Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
¡Hola a todos!
La gatita Korti lleva ya 9 años alegrándome la vida (y, a veces, complicándomela). Es cariñosa, juguetona, testaruda y, de vez en cuando, una auténtica pequeña terrorista – creo que esto les resulta familiar a todos los dueños de gatos. 🙂
Sin embargo, el comportamiento de Korti se volvió cada vez más extraño durante el verano, y pronto quedó claro que había un problema grave.
Tras largos y complicados exámenes médicos, se descubrió que sus malestares estaban causados por un tumor cerebral. Más concretamente, un tumor que se origina en las meninges, lo que se conoce como meningioma.
El único tratamiento eficaz para esta enfermedad es la cirugía. La terapia farmacológica (analgésicos esteroideos) alivia temporalmente los síntomas, pero ni los medicamentos ni ningún otro tratamiento eliminan el tumor en sí. Por desgracia, los síntomas empeoran y, tal y como lo vemos, Korti no podrá vivir mucho tiempo más con el tumor.
Afortunadamente, hay un excelente neurólogo y neurocirujano especializado que se haría cargo de la extirpación quirúrgica del tumor, lo que podría dar a Korti la oportunidad de vivir aún muchos años más de felicidad. Sin embargo, el coste de la operación es muy elevado.
Lamentablemente, los gastos de las pruebas de los últimos meses (ecografías, tomografías computarizadas, resonancias magnéticas, análisis de laboratorio, exploraciones físicas y consultas), así como los de los medicamentos y los alimentos terapéuticos especiales, han agotado por completo mis recursos económicos.
Sin embargo, no quiero renunciar a las posibilidades de Korti sin siquiera haber intentado reunir la cantidad necesaria para la operación que le salvará la vida.
El coste mínimo previsto de la operación, las pruebas previas y la revisión obligatoria posterior a la intervención es de 1 500 000 Ft. Necesitamos esta cantidad para poder seguir adelante, por eso acudo a vosotros en busca de ayuda.
Cualquier aportación, sea cual sea su importe, supondría una gran ayuda para nosotros; ¡incluso la cantidad más pequeña nos acercaría un poco más a esta operación que le salvará la vida!
No nos queda mucho tiempo para recaudar los fondos: Korti ha perdido casi el 25 % de su peso en los últimos meses, su estado empeora constantemente y la operación debe realizarse lo antes posible.
¡Gracias por ayudarnos a darle una oportunidad! Korti y yo estamos muy agradecidos por todo el apoyo recibido.
Hajrá Korti! (Jótékonysági villámvásár.)
Hálásan köszönjük! ♥️
Jobbulast a cicusnak :)
Nagyon köszönjük! 🥹
❤️
♥️