¡Ayúdame a tener por fin un hogar!
¡Ayúdame a tener por fin un hogar!
Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
Hola a todos, vivo en Hungría, soy soltero, tengo 50 años y, lamentablemente, hace ya varios años que no tengo vivienda propia; o bien me he ido al extranjero a trabajar y he aceptado trabajos con alojamiento incluido, o bien he aceptado trabajos de este tipo aquí en Hungría, donde me proporcionaban alojamiento. Acepté trabajos en el extranjero para rehacer mi vida y poder comprarme al menos un piso más barato, pero, por desgracia, esos planes no salieron bien. También tengo una relación sentimental que dura ya más de cuatro años; pudimos vivir juntos durante unos meses, pero tenían una deuda sobre su casa y la subastaron; mi madre, su hija y yo nos separamos por eso. Todas luchamos, pero sin vivienda no hay prácticamente nada: no pueden aceptar ningún trabajo si no tienen dónde ir a trabajar, no tienen médico porque no están empadronadas, y sin empadronamiento, por desgracia, en muchos trámites oficiales, como el carné de identidad, etc., no hay posibilidad. Me gustaría recaudar fondos para alquilar o, lo que sería aún mejor, para comprar una vivienda propia, y no solo pienso en mí, aunque, por desgracia, nuestras relaciones de pareja se han deteriorado y tantas dificultades han acabado separándonos, pero con esta recaudación también quiero ayudarles a ellos, para que tengan un lugar, un pequeño piso o una casa y un techo sobre sus cabezas, y para que su vida mejore un poco, y para que tengan una dirección registrada y un lugar al que acudir al médico; pedimos la oportunidad de una vida un poco más ordenada para poder empezar de nuevo.
Confío en que hay personas buenas, comprensivas y serviciales que, incluso con una pequeña donación, contribuirán a ayudar a estas tres personas.
Muchas gracias de antemano a todos aquellos que aporten aunque sea un poco y, con su ayuda, contribuyan a que podamos empezar de nuevo una vida más digna.