id: 4kjn6p

Lo que no se quemó

Lo que no se quemó

 
Kristof Erdelyi

HU

Texto original de Húngaro traducido al Español

Mostrar texto original de húngaro

Texto original de Húngaro traducido al Español

Mostrar texto original de húngaro

Descripción

A las tres de la madrugada se despertaron por el olor a humo. Primero solo se oyó un leve crepitar, luego llamas en la cocina. Péter corrió hacia los niños, Anna llamó a los bomberos con manos temblorosas.

En cuestión de minutos, el humo lo cubrió todo.

Descalzos, en pijama, se quedaron en la calle viendo cómo ardía su hogar. Allí se quemó el primer dibujo de Máté, que estaba en la nevera. El muñeco de Lili. El álbum de fotos que estaba en la estantería del salón.

Anna lloraba.

«Lo hemos perdido todo...».

Péter la abrazó. Los dos niños se acurrucaron entre ellos, todavía temblando.

«No todo», susurró. «Nosotros estamos aquí».

Las paredes de la casa podían haberse derrumbado. Los muebles podían haberse convertido en cenizas.

Pero en ese momento, mientras se abrazaban en el frío amanecer, se dieron cuenta de que un hogar no se construye con paredes.

Sino de quienes han sobrevivido. ❤️

Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de