Ας φτιάξουμε κάτι να φάμε και ας πληρώσουμε τους λογαριασμούς μαζί!
Ας φτιάξουμε κάτι να φάμε και ας πληρώσουμε τους λογαριασμούς μαζί!
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Ποτέ δεν πίστευα ότι θα ζητούσα βοήθεια. Ζω με τη σύζυγό μου και τα δύο παιδιά μας (11 και 6 ετών) στα βουνά του Κροσσιένκο, στην Πολωνία. Αντιμετωπίζουμε μια κρίση που απειλεί τη βασική μας επιβίωση αυτόν τον χειμώνα.
Είμαι σε αναρρωτική άδεια από τις 19 Δεκεμβρίου λόγω ασθένειας και επιστρέφω στη δουλειά την 1η Φεβρουαρίου. Λόγω κενών στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης, έχουμε μείνει χωρίς εισόδημα αυτό το μήνα. Ταυτόχρονα, ο σκληρός χειμώνας προκάλεσε στην αντλία θερμότητας (η μόνη πηγή θέρμανσής μας) να δημιουργήσει έναν τεράστιο λογαριασμό ηλεκτρικού ρεύματος ύψους2500 PLN (περίπου 600 ευρώ / 650 δολάρια ΗΠΑ).
Αντιμετωπίζουμετον κίνδυνο διακοπής ρεύματος σε θερμοκρασίες υπό το μηδέν. Συγκεντρώνω χρήματα για να πληρώσω αυτόν τον λογαριασμό και να αγοράσω τρόφιμα μέχρι να λάβω τον επόμενο μισθό μου. Τα γενέθλια της συζύγου μου είναι στις 14 Φεβρουαρίου – η μόνη μου ευχή είναι να τα περάσουμε σε ένα ζεστό σπίτι, ασφαλείς από τους εισπράκτορες χρεών.
Σας ευχαριστώ για οποιαδήποτε υποστήριξη. Μας κρατάει κυριολεκτικά ζεστούς.