Χρειάζομαι τη βοήθειά σου για να αναρρώσουν τα σκυλιά μου!
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου για να αναρρώσουν τα σκυλιά μου!
Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Γεια σας, ζω στη Βουδαπέστη. Λαμβάνω επίδομα αναπηρίας ύψους 69.000 HUF από τη σύνταξή μου. Ο τελευταίος συγγενής μου πέθανε και αναγκάστηκα να αναλάβω τα δύο σκυλιά, οπότε τώρα πρέπει να συντηρήσω τρία. Δυστυχώς, όμως, δεν μπορώ να συντηρήσω ούτε τον εαυτό μου. Το κουταβάκι μου αρρώστησε σοβαρά και αναγκάστηκα να το πάω στον κτηνίατρο με δάνειο. Έτσι, η σύνταξή μου για τον Απρίλιο έχει εξαντληθεί. Το κράτος θα μου στείλει τα χρήματα μόνο μετά το Πάσχα. Προσπάθησα να ζητήσω βοήθεια, αλλά δεν μου δίνουν επειδή δεν είμαι 65 ετών. Δεν μπορώ όμως να εργαστώ, δεν θα τα απαριθμήσω όλα, αλλά έχω πάρα πολλές ασθένειες. Προσθέτω ότι δεν συνταξιοδοτήθηκα με βάση το νόμο, έχω 34 χρόνια εργασίας. II