Κολωνία: τα γατάκια του χωριού
Κολωνία: τα γατάκια του χωριού
Αρχικό κείμενο Ισπανικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Ισπανικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Γεια σας, με λένε Mar και ζω σε ένα μικρό χωριό στην κοινότητα Riosa στις Αστούριες, όπου φροντίζω την γάτα «Los gatetes de la aldea».
Αυτή τη στιγμή υπάρχουν δεκατέσσερις μόνιμες γάτες, αρσενικές και θηλυκές, και από καιρό σε καιρό έρχονται άλλες τρεις.
Μέχρι στιγμής έχω καταφέρει να στειρώσω τον Coco. Αποφάσισα να ξεκινήσω από αυτόν, επειδή τον μάζεψα τον περασμένο χειμώνα, όταν ήταν γατάκι, και τον έφερα στο σπίτι μου, φοβούμενη ότι δεν θα επιβίωνε τον χειμώνα. Τώρα θέλω να στειρώσω τον Naranja, ένα γατάκι της ίδιας ηλικίας.
Θέλω τα χρήματα για να έχω μια βοήθεια, μια υποστήριξη, όσο μικρή και αν είναι, για να μπορώ να τους κάνω εμβόλια, να τους δώσω τα αποπαρασιτικά χάπια, τροφή και όλη τη φροντίδα που χρειάζονται.