Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
¡La Policía Metropolitana de Budapest (BRFK) ha demandado al antiguo sargento de policía que defendió la independencia política de la policía! Ayudemos a Zsolt Laponyi mediante una recaudación colectiva para que no tenga que pagar él esta «multa».
El ex sargento ya se dio a conocer antes del cambio de gobierno, cuando pidió al antiguo secretario de Estado que no utilizara en su página de Facebook, con fines políticos partidistas, una fotografía de él que se había tomado originalmente para promocionar el reclutamiento policial. Bence Rétvári incluyó el nombre y la dirección web de su partido en la fotografía del sargento de policía. No solo no aceptó la petición pública del sargento, sino que, como represalia, se inició un procedimiento interno en su contra, se le prohibió participar en cualquier acto policial y se le excluyó del programa «Seriff». Tras varios meses de presión mediática y social, así como de una investigación interna de la policía, el secretario de Estado eliminó su publicación, pero la discriminación interna y dentro de la organización contra Zsolt Laponyi continuó.
El sargento decidió finalmente presentar su dimisión extraordinaria, que justificó en varios puntos, enumerando las situaciones concretas que le hacían imposible seguir en su puesto y que resultaban humillantes para él. Lamentablemente, sus superiores no lo aceptaron, no le escucharon y entablaron un proceso laboral contra su compañero, que había perdido su puesto de esta manera.
Apoyo a Zsolt Laponyi, quien siempre ha representado a la policía con honor y decencia. No se merecía que, por defender la independencia política de la policía, se le pusiera en una situación insostenible de esta manera y se le siguiera atacando incluso después de su dimisión. Apoyo a todos los policías que, fieles a su juramento, siempre han estado al servicio de la ciudadanía.
Te pido que tú también apoyes a Zsolt Laponyi y que, entre todos, asumamos en su lugar la reclamación y la suma de dinero, incrementada a causa del proceso judicial, que la BRFK quiere obtener de él.
Si el tribunal decide que Zsolt Laponyi debe pagar esta «multa», ¡te pido que ayudemos al sargento que se ha quedado sin trabajo y que la paguemos juntos en su lugar! Sé que esto supondría una gran ayuda para él, ya que no solo ha perdido su profesión, sino también su medio de vida.
Cuando le dije a Zsolt que quería poner en marcha una recaudación de fondos en las redes sociales para él, me dijo que confía en que la justicia prevalecerá y que no tendrá que pagar esa cantidad a la BRFK. Por eso me pidió que, si el tribunal le daba la razón, destináramos parte del dinero recaudado a apoyar a una fundación que ayude a los hijos huérfanos o semihuérfanos de los compañeros del policía fallecido. Tal y como me pidió, me he puesto en contacto con la fundación creada con este fin y les ayudaremos si el tribunal acaba absolviendo a Zsolt. (Las donaciones que superen la cantidad objetivo se las transferiré directamente a Zsolt como ayuda.)
Te lo digo con toda sinceridad: este sería el mejor escenario posible, porque así no solo habríamos apoyado a Zsolt Laponyi, sino que, a petición suya, ¡también podríamos ayudar a los niños y a las familias de los policías!
¡Muchas gracias!
László Szilágyi