Switch to Bike: 2500 χλμ. – «Ποδηλατική εκκίνηση» για παιδιά! 🚴
Switch to Bike: 2500 χλμ. – «Ποδηλατική εκκίνηση» για παιδιά! 🚴
Αρχικό κείμενο Πολωνικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Πολωνικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Switch to Bike: 2500 χλμ. από τη Βαρκελώνη στην Πολωνία – Πηγαίνουμε για το «Rowerowy Start» για τα παιδιά! 🚴
Απόσταση: 2500+ χλμ. | Διάρκεια: 14 ημέρες | Διαδρομή: Βαρκελώνη ➔ Τορίνο ➔ Czechowice-Dziedzice
ΤοSwitch to Bike είναι ένα έργο που γεννήθηκε από τη φιλία, την κοινή πάθος και την επιθυμία να κάνουμε κάτι περισσότερο από το να διανύουμε απλώς χιλιόμετρα. Στις 12 Μαΐου 2026 θα βρεθούμε στη γραμμή εκκίνησης στη Βαρκελώνη. Μπροστά μας βρίσκονται πάνω από 2500 χλμ. διαδρομής μέσω των Πυρηναίων, της Κυανής Ακτής και των Άλπεων, μέχρι τον τερματισμό στο Czechowice-Dziedzice.
Πηγαίνουμε για να γιορτάσουμε τα 105 χρόνια ιστορίας της εταιρείας Kontakt-Simon, στην οποία εργαζόμαστε, αλλά κυρίως για να φέρει κάθε περιστροφή του στροφάλου μας μια πραγματική αλλαγή στη ζωή των προστατευομένων του Ιδρύματος Nowy Azymut.
Δεν είμαστε επαγγελματίες ποδηλάτες, αλλά η αγάπη μας για το ποδήλατο έχει γίνει τρόπος ζωής για εμάς. Εδώ και πάνω από 20 χρόνια εργαζόμαστε μαζί στην ίδια εταιρεία – ο ένας στη Βαρσοβία, ο άλλος στην Κρακοβία. Παρά τα χιλιόμετρα που μας χωρίζουν, μας ένωσε η ποδηλασία μεγάλων αποστάσεων (ultra).
- Piotr Byster: Έχει στο ενεργητικό του χιλιάδες χιλιόμετρα στους πιο δύσκολους πολωνικούς μαραθώνιους ultra. Ο Mariusz τον «μόλυνε» με τις μακρινές ποδηλατικές εκδρομές. Έχει συμμετάσχει στους υπερμαραθώνιους Wisła 1200, Great Lake Gravel και Mazowiecki Gravel.
- Mariusz Kopeć: Πνεύμα περιπέτειας και επιμονή. Ξεκίνησε από τον ποδηλατικό τουρισμό, για να «μεταπηδήσει», μετά από παρότρυνση του Piotr, στον κόσμο του gravel και των ακραίων αποστάσεων. Έχει ολοκληρώσει, μεταξύ άλλων, τους αγώνες Wisła 1200, Wschód 1200 και Duch Puszczy.
Η ιστορία μας είναι απόδειξη ότι οι κοινοί στόχοι δημιουργούν τους ισχυρότερους δεσμούς. Σήμερα θέλουμε να αξιοποιήσουμε αυτούς τους δεσμούς για να βοηθήσουμε όσους ξεκινούν τη ζωή τους από πιο δύσκολη θέση.
Όλα τα έσοδα που θα συγκεντρωθούν στο πλαίσιο αυτής της εκστρατείας θα διατεθούν για την αγορά ποδηλάτων. Θέλουμε να εξοπλίσουμε τα παιδιά από ιδρύματα φροντίδας και ανατροφής με εργαλεία που θα τους προσφέρουν ελευθερία και ένα νέο πάθος, το οποίο μπορεί να τα οδηγήσει στο σημείο όπου βρισκόμαστε εμείς σήμερα.
Η υποστήριξή σας θα διατεθεί για:
- Την αγορά ποδηλάτων για τα παιδιά που βρίσκονται υπό την προστασία του Ιδρύματος.
- Επαγγελματικό εξοπλισμό (κράνη, φώτα, προστατευτικά κ.λπ.).
- Την οργάνωση εργαστηρίων ποδηλασίας, που θα διδάξουν στα παιδιά πώς να φροντίζουν τον εξοπλισμό τους και πώς να κινούνται με ασφάλεια στο έδαφος.
- Την οργάνωση ποδηλατικών εκδρομών.
Από το 2014, το Ίδρυμα αποδεικνύει ότι ο αθλητισμός είναι ο καλύτερος οδηγός στη ζωή ενός νέου ανθρώπου. Μέσω της ιστιοπλοΐας, της αναρρίχησης και της πεζοπορίας, βοηθούν τα παιδιά να αναπτύξουν το αίσθημα της αυτονομίας και την αυτοπεποίθηση. Μαζί τους θέλουμε να προσθέσουμε σε αυτό το φάσμα την ποδηλασία – ένα άθλημα που διδάσκει την επιμονή και δείχνει ότι ακόμα και η πιο δύσκολη ανηφόρα έχει το τέλος της.
- Αυθεντική πάθος: Δεν είμαστε επαγγελματίες. Είμαστε ερασιτέχνες που εργάζονται εδώ και 20 χρόνια στην ίδια εταιρεία και προπονούνται μαζί εικονικά. Η αποστολή μας είναι απόδειξη ότι η αποφασιστικότητα επιτρέπει την επίτευξη στόχων που φαίνονται ανέφικτοι – ακριβώς αυτό θέλουμε να μεταδώσουμε στα παιδιά.
- Πραγματική επίδραση στο μέλλον: Ένα ποδήλατο για ένα παιδί από ένα ίδρυμα είναι κάτι περισσότερο από ένα δώρο. Είναι το εισιτήριο για έναν πιο υγιεινό τρόπο ζωής, για την οικοδόμηση σχέσεων με τους συνομήλικους και για την ανακάλυψη των δικών του δυνατοτήτων. Η συνεισφορά σας είναι μια επένδυση στην αυτοπεποίθηση και το πάθος τους, που μπορεί να τους συνοδεύσει για όλη τους τη ζωή.
Μπείτε σε λειτουργία βοήθειας. Μαζί θα πραγματοποιήσουμε τα όνειρα των παιδιών!
Ακολουθήστε τις προετοιμασίες και τη διαδρομή μας: https://www.facebook.com/switch.to.bike/
Υποστηρίξτε το ταξίδι 2500 χλμ. για τα παιδιά!Switch to Bike: 2500 χλμ. από τη Βαρκελώνη στην Πολωνία – Ποδηλασία για ένα «Bicycle Start» για τα παιδιά! 🚴
Απόσταση: 2500+ χλμ. | Χρόνος: 14 ημέρες | Διαδρομή: Βαρκελώνη ➔ Τορίνο ➔ Τσεχόβιτσε-Ντζέδζιτσε
Το Switch to Bike είναι ένα έργο που γεννήθηκε από τη φιλία, το κοινό πάθος και την επιθυμία να κάνουμε κάτι περισσότερο από το να καλύψουμε απλώς χιλιόμετρα. Στις 12 Μαΐου 2026, θα βρεθούμε στη γραμμή εκκίνησης στη Βαρκελώνη. Μπροστά μας βρίσκεται μια διαδρομή άνω των 2500 χλμ. μέσα από τα Πυρηναία, τη Γαλλική Ριβιέρα και τις Άλπεις, μέχρι τη γραμμή τερματισμού στο Czechowice-Dziedzice.
Ποδηλατούμε για να γιορτάσουμε τα 105 χρόνια ιστορίας της εταιρείας Kontakt-Simon, όπου εργαζόμαστε, αλλά πάνω απ' όλα, ώστε κάθε περιστροφή των πεταλιών μας να φέρει μια πραγματική αλλαγή στη ζωή των ωφελούμενων του Ιδρύματος Nowy Azymut.
Δεν είμαστε επαγγελματίες ποδηλάτες, αλλά το πάθος για τις δύο ρόδες έχει γίνει τρόπος ζωής μας. Εργαζόμαστε μαζί για πάνω από 20 χρόνια στην ίδια εταιρεία — ο ένας στη Βαρσοβία, ο άλλος στην Κρακοβία. Παρά τα χιλιόμετρα που μας χωρίζουν, μας ένωσε η ποδηλασία μεγάλων αποστάσεων (ultra).
- Piotr Byster: Έχει στο ενεργητικό του χιλιάδες χιλιόμετρα στους πιο απαιτητικούς πολωνικούς υπερμαραθώνιους. Ο Mariusz του μετέδωσε το πάθος για τις ποδηλατικές διαδρομές μεγάλων αποστάσεων. Έχει συμμετάσχει στους υπερμαραθώνιους Wisła 1200, Great Lake Gravel και Mazowiecki Gravel.
- Mariusz Kopeć: Πνεύμα περιπέτειας και επιμονής. Ξεκίνησε με τον ποδηλατικό τουρισμό, για να «μεταπηδήσει» στον κόσμο του gravel και των ακραίων αποστάσεων μετά από πρόταση του Piotr. Ολοκλήρωσε, μεταξύ άλλων, τους αγώνες Wisła 1200, Wschód 1200 και Duch Puszczy.
Η σχέση μας αποδεικνύει ότι οι κοινοί στόχοι δημιουργούν τους ισχυρότερους δεσμούς. Σήμερα, θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε αυτούς τους δεσμούς για να βοηθήσουμε όσους ξεκινούν τη ζωή τους από μια πιο δύσκολη θέση.
Όλα τα έσοδα που θα συγκεντρωθούν μέσω αυτής της συλλογής θα διατεθούν για την αγορά ποδηλάτων. Θέλουμε να εξοπλίσουμε τα παιδιά από ιδρύματα φροντίδας και εκπαίδευσης με εργαλεία που θα τους προσφέρουν ελευθερία και ένα νέο πάθος που μπορεί να τα οδηγήσει εκεί όπου βρισκόμαστε σήμερα.
- Την αγορά ποδηλάτων για τους δικαιούχους του Ιδρύματος.
- Επαγγελματικό εξοπλισμό (κράνη, φώτα, κλειδαριές κ.λπ.).
- Την οργάνωση εργαστηρίων ποδηλασίας που θα διδάξουν στα παιδιά πώς να φροντίζουν τον εξοπλισμό τους και να κινούνται με ασφάλεια στο δρόμο.
- Την οργάνωση ποδηλατικών εκδρομών.
Από το 2014, το Ίδρυμα έχει αποδείξει ότι ο αθλητισμός είναι ο καλύτερος οδηγός στη ζωή ενός νέου ανθρώπου. Μέσω της ιστιοπλοΐας, της αναρρίχησης και της πεζοπορίας, βοηθά τα παιδιά να αναπτύξουν την αίσθηση της πρωτοβουλίας και της αυτοπεποίθησης. Μαζί τους, θέλουμε να προσθέσουμε σε αυτό το φάσμα και την ποδηλασία — ένα άθλημα που διδάσκει την επιμονή και δείχνει ότι ακόμα και η πιο δύσκολη ανάβαση έχει ένα τέλος.
- Αυθεντική πάθος: Δεν είμαστε επαγγελματίες. Είμαστε ερασιτέχνες που εργαζόμαστε στην ίδια εταιρεία εδώ και 20 χρόνια και προπονούμαστε διαδικτυακά μαζί. Η πορεία μας αποδεικνύει ότι η αποφασιστικότητα επιτρέπει σε κάποιον να επιτύχει στόχους που φαίνονται ανέφικτοι — αυτό ακριβώς θέλουμε να μεταδώσουμε στα παιδιά.
- Πραγματική επίδραση στο μέλλον: Ένα ποδήλατο για ένα παιδί από ένα ίδρυμα είναι κάτι περισσότερο από ένα δώρο. Είναι ένα εισιτήριο για έναν πιο υγιεινό τρόπο ζωής, τη δημιουργία σχέσεων με τους συνομήλικους και την ανακάλυψη του δικού τους δυναμικού. Η συνεισφορά σας είναι μια επένδυση στην αυτοπεποίθησή τους και σε ένα πάθος που μπορεί να τους συνοδεύει για όλη τους τη ζωή.
Επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να βοηθήσετε. Μαζί θα κάνουμε τα όνειρα των παιδιών πραγματικότητα!
Ακολουθήστε τις προετοιμασίες και τη διαδρομή μας:https://www.facebook.com/switch.to.bike/