Texto original de Húngaro traducido al Español

Mostrar texto original de húngaro

Texto original de Húngaro traducido al Español

Mostrar texto original de húngaro

Descripción

Me llamo Pál y soy un padre que se encuentra en una situación difícil. Vivo en el campo con mi mujer y nuestro hijo pequeño. Los dos trabajamos, pero últimamente hemos tenido una racha de mala suerte. Nuestros bajos ingresos se ven mermados por un préstamo que tuvimos que pedir debido a problemas de salud; además, en los últimos meses no he podido trabajar de forma continuada por motivos de salud, lo que nos ha puesto en una situación muy difícil y por lo que necesitamos ayuda. El tejado de nuestra casa necesita una reparación urgente —no se sabe cuánto tiempo más aguantará—, ya que toda la estructura se ha inclinado. Lamentablemente, esta situación ha llamado la atención de los servicios de protección de menores, lo que supone la amenaza de que nos separen de nuestro hijo, lo cual representa una enorme carga emocional para nosotros. Evidentemente, no queremos perder a nuestro hijo. Anteriormente pude comprar parte de los materiales de construcción necesarios para la reforma, pero no me quedó dinero para la ejecución de las obras debido a mi enfermedad y a mi incapacidad laboral temporal, por lo que llevamos muchos meses sin poder salir adelante. Por lo tanto, nos gustaría destinar la cantidad recaudada a reconstruir el tejado y a reforzar la estructura de la casa, antes de que el problema se agrave. Por eso pido ahora la ayuda de la comunidad. Cualquier cantidad, por pequeña que sea, supone una gran ayuda para que podamos salvar nuestro hogar y, al mismo tiempo, mantener unida a nuestra familia. 


¡Agradezco de todo corazón cada donación a nuestros estimados colaboradores!

Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de