Γεια σου,

Αυτή η ιστορία δεν θα είναι περίπλοκη για εσάς, αλλά για μένα είναι ένα δράμα σε τρεις πράξεις. Ο πιστός τετράτροχος φίλος μου, που με υπηρέτησε για χρόνια χωρίς παράπονο, έκανε μπάνιο κατά τη διάρκεια των πρόσφατων πλημμυρών στη Σιλεσία. Δυστυχώς, δεν ήταν έτοιμος για αυτό, γιατί όπως αποδείχθηκε, τα αυτοκίνητα δεν είναι βάρκες.

Τώρα στέκεται θλιμμένο και βρεγμένο, και το χειρότερο από όλα είναι ότι έχει πρόβλημα στο κινητήρα. Είναι γνωστό ότι η επισκευή ενός αυτοκινήτου δεν είναι παιχνιδάκι, ή μάλλον, δεν είναι σαν ένα κεμπάπ την επόμενη μέρα. Γι' αυτό απευθύνω έκκληση σε εσάς, σε όλους τους διευθυντές, τα αφεντικά και τους βασιλιάδες του χρυσού: παρακαλώ ρίξτε μια δεκάρα στο νοσοκομείο του αυτοκινήτου μου, γιατί χωρίς τη βοήθειά σας το περιμένει μια θλιβερή μοίρα στην παράγκα ☹. Και δεν μπορούμε να το αφήσουμε να συμβεί αυτό, έτσι δεν είναι; 

Βοηθήστε με να επισκευάσω το αυτοκίνητό μου, το οποίο, αν ήταν άνθρωπος, θα διηγούνταν την ιστορία του πώς περπατούσε 50 χλμ. για να πάει στο σχολείο τη δεκαετία του '60, διασχίζοντας δύο βουνά, τρεις βάλτους και τέσσερα δάση (εκτός από το να περάσει ένα ποτάμι, γιατί, όπως δυστυχώς μόλις αποδείχθηκε, δεν μπορεί να το κάνει αυτό)! Κάθε ευρώ είναι ένα βήμα πιο κοντά στο να ζεσταθεί ξανά ο κινητήρας και να βγει ξανά στο δρόμο (και χωρίς κουπιά!), κάτι που δεν κρύβω ότι είναι ένα τεράστιο όνειρο για μένα, γιατί είμαι ανθρώπινα απίστευτα δεμένη μαζί του....

Ενδιαφέρον γεγονός: #CarCan'tSwim

Μεταφράστηκε με το DeepL.com (δωρεάν έκδοση)