Apoya el regreso de nuestra familia a Italia: lo necesitamos con urgencia
Apoya el regreso de nuestra familia a Italia: lo necesitamos con urgencia
Texto original de Inglés traducido al Español
Texto original de Inglés traducido al Español
Descripción
Hola,
Somos Antimo (56) y María (54). Llevamos muchos años viviendo en Alemania, pero nuestra situación ha empeorado tanto últimamente que necesitamos volver urgentemente a Italia, donde ya vive nuestro hijo Giovanni y donde nuestro segundo hijo también lleva años viviendo.
Por desgracia, en estos momentos no estamos en condiciones de costearnos esta mudanza por nuestra cuenta.
Nuestra situaciónEn los últimos años, mi salud se ha deteriorado considerablemente.
Padezco problemas crónicos de columna y otras afecciones de salud que me hacen casi imposible realizar trabajo físico o soportar largos periodos de esfuerzo.
Hace unos meses, María perdió su trabajo y, desde entonces, hemos estado viviendo únicamente de las ayudas del Estado, que no son suficientes para cubrir el coste de una mudanza internacional.
No nos quedan ahorros. Al mismo tiempo, ya no nos es posible seguir viviendo aquí en Alemania —física, económica y emocionalmente—.
Por qué necesitamos ayudaVolver a Italia es caro.
Necesitamos ayuda para cubrir:
- Transporte y traslado de nuestras pertenencias personales (3000–5000 €)
- Viaje a Italia
- Fianza del alquiler y el primer mes de alquiler
- Necesidades básicas del hogar y gastos iniciales de manutención
- Gastos médicos y tratamientos necesarios
En total, necesitamos unos 15 000 € para poder empezar de nuevo y recuperar la estabilidad.
Por qué este traslado es tan importanteEn Italia podremos:
- Estar más cerca de nuestra familia
- Recibir apoyo en la vida cotidiana
- Organizar la atención médica con mayor facilidad
- Encontrar por fin algo de paz e intentar reconstruir nuestras vidas
Sabemos que son tiempos difíciles para mucha gente.
Pero cada donación, por pequeña que sea —o incluso solo compartir nuestra campaña— nos ayudaría enormemente.
Gracias de todo corazón a todos los que nos apoyáis de cualquier forma.
Antimo y María
#ayuda #emergencia #apoyo