IRPINIA POETICA – Καλλιτεχνικό και πολιτιστικό φεστιβάλ
IRPINIA POETICA – Καλλιτεχνικό και πολιτιστικό φεστιβάλ
Αρχικό κείμενο Ιταλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Ιταλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Υποστηρίξτε αυτό το σημαντικό περιοδεύον καλλιτεχνικό και πολιτιστικό φεστιβάλ που πραγματοποιείται στο Αβελίνο και την Ιρπινία και, αν προτιμάτε, λάβετε μέρος και στον διαγωνισμό ιαπωνικής ποίησης, δημιουργώντας τρία χαϊκού τα οποία θα πρέπει να στείλετε σε αρχείο Word, συνοδευόμενα από τα προσωπικά σας στοιχεία, στη διεύθυνση [email protected]
Τα τρία καλύτερα ποιητικά έργα θα κερδίσουν ένα δείπνο για δύο άτομα (αξίας 100 ευρώ), ένα πρωινό για δύο άτομα (αξίας 25 ευρώ) και ένα επιδόρπιο για δύο άτομα (αξίας 15 ευρώ)
στο εστιατόριο υψηλής ιαπωνικής κουζίνας Barà του σεφ Andrea Rullo, που βρίσκεται στο Avellino.
Το χαϊκού είναι η παραδοσιακή μορφή μεσαιωνικής ιαπωνικής ποίησης και αποτελείται από ένα κείμενο τριών στίχων.
Πρέπει να περιέχει ένα στοιχείο της εποχής (ή την αναφορά σε αυτήν) και μια διάθεση (ή την αναφορά σε αυτήν).
———-
Κάτω από το δέντρο όλα καλύπτονται
με πέταλα κερασιάς,
ακόμη και η σούπα και το ψάρι σε ξύδι.
- Ματσούο Μπασό, 1644-1694
———
Η τελική τελετή του διαγωνισμού θα πραγματοποιηθεί στις 28 Μαΐου 2025 στις 20:30, παρουσία των προσκεκλημένων καλλιτεχνών και της ποιήτριας Ροσέλα Τεμπέστα, καλλιτεχνικής διευθύντριας της εκδήλωσης Irpinia Poetica.
Κατά τη διάρκεια της βραδιάς θα πραγματοποιηθεί ανάγνωση των καλύτερων χαϊκού που έχουν υποβληθεί, θα υπάρχει μουσική ψυχαγωγία και, κατόπιν κράτησης, θα μπορείτε να λάβετε μέρος σε ένα δείπνο γευσιγνωσίας που έχει δημιουργηθεί ειδικά για την περίσταση από τον σεφ Andrea Rullo.
Το λογότυπο της Irpinia Poetica προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα και δημιουργήθηκε από τον καλλιτέχνη Ronin Petrozziello από την Irpinia.