsto inaugurar también la segunda sala, pero aún queda muchísimo trabajo por hacer, ya que el edificio carece de agua, de aseos y de calefacción», afirma GarJānis.


Uno de los objetivos de GarJānis es, en el extremo del edificio junto a la carretera, de modo que cualquier peatón o ciclista pueda verlo, erigir un monumento a las escuelas rurales cerradas y llamarlo «La Letonia perdida», informando no solo a los habitantes locales, sino también a los turistas, sobre la historia de este edificio y llamando la atención del Gobierno y de la sociedad sobre las preocupaciones relativas a las zonas rurales: infraestructuras, puestos de trabajo, el bienestar de la población, la educación, etc.


Se prevé que el monumento represente a una alumna rural de unos ocho años, vestida con un vestido de lino, con un pañuelo en la cabeza y zapatillas de piel, tal y como se aprecia en fotografías antiguas en las que aparecen los alumnos de esta escuela.


La maqueta del monumento se presentó a los visitantes de «Rīdūži» durante la jornada de puertas abiertas del 8 de agosto de 2026, cuando se recaudaron los primeros 178 euros para su realización. Para la creación de la escultura se necesitarán 10 000 euros, y otros 5 000 euros para el acondicionamiento del entorno, por lo que se ha puesto en marcha esta campaña para recaudar 15 000 euros, con la esperanza de poder llevar a cabo dicho proyecto ya el próximo año, en 2027.


En la página de Facebook «Renesanse Rīdūžos» se puede encontrar más información sobre este proyecto.

Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de