¿Sueña con una recaudación de fondos internacional? En 4fund.com su plan puede hacerse realidad. Comprueba lo fácil que es recaudar fondos en todo el mundo. Recaude en euros y no se preocupe por la barrera del idioma. Sabemos cómo manejar la comunicación internacional.
Ir a la sección:
- Aspectos destacados de la recaudación internacional
- ¿Cómo elegir un sitio web internacional de recaudación de fondos?
- ¿Cómo preparar una recaudación de fondos para su traducción?
- ¿Por qué no funciona correctamente la traducción?
Aspectos destacados de la recaudación de fondos internacional
Recaudar fondos más allá de las fronteras es una tarea difícil. El organizador tiene que asegurarse de que la recaudación de fondos sea accesible y comprensible para las personas de todos los países destinatarios. Para cumplir estos requisitos, es importante tener en cuenta tres consejos:
- La descripción de la recaudación de fondos debe estar en un idioma que cada uno de sus destinatarios pueda entender;
- La moneda de la recaudación debe ser fácilmente accesible para todos los donantes
- En todos los países destinatarios debe haber una forma de donar a la recaudación de fondos
Cumplir todos estos requisitos será difícil sin las herramientas adecuadas. Por suerte, puedes utilizar una plataforma gratuita de recaudación de fondos diseñada para organizadores de recaudaciones internacionales.
¿Cómo elegir un sitio web internacional de recaudación de fondos?
¿GoFundMe, Justgiving, iDonate o quizás Patreon? Resulta que hay una solución aún mejor. De nuestra comparación, queda claro que 4fund.com es la mejor plataforma para organizar recaudaciones de fondos internacionales. Nuestra plataforma permite a los organizadores
- Organizar una recaudación de fondos para cualquier objetivo de forma gratuita y sin comisiones.
- Recaudar fondos en euros internacionales;
- Acceso a métodos de pago internacionales y locales, como Google Pay, Apple Pay, Visa, MasterCard, iDeal, Bancontact, Sofort o Skrill;
- Traducción automática de la descripción de la recaudación de fondos a uno de los 27 idiomas diferentes: Inglés, búlgaro, croata, checo, danés, holandés, estonio, finlandés, francés, alemán, griego, húngaro, islandés, italiano, irlandés, lituano, letón, maltés, noruego, polaco, portugués, rumano, eslovaco, esloveno, español, sueco y ucraniano.
Ninguna plataforma de la competencia ofrece este tipo de herramientas de forma gratuita. ¡Por eso merece la pena recaudar en 4fund.com! Si eres ciudadano del Espacio Económico Europeo, puedes crear una recaudación de fondos en cualquier momento y recibir donaciones de todo el mundo. ¡Pruébelo ya!
Crear una recaudación de fondos: ¡gratis, sin cuotas!
Crear una recaudación de fondos: ¡gratis, sin gastos!
Siga leyendo para saber cómo preparar la descripción de su recaudación de fondos para su traducción automática en 4fund.com.
¿Cómo preparar una recaudación de fondos para su traducción?
Recuerde escribir toda la descripción de la recaudación de fondos en un solo idioma. Nuestro sitio web traduce las descripciones automáticamente, por lo que no es necesario publicar el mismo contenido en inglés una segunda vez. Los donantes pueden sentirse confundidos al ver "Inglés abajo" y duplicar el contenido en español, polaco o rumano.
Y no hay ninguna otra limitación. Puedes utilizar sin problemas vocabulario avanzado, frases e incluso emojis. Nuestro software puede manejarlos sin problemas. Proporcionaremos a los Donantes una traducción de alta calidad de su descripción al idioma de su elección.
¿Cómo funcionan las traducciones de las descripciones de los fundraisers en 4fund.com?
Cuando visite 4fund.com, el sitio web se mostrará por defecto en inglés. Para cambiar la versión lingüística del portal, seleccione la opción correspondiente en el menú desplegable de la derecha.
Tras seleccionar el idioma, aparecerá una ventana emergente que le informará de que el idioma elegido es una traducción automática. Estamos utilizando un modelo de alta calidad apoyado en IA para garantizar que el contenido sea claro y agradable. Pero si le preocupan los errores y las tergiversaciones, siempre puede volver a ver el sitio en inglés.
Las descripciones de todas las colecciones se traducirán por defecto al idioma que haya elegido. Si desea ver el contenido original, sólo tiene que hacer clic en "ver texto original" encima de la descripción.
¿Por qué no funciona correctamente la traducción?
Compruebe si ha experimentado alguno de los siguientes problemas:
- Vista del texto originalactivada
¿Tal vez revisaste la descripción original de la recaudación de fondos hace algún tiempo y no volviste a la vista de traducción? Vuelva a la parte superior de la descripción y compruebe si aparece el mensaje "ver traducción" o "ver texto original". Si ves el mensaje "ver traducción" simplemente haz clic en él - el texto debería aparecer en el idioma de tu elección.
- Idioma seleccionadoincorrecto
Compruebe el idioma elegido de la página en la esquina superior derecha. Si no es tu idioma, cámbialo.
Si quieres recaudar fondos en tu zona, en toda Europa o en todo el mundo, 4fund es una gran elección. Nuestra plataforma gratuita te permitirá llegar a donantes de todo el mundo.
¿Quieres saber más sobre recaudación de fondos y crowdfunding? Consulta nuestras preguntas frecuentes y otros artículos (como El fin de la recaudación de fondos benéfica a través de Facebook en Europa o Cómo crear una recaudación de fondos con calidad de estrella).
