Badwater 135 - ¡Nos vemos en la meta! ¡Nos vemos en la meta!
Badwater 135 - ¡Nos vemos en la meta! ¡Nos vemos en la meta!
Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
Me llamo Attila Bíró, soy un corredor de ultramaratón de 46 años de Dunaszerdahely y, en mi vida cotidiana, soy economista. Este mes de julio me estoy preparando para la carrera más dura de mi vida, la carrera de carretera más exigente del mundo, que tendrá lugar en el Valle de la Muerte, en Estados Unidos. Mi objetivo es correr 135 millas, es decir, 217 kilómetros, en menos de 48 horas y bajo un calor de 50 grados, en el marco de la carrera Badwater 135, en la que pueden participar 100 corredores de todo el mundo.
La participación en la carrera hay que ganársela con resultados anteriores. Funciona por invitación. A muchos no se les presenta esta oportunidad ni una sola vez. Para mí, este será el punto álgido de mi carrera. Además de mi trabajo, llevo 30 años corriendo. Ya tengo a mis espaldas varias docenas de maratones, ultramaratones y carreras de 24 y 48 horas. He dado la vuelta al lago Balaton y he completado las distancias Atenas-Esparta (246 km) y Atenas-Esparta-Atenas (490 km). Poseo 14 récords nacionales en pista cubierta. La Badwater 135 trata sobre el prestigio, la resistencia humana y los límites del rendimiento. Llevo 30 años preparándome para esta carrera.
Participar en esta carrera también es un reto desde el punto de vista económico. Habiendo agotado mis recursos económicos, incluso vendimos el coche de la familia para poder tomar la salida. Además de contar con muchos aficionados y seguidores, solicito también vuestro apoyo para poder cumplir lo que es el sueño de todo corredor. ¡Lo que parece imposible solo lo es hasta que lo consigues! Creo que soy capaz de afrontar esta prueba, me presento en la línea de salida con humildad y soy muy consciente de la importancia de todas las circunstancias que rodean a esta carrera. ¡Nos vemos en la meta!
Soy Attila Bíró, un ultramaratonista de 46 años de Dunajská Streda; en mi vida profesional trabajo como economista. Actualmente me estoy preparando para la carrera más dura de mi vida, la carrera de carretera más dura del mundo, en el Valle de la Muerte, en Estados Unidos. Mi objetivo es correr 135 millas, es decir, 217 kilómetros, bajo un calor de 50 grados en menos de 48 horas en la carrera Badwater135, en la que pueden participar 100 personas de todo el mundo.
La participación en la competición debe obtenerse a través de resultados de carreras anteriores, mediante una fase de clasificación. Solo se puede participar por invitación de los organizadores. Para muchos, esta oportunidad nunca se presenta. Para mí será el punto álgido de mi carrera, además de mi trabajo civil. He completado decenas de maratones, ultramaratones y carreras de 24 y 48 horas. He corrido alrededor del lago Balaton y he completado las distancias Atenas-Esparta (246 km) y Atenas-Esparta-Atenas (490 km). Soy poseedor de 14 récords nacionales en pista cubierta. La Badwater 135 es una cuestión de prestigio, resistencia humana y límites de rendimiento. Me he estado preparando para esta competición durante 30 años.
Participar en esta competición es un reto también desde el punto de vista financiero. Tras agotar nuestros recursos económicos, incluso vendimos el coche familiar para que pudiera participar. Además de contar con muchos aficionados y seguidores, solicito también su estimado apoyo para poder cumplir lo que es el sueño de todo corredor. ¡Lo que parece imposible, solo lo es hasta que lo intentas! Creo que soy capaz de afrontar este reto, afronto la salida con humildad y valoro mucho todas las circunstancias que conlleva esta competición. ¡Nos vemos en la meta!
