Texto original de Húngaro traducido al Español

Mostrar texto original de húngaro

Texto original de Húngaro traducido al Español

Mostrar texto original de húngaro

Descripción



Me llamo Éva y tengo 45 años. Mi pareja, Géza, tiene 51 años, y tenemos cuatro hijos: dos hijas, de 18 y 17 años, y dos hijos, de 15 y 10 años. Nuestra hija de 18 años se ha mudado y vive con su pareja.

Nuestra hija de 17 años tiene una discapacidad intelectual, por lo que para nosotros es especialmente importante contar con un entorno familiar y seguro, y que nuestra familia pueda permanecer unida.

Por desgracia, este último tiempo ha sido muy duro para nosotros. Actualmente estoy luchando contra un cáncer por tercera vez, por lo que, debido a mi estado, no puedo trabajar. Mi pareja trabaja en el sector de la construcción, entre otras cosas, realizando trabajos con placas de yeso, y hace todo lo posible por mantener a nuestra familia.

Llevamos 13 años viviendo en el distrito XIII, en una vivienda de una fundación. Por desgracia, la fundación ha vendido la vivienda y el nuevo propietario quiere que nos marchemos. Hemos solicitado varias veces una vivienda en el distrito XIII, pero, lamentablemente, ninguna de nuestras solicitudes ha tenido éxito.

Mientras tanto, nuestra situación se ha vuelto muy difícil. El nuevo propietario ha interpuesto una demanda para que nos marchemos y hemos tenido que ponernos en contacto con el centro de protección de la infancia y con la autoridad tutelar. La vista ante la autoridad tutelar fue muy traumática para nosotros, porque tememos que, si no conseguimos encontrar una vivienda adecuada, puedan llevar a nuestros hijos a un centro de acogida.

Queremos evitarlo a toda costa.

No queremos ir a un albergue para familias, porque creemos que lo mejor para nuestros hijos sería tener un hogar propio, tranquilo y seguro. Nos gustaría que pudieran seguir viviendo en su entorno habitual, ir al colegio y que nuestra familia permaneciera unida.

Mientras tanto, estamos haciendo todo lo posible. Hemos presentado nuestra solicitud al Departamento de Vivienda de la Capital y también nos hemos inscrito en la Agencia de Vivienda de Budapest, pero de momento seguimos esperando los resultados.

Ahora mismo, para nosotros, un piso de alquiler sería la solución más rápida y segura.

Sin embargo, el mayor obstáculo es la fianza necesaria para mudarnos. En la mayoría de los alquileres hay que pagar una fianza de 2 a 3 meses, además del primer mes de alquiler, y en nuestra situación económica actual no podemos hacer frente a ese gasto.

Por eso , ahora recurrimos a vosotros, gente, en busca de ayuda.

Lo único que queremos es un hogar seguro donde nuestros hijos puedan seguir viviendo con nosotros, ir al colegio y podamos continuar con nuestra vida en un entorno tranquilo.

Nos ha costado mucho pedir ayuda, pero ya no podemos resolver esta situación por nuestra cuenta.

Si puedes contribuir a nuestra recaudación, aunque sea con una pequeña cantidad, para nosotros será de gran ayuda. Y si no puedes apoyarnos económicamente, ya significa mucho que compartas nuestra recaudación para que llegue al mayor número posible de personas.

Cada aportación nos acerca un poco más a tener un lugar al que podamos volver a llamar nuestro hogar.

Queremos saber que nuestros hijos están a salvo, permanecer juntos y, por fin, disfrutar de un poco de tranquilidad.

Muchísimas gracias a todos los que nos ayudáis de cualquier forma. ❤️

Gracias por leer nuestra historia y por apoyarnos en estos momentos tan difíciles.

Éva y Géza


Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de este formulario.