Queridos colaboradores:

¡El aprendizaje debería ayudar, no arruinar!

Me dirijo a vosotros hoy porque me encuentro en una situación difícil y estresante. Hace unos años puse en marcha un negocio paralelo para ayudar a las personas en su formación continua. Escribí libros de estudio para los distintos cursos de formación continua de la Cámara de Comercio e Industria (IHK) y así pude ayudar a muchos alumnos a superar con éxito sus exámenes. Además, creé una página web en la que se podía encontrar toda la información importante sobre el tema de la formación continua y el aprendizaje.  

Con la creación de mi pequeño negocio, no solo quería ofrecer apoyo a las personas en su formación profesional continua, sino también mejorar mis ingresos para poder ofrecer una buena vida a mi familia. Los libros que escribí recibieron muy buenas críticas en general, y muchos examinados me dieron las gracias por el apoyo.

Antes de iniciar este proyecto, solicité expresamente la confirmación y el permiso de la DIHK, que proporciona la base de los exámenes. Sin embargo, tras unos años, la DIHK presentó una demanda por supuesta infracción de los derechos de autor, una demanda que considero desproporcionada e injusta. Lamentablemente, el tribunal ha fallado a favor de la DIHK y ahora tengo una deuda de 30 000 € que no puedo saldar.

No sabemos qué hacer. Si pagáramos a plazos mensuales, la carga de la deuda nos acompañaría durante muchos años y limitaría enormemente nuestra vida. Esta demanda no nos parece justa y da la impresión de que la DIHK quiere, con ella, sacar del mercado de forma selectiva a pequeños proveedores como yo.

Por eso os pido hoy ayuda. Cada donación, sea cual sea su importe, supone para mí y mi familia un paso hacia un futuro sin estas abrumadoras deudas. Estamos infinitamente agradecidos a todos los que nos apoyáis en estos momentos difíciles.

¡Muchas gracias por vuestra ayuda y vuestra comprensión!

Un cordial saludo,

Pascal B.